＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為民政事務局局長何志平今日（二月十五日）在香港會議展覽中心舉行的乙酉年新春酒會上的致辭全文（只有中文）：
各位嘉賓、各位同事、各位朋友：
今日是夏曆乙酉年正月初七，歡迎各位出席民政事務局乙酉年新春酒會。因為行政長官抱恙，未能親自向大家道喜，所以我代表他恭祝大家新年如意吉祥，萬事勝意！
送猴迎雞，歲在乙酉，在香港人自強不息，奮發圖強之後，香港步入經濟復蘇，市面喜氣洋洋，人人都充滿希望，在新年以各種方式賀年祈福，積德行善。就在年初四，大埔林村的許願樹不堪祈福寶牒的重擔而折斷，壓傷了兩名善信，事後有市民說是一個不好的預兆。正所謂小病是福，微小的病痛可以警惕我們注意保健，折斷的樹枝亦可以令負責管理的鄉公所、前往參拜的善信和負責監督的部門及市民大衆一起反省，互相諒解，商議一下如何維護傳統，改良風俗，做到可持續發展，使到善良的風俗可以適應大城市的頻密人流，而且又不會傷及萬物生靈。
根據傳統信仰，許願樹原本是一個鄉村的土地神，客家人叫「樹伯公」，保佑鄰里的安寧，風俗傳揚開去，村外的市民和外地的遊客都來參拜許願，共享平安。近年在市區的聖誕裝飾，都派發許願字條予市民寫上心願，綁在樹枝或者木架之上，這亦參考了傳統風俗習慣而應用在摩登的節日上面。許願樹的情況，就好似香港一樣，由自給自足的小漁村、小農村，發展到服務中國以至全世界的大城市，大家都將許多願望寄託在香港身上。一旦香港這隻生金蛋的大肥鵝，感染小病，生的蛋不夠大、不夠多，有人就埋怨對方、埋怨政府，忘記了自己的義務、自己的責任。香港已經步入二十一世紀，面對新的形勢，需要大家適應，互相諒解，多為對方設想，先至可以做到和諧共融，長遠發展。
《孟子》說﹕「親親而仁人，仁人而愛物。」要和諧，要行善，應該由身邊做起。我們有溫暖的家庭，有善良的香港市民，有國運昌隆的祖國，有依然供給我們日用糧食、帶來良辰美景的山河大地，這些都值得我們珍惜和感恩。唐人李賀有一句詩，「雄雞一聲天下白。」寄望雞年來臨，香港前景光明，百業興旺，人人進德修業，一團和氣，在此再祝大家龍馬精神，大吉大利！
完
二○○五年二月十五日（星期二）
