＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為政務司司長曾蔭權今日（十二月五日）上午在「可持續發展 － 為我們的未來作出抉擇」青年論壇上的致辭全文（只有中文）：
王䓪鳴博士、各位年青人：
今天的青年論壇是可持續發展委員會第一次舉辦的大型年青人活動，目的是探討可持續發展的議題。我很高興見到在座有超過二百五十位充滿活力的年青人參與今次這個論壇。
相信大家在今天早上的環節裏，對可持續發展的定義已有一定的了解。簡單來說，可持續發展是既能滿足我們現今的需求，又不損害我們下一代的生活需求的發展模式。要達致這個目的，我們必須在經濟發展、環境保育和社會融和三方面取得平衡。
香港是世界上其中一個最充滿朝氣和繁榮的大都會。我們現今的成就大部分來自香港市民的辛苦耕耘。當我們在不同層面取得成功，並謀求繼續向前發展的同時，亦必須確保我們的運作模式和政策不會影響市民繼續享受現有的生活質素。因此，可持續發展委員會在制訂可持續發展策略時，設計及推行了一套社會參與過程的計劃方案，以確保社會上各階層的參與，共同為我們的未來作出抉擇。
可持續發展委員會在本年七月中舉辦了多個公開論壇及工作坊，諮詢社會大眾就社會參與過程及策略的三個試點範疇，即「固體廢物管理」、「可再生能源」和「都市生活空間」的意見。年青人是香港未來發展的支柱，你們充滿活力和理想。因此，委員會亦特別籌劃了今天專為年青人而設的論壇，讓大家可聚首一堂，在一個無拘束的環境下盡情交流和分享你們寶貴的意見。
除此之外，委員會會繼續透過可持續發展基金資助計劃，促進年青人對可持續發展的認知和了解，並協助年青一代提出意見，在社區討論可持續發展的重要議題上作出貢獻。青年論壇的合辦機構 - 香港青年協會 － 成功申請基金進行計劃，目的是加深青年人對可持續發展的了解，並鼓勵他們參與公共政策的討論。我們正期待有關計劃的成果及成效。另外，委員會亦積極鼓勵及動員年青人及青少年團體，進一步參與討論有助達致香港未來可持續發展的策略及相關政策。
我們會在十二月十三日舉辦可持續發展策略峰會，就先前社區參與過程中歸納的初步結論作出進一步的討論。我誠意邀請你們參加這個社會參與過程最後的諮詢活動。
最後，我預祝大家有一個成功的論壇，並期待聽取你們就可持續發展策略及其他議題提出的意見及建議。
多謝各位。
完
二○○四年十二月五日（星期日）
短片 (Real Media格式/Windows
Media格式)
