²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²¥Dºô­¶
¥ßªk·|¡G°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø´N¦æ¬Fªø©x¡m¬I¬F³ø§i¡n­PÁÂij®×°Ê
ijÅG½×­PÃã¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

  ¥H¤U¬°°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø°¨®É¦ë¤µ¤é¡]¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W´N¦æ¬Fªø©x¡m¬I¬F³ø§i¡n­PÁÂij®×°ÊijÅG½×ªº­PÃã¥þ¤å¡G


¥D®u¤k¤h:

¡@¡@¦b¹L¥h¢°¢¯­Ó¤ë¡Aª÷¿ÄªA°È·~¦b¦h¤è­±¬Ò¦³¥O¤H¹ª»Rªºµo®i¡C¦bÃÒ¨é·~¤è­±¡A²{®É­»´äªÑ¥«ªºÁ`¥«­È¤w¶W¹L75,000»õ´ä¤¸¡A»·°ª©ó2004¦~©³ªº 66,959 »õ´ä¤¸¡A¬O¥»¦a¥Í²£Á`­Èªº¤­­¿¦h¡F¤µ¦~­º¤T©uªº¨C¤é¦¨¥æÃB¹F182»õ´ä¤¸¡C¦b»È¦æ·~¤è­±¡A¦b2005¦~­º¤T©u«×ªº¶U´ÚÁ`ÃB¹F22,690»õ´ä¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É¦Ê¤À¤§¤E¡C2004¦~«OÀIªºÁ`¤ò«O¶O¹F1,219»õ´ä¤¸¡A¸û¤W¦~ÅãµÛ¼Wªø¦Ê¤À¤§¤Q¤EÂI¤­¡C

¡@¡@§Ú­Ì©ú¥Õ­n¶i¤@¨B¾d©T­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A§Ú­Ì¤@©w­n¤£Â_¨D¶i¡A¦Û±j¤£®§¡A§Ú­Ìªº¤è°w©Mµ¦²¤¬OÄ~Äò§¹µ½§Ú­ÌªººÊºÞ¾÷¨î©M±À°Ê¥«³õµo®i¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦b§¹µ½ºÊºÞ¾÷¨î¤è­±ªº¥D­n¤u§@¥]¬A:

¡]i¡^¡@¦b»È¦æ·~¤è­±¡A§Ú­Ì²{¥¿Äw³Æ¸¨¹ê¡m·s¤Ú¶ëº¸¸ê¥»¨ó©w¤G¡n¡A§Ú­Ì¦b¡m2005¦~»È¦æ·~¡]­×­q¡^±ø¨Ò¡n³q¹L«á¡A¥¿¿n·¥¯óÀÀ¦³Ãöªº¸ê¥»³W«h©M¸ê®Æ©ÜÅS³W«h¡A§Æ±æ¯à°÷¦b2006¦~¦~¤¤´£¥æ¥ßªk·|¼fij¡C

¡]¢ñ¢ñ¡^¡@¥t¥~¡A¬°½á¤©­«­nªº¤W¥«­n¨Dªk©w¦a¦ì¡A§Ú­Ì­p¹º¦b¤µ­Ó¥ßªk¦~«×¤º¦V¥ßªk·|´£¥æ¡mÃÒ¨é¤Î´Á³f¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A±q¦Ó¥[üL¹ï¤W¥«¤½¥qªº³WºÞ¡A¥H¶i¤@¨B´£°ª¥»¦a©M®ü¥~§ë¸êªÌ¹ï­»´äÃÒ¨éÉ]³õªº«H¤ß¡C

¡]¢ñ¢ñ¢ñ¡^¡@¦¹¥~¡A¬°¥[±j¹ï¤WÉ]¥ø·~®Ö¼Æ®vªººÊºÞ©M½T«O¦³Ãö¥ø·~ªº°]°È¶×³ø½è¯À¡A§Ú­Ì·|ºÉ§Ö§¹¦¨¦³Ãöªº¥D­n¤u§@¡A¥H´Á¦­¤é¦¨¥ß°]°È¶×³ø§½¡C

¡]¢ñ¢þ¡^¡@§Ú­Ì·|Ä~Äò³s¦P³WºÞ©M±M·~²Õ´¡A­P¤O±À°Ê¨}¦nªº¤½¥qºÞªv¡A±q¦Ó´£¤Éª÷¿Ä¥«–{ªº½è¯À¡C

