＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下為行政長官董建華今（九月十三日）午在政府總部新翼會議廳會見傳媒，談新一屆立法會產生的答問全文（中文部分）：

行政長官：各位，你們好。我很高興看到香港特別行政區新一屆立法會順利產生。我代表特區政府，向每一位當選議員，表示衷心的祝賀！我和所有的同事，及整個特區政府，期待與新一屆立法會議員緊密合作，為香港市民服務。

　　各位議員昨日最後衝刺，是很辛苦的。因此，我會在明天開始與各位新一屆的議員聯繫，盡快安排與他們見面，我希望就如何促進行政與立法的關係，以及特區政府未來的施政重點，聽取他們的意見。我期望就香港市民關心的，在經濟、政治和社會方面種種問題，和他們開始傾談，開始對話，也希望這種對話能經常地進行。

　　香港經濟復蘇，社會和諧，新一屆立法會又順利產生，所有這些，我相信都是市民好樂意見到的，也是我們衷心希望的，我們會珍惜這個局面，而且，我們一定會加倍努力，與各位立法會議員和社會各界人士，大家一齊攜手合作，促進香港繁榮和穩定。

　　我也注意到，在這次選舉過程中，有關的選舉安排出現了一些不完美的地方。選舉管理委員會主席胡國興法官已經作出解釋，他亦承諾會作深入及全面的檢討和調查，也會在短期內向我提交報告。我想強調一點，今次的立法會選舉，是在公平、公正、公開的情況下進行的。多謝各位。

記者：董生，剛才你用英文回答的時候，用了立法會的結果令你comfortable，我想問你的意思是否說新一屆的立法會其實不存在會癱瘓政府的施政？在行政會議方面，你有否考慮除了兩大黨的代表外，會吸納更多市民及其他代表的聲音？

行政長官：我答你一個問題。我以前說過待這次立法會選舉之後，我會考慮一下行政會議的組成。就這個問題，我會開始考慮，我會盡快有結論，到時我會告訴大家。

記者：董生，昨日選舉出現秩序混亂或票箱不足，甚至點票的結果有延誤，其實你覺得選管會主席胡國興，或政制事務局局長林瑞麟，有否失職？他們應怎樣為事件負責？

行政長官：選舉管理委員會為了要提升選舉的效率，就選舉的投票作出一些新的安排。因為有這些新的安排，包括電腦，所以有些地方是不夠完美的。胡國興主席就出現的問題作出了解釋，他亦承諾會深入及全面檢討、調查這些問題，會盡快向我提交報告。我剛才已說過，但我再強調一下，我知道這個選舉是在一個公正、公平及公開的情形下舉行。多謝各位。

（請同時參閱談話全文英文部分）

完

二○○四年九月十三日（星期一）

Real Media (現場/粵語/普通話/英文)
Windows Media (現場/粵語/普通話/英文)