＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為香港郵政署長蔣任宏今日（五月二十七日）出席「香港電車百周年紀念」特別郵票發行儀式的演辭全文：
易先生、各位嘉賓、各位新聞界朋友：
歡迎各位蒞臨香港郵政「香港電車百周年紀念」特別郵票發行儀式。我首先在此恭喜香港電車踏入一百周年，並多謝香港電車有限公司董事及總經理─易志明先生出席今日的郵票發行儀式，並多謝香港電車有限公司在製作及推廣這套郵票方面提供多方面的協助。
大家可能對剛才儀式開始時的聲響有點熟悉，對台上擺放的儀器亦有點印象。它就是沿着港島電車路不時傳來「叮叮」聲的「腳鐘」和俗稱「干都拿」的電車控制器。
香港電車和香港郵政有着很多相似的地方。大家都是香港家喻戶曉的百年老店，有着上百年的歷史。大家提供的優質服務，亦與市民的日常生活息息相關。例如︰電車公司的路軌貫通港島，為市民提供可靠，經濟而又環保的公共交通服務；而香港郵政的郵政局網絡則遍及港九新界，為大家提供快捷、穩妥而又大眾化的郵遞通訊服務。另一方面，我們的車票、郵票以至於模型精品，都能引起大家的收集興趣，造就生活閒情。至於遊客，大部分都覺得電車和郵票同樣具有香港特色，最能讓他們加深對香港的認識。
除了上述相同之處，我們同樣要面對時代轉變所帶來的衝擊。但香港郵政和香港電車都相信與時並進、積極創新，以及堅持為顧客提供優質服務，是持續發展之本。以香港郵政為例，我們近年不斷開發新的服務，積極培訓員工配合多元化的運作模式，致力提供優越服務，藉以實踐「傳心意•遞商機」的理念。同樣，作為乘客，我們見證電車公司一次又一次引入新型號的電車，加強對乘客安全的保障。同時，又引進方便省時的電子收費系統，大力發展車身及車站站頭廣告。今日發行的四枚郵票和一款郵票小型張，正好反映電車在不同年代的演變。從最早期的單層設計至現在的全新千禧電車，都帶領大家重溫電車公司百年來走過的革新之旅。
香港郵政及香港電車今次更有一項新的搞作－全港第一部售賣郵票的電車，會由今日早上九時起至下午五時，往來上環至北角，途經銅鑼灣及跑馬地，名副其實的「流動郵車」。有興趣的不妨在發行儀式過後親身乘搭一轉。
多謝各位！
完
二○○四年五月二十七日（星期四）