¡@¡@¦b«P¶i¥«³õµo®i¤è­±¡A¨Ó¦~§Ú­Ìªº¤u§@¦³¨â­Ó¥D­n½dÃ¥¡A³o¥]¬A±À¼s­»´ä¸ê²£ºÞ²z·~°Èªºµo®i¤Î¶i¤@¨B±À°Êªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¦bª÷¿Ä¤è­±ªº¦X§@¡C

¡]¢ñ¡^¡@§Ú­Ì·|Ä~Äò­P¤O±À°Ê­»´ä¸ê²£ºÞ²z·~°Èªºµo®i¡A¥H¥[±j­»´ä§@¬°¥@¬É¯Åªº¸ê²£ºÞ²z¤¤¤ßªº¦a¦ì¡C¨Æ¹ê¤W­»´ä¤w¬O¨È¬wªº¥D­n¸ê²£ºÞ²z¤¤¤ß¡C®Ú¾ÚÃҺʷ|ªº2004¦~°òª÷ºÞ²z¬¡°Ê½Õ¬d¡A­»´äªº¸ê²£ºÞ²z·~°È©Ò¯A¤Îªº¸ê²£Á`­È¶W¹L36,000»õ´ä¤¸¡A¸û2003¦~¤W¤É23%¡A·í¤¤¬ù63%ªº¸êª÷·½¦Û®ü¥~§ë¸êªÌ¡A¥i¨£­»´ä³o­Ó¥«³õ¹ï®ü¥~¸êª÷¨Ó»¡«Ü¦³§l¤Þ¤O¡C³o¥ç¦³¤@­Ó´`Àô§@¥Î¡A¥O§Ú­ÌªºªÑ¥««D±`¬¡ÅD¡C

¡@¡@­»´äª÷¿Ä¥«³õµo®i§¹³Æ¡A¨Ã¥B¾Ö¦³²³¦hªº°ê»Ú±M¤~¡A¥¿¥i¬°¤º¦aª÷¿Ä·~´£¨Ñ²z·Qªº°ê»Ú§ë¸ê¥­¥x¡C¤º¦a¨ä¹ê¤w¶}©l±Ä¨ú«Ü¦h±¹¬I¡A³v¨B®e³\¤º¦a¸êª÷¡A¥]¬A«OÀI¤½¥q©MªÀ«O°òª÷¨ì¹Ò¥~§ë¸ê¡Cªø»·¨Ó»¡¡A­»´ä³Ì¦³±ø¥ó¦¨¬°¤º¦a­º¿ïªº¸ê²£ºÞ²z¤¤¤ß¡C

¡@¡@¬°¶i¤@¨B¥[±j­»´ä§@¬°¨È¬w¥D­n¸ê²£ºÞ²z¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A¬F©²¤w©ó¥»¦~¤­¤ë¦V¥ßªk·|´£¥æ¨ú®ø¿ò²£µ|ªº±ø¨Ò¯ó®×¡AÂÇ¥H¹ªÀy§ë¸êªÌ¦b´ä«ù¦³¸ê²£¡A§Ú­Ì±N©ó¤Q¤@¤ë¤G¤é¦b¥ßªk·|«ì´_¤GŪÅG½×¡A§Æ±æij­û©¡®É¤ä«ù³o±ø¨Ò¯ó®×¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¬°§l¤Þ·sÂ÷©¤°òª÷¨Ó´ä¡A¥H¤Î¹ªÀy²{¦³ªºÂ÷©¤°òª÷Ä~Äò¦b­»´ä§ë¸ê¡A¬F©²¦b¼x¸ß·~¬É·N¨£«á¡A¤w´NÁŧKÂ÷©¤°òª÷ú¥æ§Q±oµ|ªº«Øij¡A¦V¥ßªk·|´£¥æ¯ó®×¡C¦p«ØijÀò¥ßªk·|³q¹L¡A­»´äªºÂ÷©¤°òª÷µ|°È¦w±Æ«K¥i»P¨ä¥L°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡]¨Ò¦p¬ü°ê¡B­^°ê©M·s¥[©Y¡^¬Ý»ô¡A¬Æ¦ÜÀu©ó³o¨Ç¦a¤è¡C

