＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下為公務員事務局局長王永平今日（八月六日）就康樂及文化事務署（康文署）一批救生員的行動接受傳媒訪問發言全文（中文部分）:

局長：就救生員的行動，康文署署長已經向我匯報最新的情況，我想在這裡與大家清楚說三點。

第一，我知道部門現在給予救生員的薪酬，是比一般市場水平高，而今年的合約是在雙方完全自願、雙方同意之下一早簽訂，所以政府絕對不會因為有部分救生員採取行動，而更改已簽訂的合約，調整救生員的薪酬。

第二點，我留意到無論是上次或是今次部分救生員的行動，是影響市民的利益，實際上傳媒的報導、評論和市民的反應，都絕對不支持救生員的行動。我亦覺得所有政府僱員，無論是公務員也好，無論是合約員工也好，亦有不可推卸的責任，要緊守崗位，服務市民，這是政府要做的責任，亦是市民對政府僱員的期望。

所以第三點，我很希望所有救生員，繼續緊守崗位，服務市民，我們很期望他們盡政府僱員的責任，在這方面，我們絕對支持康文署今次的處理方法。

記者：請問會否對採取工業行動的救生員作出紀律處分？

局長：我們是尊重工人所採取的工業行動的權利，所以我們並不會因政府僱員採取工業行動而作出紀律處分。當然，如果我們的僱員因採取行動而沒有工作的話，我們便會和部門商討，根據公務員事務規例和合約的條款，來決定他們沒有工作是否應該不給予薪酬，我認為這是很公平和合理的方法。

我想再補充一點，我知道部門已經與救生員工會商討未來人手及未來合約如何釐定薪酬的安排，所以救生員完全可以一方面繼續工作，服務市民；同時亦可繼續與部門商討未來的人手如何安排及未來薪酬水平如何釐定的問題，完全沒有必要或理由去採取上次或今次的行動。

記者：政府有否對上個月參加罷工的救生員扣薪？

局長：我們希望盡量以公平和合理的方法去處理這件事，而我們亦非常樂意繼續與救生員工會商討。當然，我們不排除到某階段的時候，我們要採取公平和合理的方法去處理部門員工某天沒有上班的問題。

（請同時參閱發言全文英文部分。）

完

二○○四年八月六日（星期五）