·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

¸gÀÙµo®i¤Î³Ò¤u§½±`¥ô¯µ®Ñªø­PÃã¥þ¤å

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¥H¤U¬O¸gÀÙµo®i¤Î³Ò¤u§½±`¥ô¯µ®Ñªø±i«Ø©v¤µ¤é¡]¤G¤ë¤Q¤K¤é¡^¦b ¡u¦w¥þ°·±d¤ÎÀô«O«ü¼Ð¬ã°Q·|2004¡v ¤Wªº­PÃã¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡G

½²¥ý¥Í¡B¦U¦ì¨Ó»«¡G

§Ú«Ü°ª¿³¥X®u·ç¦w¶°¹Î¤µ¤ÑÁ|¦æªº¡u¦w¥þ°·±d¤ÎÀô«O«ü¼Ð¬ã°Q·|2004¡v¡A»P¦U¦ì¥æ¬y¦³Ãö«Ø³y·~¤u§@¦w¥þªº¸gÅç¡C

«Ø³y·~¬O¥»´ä¤@­Ó­«­nªº¦æ·~¡A¦h¦~¨Ó¡A¤£Â_¬°«Ø³]­»´ä¦¨¬°°ê»Ú¤j³£·|§@¥X­«¤j°^Äm¡A¥ç¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤£¤Ö´N·~¾÷·|¡A¹ï±À°Ê­»´ä¸gÀÙµo®iµo´§¿n·¥§@¥Î¡C¦b¥»´ä«Ø¿v¬É¤¤¡A·ç¦w¶°¹Î¦û¤@­«­n¦a¦ì¡AºX¤U¾÷ºc°Ñ»P¥»´ä¦U¶µ¤j«¬ªº¤½Àç¤Î¨pÀç¤uµ{¶µ¥Ø¡C¦b¤u§@¦w¥þ¤è­±¡A·ç¦w¶°¹Î²v¥ý¦bÄݤU¦a½L¹ê¬I¦w¥þºÞ²z¤Î¶i¦æ¦w¥þ½]®Ö¡A§ó¬O¥þ´ä­º®aºaÀò­»´ä«~½èºÞ²z§½Ã±µo¡uOHSAS 18001¾·~°·±d©M¦w¥þºÞ²zÅé¨t»{ÃÒ¡vªº«Ø¿v¤½¥q¡C·ç¦w¶°¹Î³oºØ°l¨D¨ô¶V¡Bºë¯q¨Dºëªº¥ø·~¤å¤Æ¡A¹ê¦b­È±o¦P·~­ÉÃè¡C

«Ø³y·~ªº¤u§@¦w¥þ¤@¦V³Æ¨ü¦U¬ÉÃöª`¡A¤u¶Ë¨Æ¬G¥ç¤@ª½³B©ó¸û°ªªº¤ô¥­¡CµM¦Ó¡A¸g¹L¬F©²¡B·~¬É¤Î¦³Ãö¹ÎÅé¦h¦~¨Ó¦@¦P§V¤O¡A«Ø³y·~ªºÂ¾¦w°·ªí²{ªñ¦~¤w©úÅã§ïµ½¡A·N¥~¼Æ¦r¥Ñ¤@¤E¤E¤K¦~ªº19 588©v¡A¤j´T¤U­°¦Ü¤G¹s¹s¤G¦~ªº6 239©v¡A¶^´T°ª¹F68.1%¡F¦Ó¤d¤H·N¥~²v¥ç¥Ñ¤@¤E¤E¤K¦~ªº247.9¤U­°¦Ü¤G¹s¹s¤G¦~ªº85.2¡A´î´T¦h¹F65.6%¡C¦b¦º¤`­Ó®×¤è­±¡A¤G¹s¹s¤G¦~¿ý±o24©v¦a½L¦º¤`·N¥~¡A»P¤@¤E¤E¤K¦~ªº56©v¤ñ¸û¡A´î¤Ö¤F57.1%¡C

«Ø³y·~ªºÂ¾¦w°·ªí²{¦b¤G¹s¹s¤T¦~«ùÄò§ïµ½¡C¤G¹s¹s¤T¦~­º¤T©u¿ý±oªº¦a½L¤u·~·N¥~¦³3 338©v¡A»P¤G¹s¹s¤G¦~¦P´Áªº4 889©v¤ñ¸û¡A´î¤Ö¤F31.7%¡F¦Ó¤d¤H·N¥~²v«h¥Ñ86.3¤U¶^¦Ü68.7¡A¶^´T¹F20.4%¡C