¡]¢ñ¢ñ¡^¡@§Ú­Ì¥ç·|Ä~Äò±À°Êªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¦bª÷¿ÄªA°È¤è­±ªº¦X§@¡Cªx¯]¤T¨¤¤º¦a¬Ù°Ï¬O¤º¦a¸gÀÙ°ª³tµo®iªº¦a°Ï¤§¤@¡C¡uªx¯]¤T¨¤¡v°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@¥h¦~¥¿¦¡±Ò°Ê¡A¦Ó­»´ä¥¿¦nµo´§§Ú­Ì§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªºÀu¶Õ¡A¬°ªx¯]¥ø·~´£¨Ñ¿Ä¸ê©M§ë¸êªA°È¡C

¡@¡@§Ú»P¤@­Óª÷¿Ä¥Nªí¹Î­è§¹¦¨ºÖ«Ø¬Ùªº³X°Ý¡A§Ú­Ì©ú¦~¤T¤ë·|¦b­»´äÁ|¿ì¡uªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¦X§@ª÷¿ÄªA°Èµo®i½×¾Â¡v¡A´£¨Ñªx¯]¥ø·~¥Nªí¡B­»´ä¥H¦Ü°ê»Úª÷¿Ä¬É¤H¤h¥æ¬yªº¾÷·|¡C½×¾Â¥ç¥i¥Oªx¯]¬Ù°Ïªº¥ø·~¹ï­»´äªº¿Ä¸ê©M§ë¸êªA°È¦³¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡A¬°­»´äª÷¿Ä¬É¶}©Ý§ó¦h°Ó¾÷¡A¾d©T­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡C

¡@¡@°£¥H¤W¨â¶µ­«­n¤u§@¥~¡A§Ú­Ì¥ç·|Ä~Äò±À°Ê¶Å¨é¥«³õªºµo®i¡AÃÒ¨é¤Î´Á³f¨Æ°ÈºÊ¹î©e­û·|²{¥¿´N§ï­²²{¦æÃҨ餽¶}­n¬ù¨î«×¶i¦æ¿Ô¸ß¡A§Æ±æ¤Þ¤J¤@­Ó¯à¬°µo¦æ¤H¤Î§ë¸êªÌ´£¨Ñ¦³®Ä²v¡B¨ãÄvª§¤O¤Î¤½¥­Àô¹Òªº³WºÞ¬[ºc¡A¥H§¹µ½²{®Éªº¤½¶}­n¬ù¨î«×¡C

¡@¡@¡@§Ú¬Û«H¾ÌþÓ¬F©²¡BºÊºÞ¾÷ºc©M·~¬Éªº¦@¦P§V¤O¡A­»´ä©w¯à¶i¤@¨B¾d©T¨ä¦bª÷¿ÄÅé¨tªº¨}¦n®Ú°ò¡A¨Ã¯à´x´¤¤º¦a¸gÀÙ¨³³t¼Wªøªº¾÷¹J¡A¥O§Ú­Ìªºª÷¿ÄªA°È·~¦A³Ð¨ÎÁZ¡C

¡@¡@¦b­è¤~¦h­Ó¤p®É¡A«Ü¦hij­ûµ¹¤©¤F§Ú­Ì«Ü¦hÄ_¶Qªº·N¨£¡A§Ú·Q¥Î¥H¤U¼Æ¤ÀÄÁ¦^À³¦U¦ìij­û´£¥Xªº·N¨£¡C

¡@¡@³¯Å²ªLij­û¡B´¿à±¦¨Ä³­û¤Î¨ä¥L´X¦ìij­û³£´£¤Î¹ï¡uºÛ½ü¡v¥«³õªºÃöª`¡C¨ä¹ê¬F©²»P§A­Ì¤@¼Ë¡A³£«D±`Ãöª`¡uºÛ½ü¡v¥«³õªºµo®i¡A¦b¤µ¦~¤C¤ë¡A§Ú­Ì¤w½ÐºÊºÞ¾÷ºc§YÃҺʷ|©M¥æ©ö©Ò¯d·N³o­Ó¬¡ÅDªº¡uºÛ½ü¡v¥«³õ¡C

