中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為財經事務及庫務局局長馬時亨今日（十月十九日）在立法會財經事務委員會的發言全文：
各位議員：
金融服務業是香港經濟持續發展的重要支柱之一。現在金融業佔我們整個經濟接近１３％。
我們會繼續完善監管機制和推動市場發展，從而鞏固和進一步提升香港作為國際金融中心的地位。
我們在完善監管機制方面的工作包括：
（i） 籌備落實《新巴塞爾資本協定二》；
（ii） 本年度將向立法會提交《證劵及期貨（修訂）條例草案》，賦予重要的上市要求法定地位;
（iii） 盡快完成財務匯報局的立法工作，以期早日成立財務匯報局，加強對上巿企業核數師的監管和確保有關企業的財務匯報質素；
（iv） 推動良好的公司管治，提升金融市塲的質素。
在促進市場發展方面，我們會：
（i） 推動資產管理業務的發展。例如：我們已提出了取消遺產稅和豁免離岸基金繳交利得稅的法例修訂建議。
（ii） 擴大人民幣業務：
我們歡迎中央政府原則上同意繼續擴大香港人民幣業務。這些新措施將進一步促進兩地的經濟融合和方便兩地居民往來消費，以及使香港流通的人民幣回流內地的渠道更完善，有助強化香港作為國際金融中心的地位。
（iii） 繼續推動泛珠三角區域合作，抓緊泛珠三角區域經濟迅速發展的機遇，為香港金融業界開拓更多商機。
我剛在九月底與七十多位香港金融財經界人士前往福建省考察和交流。這是在泛珠三角區域合作框架下第一個香港金融界訪問團。這次訪問讓香港的金融界及企業家了解福建省的最新發展和投資機會，同時可向福建省企業推廣香港作為國際金融中心的優勢。
我們計劃明年三月在香港舉辦「泛珠三角區域合作金融服務發展論壇」，進一步向泛珠三角推介香港作為內地的國際融資及投資平台的優勢。
（iv） CEPA III：
－ 剛在昨日公布的CEPA第三階段的安排，亦包括與金融服務有關的措施，對香港的金融服務業亦會有所裨益。
香港背靠一個龐大和高速增長的內地巿場。憑着香港金融服務業的優勢，再加上政府、監管機構和業界在提升市塲質素和促進市場發展上的努力，我深信香港金融服務業的發展會更上一層樓。
在財務政策方面，我們會堅守量入為出的原則，力求收支平衡，避免赤字，繼續落實控制公共開支的計劃。
多謝主席。
完
２００５年１０月１９日（星期三）
香港時間１０時３７分
