＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政務司司長曾蔭權與工商及科技局局長曾俊華今日（十二月十日）下午巡視大埔區，加深了解區內居民的生活和工作情況，以及市民對一般經濟狀況的看法。
他們首先前往大埔超級城，與商戶及店員談談經營情況，特別是聖誕及新年假期前的銷售市道。
政務司司長說：「透過此行可面對面向商戶了解經營情況，亦可從與市民閒談中，得知他們對生活及經濟市道的看法，將有助我們緊貼民情。」
隨後，他們參觀了匡智松嶺青年訓練中心。該中心自一九七六年起為智障人士提供服務。
在參觀了中心內的專業清潔及房間服務的訓練設施和糕點製作工場之後，曾蔭權說：「看見一班智障人士認真勤奮，接受酒店房間服務及糕點製作等職業訓練，積極準備投入社會工作，感到十分欣慰。」
「我希望市民能更多些了解智障人士，鼓勵他們自力更生，以便協助他們融入社會，積極生活。」
政務司司長說，他很高興獲悉有一間本地的私人公司與訓練中心合作，向智障人士提供職業訓練設施及技術，並讓學員學成後可以在有關機構實習。
自二零零二年二月起，逾二十名學員在完成訓練後成功找到工作。
「這種合作模式是私人機構可以為支持智障人士而盡一分力的良好典範。」
結束行程前，曾蔭權出席大埔地區管理委員會會議，增加對地區管理問題的了解，並給予委員會的工作鼓勵及支持。
曾蔭權表示，很高興見到大埔居民及不同的政府部門同心協力改善區內的環境衞生，使該區的「社區清潔指數」在近來的評審中均獲佳績。
「我希望各政府部門能夠和市民繼續努力，使大埔區繼續成為一個清潔衞生，人人安居樂業的地方。」
另一方面，工商及科技局局長參觀了位於大埔工業園的一間蠔油生產工廠。
在《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》第二階段下，包括醬油在內的七百一十三種以香港為產地來源的產品，將可於二零零五年一月一日起以零關稅優惠進口內地。
該工廠是本港約八百間從事食品及飲品製造業的公司之一。該公司聘請約五百名員工，專門生產蠔油。
曾俊華參觀了該公司的實驗室、實驗廚房、蠔油生產線、品質保證部及包裝部。
在參觀過程中，他獲悉該公司如何竭力改善產品質素，並善用設計及包裝去提高產品價值及在內地和海外建立品牌。
完
二○○四年十二月十日（星期五）
短片 (Real Media格式/Windows
Media格式)