¡@¡@¬F©²ªºÃöª`ÂI¦b­þùØ©O¡H¦³¤TÂI¡C²Ä¤@¡A§Ú­ÌÃöª`§ë¸êªÌªº±Ð¨|¡A¥¿¦p­è¤~³¯Å²ªLij­û¤Î´¿à±¦¨Ä³­û©Ò»¡¡A¥L­Ìª¾¤£ª¾¹D¦Û¤v©Ò¶Rªº¬O¬Æ»ò¡H³o»ò¦h¤H½ß¤F¿ú¡A¥i¯à¥L­Ì¯uªº¤£ª¾¹D¥L­Ì¶Rªº¬O¬Æ»ò¡A¤£ª¾¹D¦³Ãö­·ÀI¡A³o¬O§Ú­Ì²Ä¤@­ÓÃöª`¡C

¡@¡@²Ä¤G­ÓÃöª`¬O¥«³õ¦³¨S¦³¤£·í¦æ¬°¡A¦]¬°¦pªG¥«³õ¦³¤£·í¦æ¬°¡A´N·|¥O§ë¸êªÌ¹ï¥«³õªº«H¤ß´î®z¡A³o¬O¥ô¦ó¤@­Óª÷¿ÄÅé¨t¤£·Q¨£¨ìªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@²Ä¤TÂI¬O§Ú­Ì­nª¾¹D³o­Ó¦p¦¹¬¡ÅDªº¡uºÛ½ü¡v¥«³õ¹ï¨t²Î­·ÀIªº¼vÅT¡A¥H¤Î¹ïª÷¿Ä¥«³õªº°·±dµo®i¦³§_¼vÅT¡A©Ò¥H´N³o¤TÂI¡A§Ú­Ì½ÐºÊºÞ¾÷ºc§@¥X¬ã¨s¡A¦V¬F©²´£¥æ³ø§i¡AºÊºÞ¾÷ºc¥ç¤w©Ó¿Õ·|¦b¤µ¦~¤Q¤@¤ë©³§¹¦¨³ø§i¡C§Ú¬Û«H¤j®a´£¥Xªº·N¨£¥L­Ì³£·|Å¥¨ì¡A§Æ±æ¥L­Ì¦b¤Q¤@¤ë©³´£¥æ³ø§i«á¡A§Ú­Ì¥i¦V¤½²³¶i¤@¨B¥æ¥N¬ã¨sªºµ²ªG¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¹ï³o¤è­±ªº¬Ýªk¦p¦ó¡A¦ý§Ú¥i¥HªÖ©wªº§i¶D¦U¦ìij­û¡A¬F©²¬O°ª«×Ãöª`ªº¡C

¡@¡@²Ä¤GÂI¬O½Í¨ì·~¬Éªº°ÝÃD¤ÎºÊºÞªº°ÝÃD¡A¸â°ö©¾Ä³­û´£¥X¤F³o¨Ç«Ü¦nªº°ÝÃD¡A§Ú¥ç·Q¦b¦¹¦V¦U¦ìij­û¸ÑÄÀ¤@¤U¡C²Ä¤@¡A§Ú­è¤~¤w´£¨ì¤µ¦~§Ú­Ìªº¥«³õ«D±`¬¡ÅD¡A¨C¤é¦³¢°¢·¢±»õ¤¸ªº¦¨¥æÃB¡A³o­ÓÅ¥¨Ó¥¼¥²¬O«Ü¤jªº¼Æ¥Ø¡A¦ý¬Û¤ñ¤T¦~«e§Ú­Ì·í®É¨C¤é¢³¢¯»õ¤¸ªº¦¨¥æ¡A¦³«Ü¤jªº¼Wªø¡C¢±¢¯¢¯¢³¦~§Ú­Ìªº¥«³õ¤w«Ü¬¡ÅD¡A­è¤~ªº¼Æ¦r¤w¼W¥[¤F¢±¢¯¢H¡A¦ý¬Û¤ñ¢±¢¯¢¯¢²¦~¡B¢±¢¯¢¯¢±¦~ªº¼Æ¥Ø¦³«D±`¤§¤jªº¼Wªø¡C¼Wªø¤j¦³­Ó¦n³B¡A°Ñ»PªÑ²¼¦æ·~ªº±q·~­û§¡§Æ±æ¥L­Ì¯à¤À¤@ªMü¡A§Y¬O»¡¤j¤p¸g¬öµL½×¬O°ê»Ú¯Å¸g¬ö¥H¦Ü¥»¦a¸g¬ö¡A§Ú­Ì³£§Æ±æ¥L­Ì¦b³o­Ó¬¡ÅDªº¥«³õ¦³©Ò±o¯q¡CÁöµM²{®É§Ú­Ì¢Ñ²Õ¸g¬ö¦b¥«³õªº¦û¦³²v¥¿¦b¤U¶^¡A¶^¦Ü¬ù¢°¢²¢H¡A¦ý¢Þ¢ñ¢í¡]¥«³õ¡^½T¹ê¤j¤F«Ü¦h¡A§Ú­Ì§Æ±æ¤¤¤p«¬¸g¬ö¥ç¦Û±j¤£®§¡Aª§¨ú¥«³õªº¦û¦³²v¡C

