全文（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為財經事務及庫務局局長馬時亨今日（六月二十三日）在「河北．香港周」香港晚宴上的致辭全文：
尊貴的季允石省長、周波主任、各位領導、各位來賓：
晚上好！我很高興來到河北省，參加「河北．香港周」的活動。首先，我非常感謝河北省各領導和有關單位對這次活動的高度重視和配合，以及你們熱情的款待。我也向出席這個晚宴的各位嘉賓致以熱烈的歡迎。
河北省和香港有着很密切的經貿往來，香港是河北省外商直接投資的主要來源地，香港在河北省投資的企業超過四千六百家；另一方面，香港也是河北省其中一個主要的出口巿場，可見兩地的經貿聯繫非常密切。
河北省和香港都有非常優越的地緣條件。河北省地處全國政治、經濟、文化中心，聯繫東北地區與廣大西北地區，更擁有豐富的礦產和其他能源資源。而香港則背靠祖國、面向世界，是內地企業走向國際市場的最佳平台。
河北省近年經濟快速增長，無論在農業，或是工業方面，速度和效益都不斷提高。尤其是在工業方面，煤炭、電力、冶金、醫藥等行業在全國佔有重要位置，煤炭、生鐵、鋼材等產品的產量居全國前列。
我知道河北省今年的重點工作之一，是提高利用外資規模和質量，大力實施「走出去」戰略，因此，無論是民營或國營企業，走向國際的願望都很強。
香港的經濟以服務業為主，佔本地生產總值百分之八十八。我們提供的服務種類繁多，如金融、會計、法律、物流等，服務素質達致國際專業水平。加上我們一直維持獨立司法制度、廉潔的公務員體制、符合國際標準的市場監管機制和完善的基礎建設，對於那些計劃走向國際的內地企業，包括河北省的民營和國營企業，香港正好為它們提供方便的服務平台，無論是融資、投資，還是尋找合作、服務伙伴，內地企業在香港都可以得到優質的服務。而對於希望打進內地巿場的外商來說，擁有熟悉內地市場人才的香港，能夠為它們提供最大的便利和擔當橋樑的角色。
冀港的互補性很強，大有合作發展空間。以河北省的製造和企業實力，加上香港的資金、金融投資專業知識和服務人才，雙方可以締造很多合作機會。簽署了差不多兩年的《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》，即CEPA，對推動兩地之間的經貿關係發展發揮了積極作用。我們必須好好抓住這機遇去推動冀港之間新的合作，把兩地的強項結合起來，優勢互補，創造雙贏的局面。在這幾天，我們將通過一連串的活動，具體探討怎樣能夠發揮兩地不同的優勢，讓我們的企業家和專業人士找到更多合作發展的機會，促進兩地的繁榮和發展。
「河北．香港周」的成功舉辦標誌着冀港更密切經貿合作的新開始，我衷心希望雙方能在這基礎上進一步加強合作，使兩地經濟發展更加壯大。謝謝各位。
完
二○○五年六月二十三日（星期四）
