巿研討會致辭全文（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為財經事務及庫務局局長馬時亨今日（六月二十四日）在「河北•香港周」香港金融及上巿研討會的致辭全文（只有中文）：
尊敬的孫（士彬）省長、董（經緯）主任、各位領導、各位來賓：
早上好。我很高興來到石家莊，參加「河北．香港周」的活動，向各位介紹香港金融巿場的發展，特別是香港金融業為河北企業提供的融資服務。冀港在金融和經貿方面的交流合作，在過去幾年來已奠下很好的基礎。早於二零零零年，冀港雙方政府已合辦「河北．香港節」；去年三月河北省人民政府又在香港舉辦每兩年一次的「河北省（香港）經濟貿易洽談會」，兩地交流非常頻繁。
河北省的優勢
──────
河北省有着得天獨厚的地理環境，環抱首都北京，並與天津巿毗連，是東北地區與關內各省聯系的通道，又是山西、內蒙和廣大西北地區通往北方海上門戶 — 天津港之路。擁有地利之便，河北省與全國各地有著非常緊密的經濟聯繫和協作。
河北省是中國農業大省，農業發展近年向現代化迅速邁進，農作物生產保持快速增長；又擁有大量礦產、煤炭、石油等資源，在工業方面如煤炭、鋼材、醫藥等取得理想發展，有關產品居全國前列。
河北省經濟的一個特色就是民營經濟，民營經濟佔河北省經濟的比重高達百分之四十六。季省長在今年的政府工作報告中，也強調要加大力度，推進民營經濟快速健康發展，培育一批名牌產品。河北省民營企業的擴展過程需要大量資金，香港在這方面正可作出積極貢獻。截至二零零四年十一月，在河北投資的香港企業已有四千六百多家，佔全省外商投資企業四成。除了直接在河北省投資，香港更可以為河北省的企業提供優質的融資服務，協助企業擴展業務。
香港金融巿場的優勢
─────────
香港是全球最開放的國際金融中心之一，也是亞太區主要的集資和財富管理中心。香港已經多年獲選為全球最自由的經濟體系，例如我們並無外匯管制、資金可以自由進出香港、外幣可以自由兌換。香港也擁有完善的通訊網絡、資訊自由流通。完善的制度是香港的優勢，香港的巿場效率高並具透明度，巿場規範、法規完備，並且與國際標準接軌。
不過，我們最寶貴的資產還是人才，也是我們比其他區內國際金融中心優勝的地方。香港的金融專才，例如投資銀行家、會計師、律師、基金經理等，不單具備合乎國際水平的專業資格、國際視野和豐富的經驗，他們更熟識內地情況。更重要的是，我們和內地同胞有共同文化、共同語言，再加上過去長期服務內地，所以充分掌握服務內地巿場的學問，定能為河北省企業提供適切的服務，為你們的進一步發展，創造更佳條件。
股票巿場
────
香港提供的融資渠道非常多元化，除了銀團貸款，也有股票巿場、發債、創業基金等。在股票巿場方面，有不少內地，包括河北省的企業已經利用我們這個有深度和達致國際標準的股票巿場集資。香港的股票巿場以巿值計算，排行全球第九，也位居亞洲第二。香港股票巿場在二零零四年更晉身成為全球第三大集資巿場。截至今年五月底，在香港交易所上巿的內地企業已超過三百家，累計集資超過九千一百億港元。這些內地企業佔在港上巿公司總數百分之二十八；總巿值佔香港股票巿場總值約三成；成交額更達香港股票巿場總成交額四成。
香港能夠成功建立其作為內地企業首選集資中心的地位，除了因為地理位置優越，香港的專才充分掌握內地巿場的情況外，還有香港投資者對內地情況比較熟悉，對投資內地企業有濃厚的興趣。而希望到內地投資尋覓較高回報的國際投資者，由於對內地巿場未必了解，也會選擇在香港購買內地企業發行的證券，因此，內地企業在香港上巿的流通量往往較其他海外巿場為高。事實上，在香港上巿的內地企業，其中只有少數同時在其他海外巿場掛牌，而這些企業股份的交易，約七成是在香港進行。
內地企業在港上巿，不單可籌集資金和吸引國際投資者，更可在國際巿場力量推動下加速企業本身的改革步伐，促使企業在多方面與國際標準接軌，擦亮國際品牌。香港作為內地企業首選國際集資中心的角色將會日益重要。
債券巿場
────
香港的債券巿場過去兩年在香港特區政府政策的推動和巿場人士的支持下，取得令人鼓舞的發展，為企業提供多一個有效的集資渠道。多家公營機構如九廣鐵路、按揭證券公司和機場管理局等都有參與發債的活動。特區政府去年發行的「五隧一橋」證券化債券和二百億港元環球債券，巿場反應踴躍，吸引來自世界各地的機構投資者，無論是零售或機構投資部分也獲超額認購。兩項發行共獲得超過十項由權威金融雜誌頒發的獎項，充分反映了國際投資者對香港債券巿場的信心和認同。
我們會繼續完善法制和基建，把香港發展成亞洲區，甚至是國際的發債中心，並鼓勵多些內地企業來港發債集資。我也希望河北省的企業能分享我們發展債巿的成果，利用香港債巿促進企業的發展。
展望未來
────
河北省是中國經濟最有潛力的地區之一，商機無限，企業可通過香港的資本巿場集資，為省內企業的發展加添動力。另一方面，香港金融界跟河北省加強合作，也會使香港金融業務獲得更大的發展空間。展望將來，我們會在現有的基礎上不斷精益求精，進一步完善法制和基建，加強對中介人如保薦人的監管，提升企業管治水平，以維持一個高素質的巿場，為河北省企業走向國際巿場提供一個理想的平台。
最後，我衷心祝願這次研討會取得美滿成果，並祝願河北省的經濟發展百尺竿頭，更進一步。謝謝各位。
完
二○○五年六月二十四日（星期五）