¡@¡@­è¤~¸âij­û´£¤Î¤@·~¨âºÞ³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú·Q«ü¥X¨ä¹êÃҺʷ|¤Îª÷ºÞ§½¤wñ­q¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A½T«OÂù¤è¦bºÊºÞÃÒ¨é·~°È®É±Ä¥Î¦P¤@¼Ð·Ç¡CÁöµM¦]¬°¦UºØ­ì¦]¡Aª÷ºÞ§½ºÊºÞ»È¦æ¦ÓÃҺʷ|ºÊºÞÃÒ¨é·~¡A¦ý¥L­Ìªº¼Ð·Ç¬O¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@­è¤~¦³´X¦ìij­û´£¥X¥~§Pªº°ÝÃD¡A¨ä¹ê¬F©²¤Q¤ÀÃöª`¨ü¹µ©ó¬F©²¥~§PªA°È¤u¤HªºÅv¯q¡Aµ´¹ï¡Bµ´¹ï¤£®e³\¦]¬°¥~§P¦Ó¾É­P¤u¤H¨ü­é«dªº±¡ªp¥X²{¡C¦b¹L¥h¼Æ¦~¡A¬F©²¤w¹ê¬I¦h¶µ±¹¬I¡A¥H«O»Ù¥~§P¤u¤HÀ³¦³ªºÅv¯q¡C¦³Ãö±¹¬I¤j®a¤w¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¥]¬A¹ê¬I¼Ð®Ñµû¼f±j¨î©Ê³W©w¡A±j¨î©Ê¤u¸ê³W©w¡A¤Î±j¨î©Ê¹µ¶Ä¦X¬ùªº³W©w¡C¦Ó¦U­Ó±ÄÁʪA°È³¡ªù¥ç¤w³]¥ß§ë¶D¼ö½uµ¥ºÊ¹î¾÷¨î¡A½T«O©Ó¿ì°Ó¿í¦u¦X¬ù±ø´Ú¡C³Ò¤u³B·|Ä~Äò¥[±j°õªk©M´N§ë¶D¶i¦æ½Õ¬d¡A¥H«O»Ù¤u¤H¦b³Ò¤uªk¨Ò¤UªºÅv¯q¡C¦pªG¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú¡A³Ò¤u³B©w·|À˱±¹H¨Ò¹µ¥D¡C

¡@¡@¦³«Ü¦hij­û´£¨ì¥@¶T±ÄÁʨó©w¹ï¬F©²±ÄÁʬFµ¦ªº¼vÅT¥H¤Î¦p¦ó¼vÅT­»´äªº´N·~¡A§Ú·Q±j½Õ¡A¬F©²ªº±ÄÁʬFµ¦¤@ª½¥H«O«ù¤½¥­¤½¶}ªºÄvª§¡B¨ã³z©ú«×ªºµ{§Ç¡B¦V¤½²³­t³d©M¦X¥G¸gÀٮįq¬°­ì«h¡A¨Ã¥H­»´ä¾ãÅé§Q¯q¥H¤Î¯Çµ|¤Hªº§Q¯q¬°¨ÌÂk¡C¥H§Ú­Ìªº·N¨£¡A±ÄÁʬFµ¦¨Ã¨S¦³¦]¬°¥»´ä©ó1997¦~¥[¤J¡m¨ó©w¡n¦Ó§ïÅÜ¡CÁöµM¦p¦¹¡A¤µ¤éÅ¥¨ì¤j®aij­ûªº·N¨£«á¡A§Ú·|»P¨ä¥L¬Fµ¦§½ªº¦P¨Æ¸Ô²Ó¦Ò¼{¤j®aªº·N¨£¡C

¡@¡@¦hÁÂ¥D®u¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢´¦~¢°¢¯¤ë¢±¢¶¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢¯®É¢°¢³¤À

¦C¦L¦¹­¶