±q¸gÀÙ¨¤«×¬Ý¡A¤u¶Ë¨Æ¬G©Ò¾É­Pªº·l¥¢¤Q¤À¥¨¤j¡C¤G¹s¹s¤G¦~§e³øªº¹µ­û¸ÉÀv­Ó®×¦@¦³49 649©v¡A¨ä¤¤«Ø³y·~­Ó®×¦û13.2%¡CºI¦Ü¤G¹s¹s¤T¦~¦~©³¡A¦b³Ò¤u³B¤w³B²zªº47 376©v¯f°²¶W¹L¤T¤Ñªº¨ü¶Ë­Ó®×¤¤¡A«Ø³y·~­Ó®×¦û12.6%¡C¦]¤u¶Ë¨Æ¬G¦Ó¤ä¥Iµ¹¨ü¶Ë¹µ­ûªº¸ÉÀvª÷ÃB°ª¹F8»õ¦h¤¸¡A¨ä¤¤«Ø³y·~­Ó®×¦ûªñ¤T¤À¤§¤@¡C¤u¶Ë­Ó®×©Ò·l¥¢ªº¤u§@¤é¼Æ¦@¶W¹L128¸U¤é¡A·í¤¤«Ø³y·~­Ó®×«K¦û¤F¶W¹L¥|¤À¤§¤@¡C´«¨¥¤§¡A«Ø³y·~¤u¶Ë­Ó®×¨C©v¥­§¡¸ÉÀvª÷ÃB¬°4¸U3¤d¦h¤¸¡A¦Ó¥­§¡¤u§@¤é·l¥¢¬ù¬°56¤Ñ¡C

¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁÙ­n¬°¤u¶Ë¨Æ¬G¥I¥X«Ü¦hÃø¥H­pºâªºµL§Î¥N»ù¡C³o¥]¬A¨ü¶Ë¤u¤H¤Î¨ä®aÄÝ©Ò©Ó¨üªºµh­W¡B¤u¤H³à¥¢¿Ñ¥Í¯à¤Oªº·K´a¡A¥H¤Î­û¤u¤h®ð§C¸¨µ¥µ¥¡C¤½¥q¤è­±¡A­Õ­Y¦b«Ø³y¤u§Ç¤¤µo¥ÍÄY­«·N¥~¡A«K·|©µ»~¤uµ{µ¤¤u®É¶¡¡A¤Þ­P¥¨¤jªº°]¬F·l¥¢¡A¦Ó¦º¤`­Ó®×§ó¹ï¤½¥q§Î¶H³y¦¨­t­±ªº¼vÅT¡C¬°¤F´î§C¤£¥²­nªº·l¥¢©M¶Ë¤`¡A§Ú­Ì¥²¶·±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¥h¨¾¤î¤u¶Ë·N¥~µo¥Í¡C

¬°´£¤É«Ø³y·~ªºÂ¾¦w°·¤ô¥­¡A¥ßªk·|¤w©ó¥h¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é³q¹L¡m2003¦~«Ø¿v¦a½L(¦w¥þ)(­×­q)³W¨Ò¡n¡A³W©w°£Á`©Ó«Ø°Ó¥~¡A¨ä¥L±Mªù©Ó«Ø°Ó¤Î¦¸©Ó«Ø°Ó¦p¶i¦æ¤uµ{®É¹H¤Ï¸Ó³W¨Ò¡A¥ç¶·©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡C¦¹¥~¡A¡m¤u¼t¤Î¤u·~¸gÀç¡]°_­«¾÷±ñ¤Î°_­«¸Ë¸m¡^³W¨Ò¡n¡B¡m¤u¼t¤Î¤u·~¸gÀç¡]¦Q²î¡^³W¨Ò¡n©M¡m¤u¼t¤Î¤u·~¸gÀç¡]­t²üª«²¾°Ê¾÷±ñ¡^³W¨Ò¡n¥ç¦P®É§@¥X¬ÛÀ³ªº­×­q¡A¥H½T©w©Ó«Ø°Ó¦b¨Ï¥Î³o¨Ç¾÷±ñ¶i¦æ«Ø³y¤uµ{®Éªºªk«ß³d¥ô¡C§Ú­Ì§Æ±æ³z¹L³o¨Ç­×­q¡A¥O©Ó«Ø°Ó©M¦¸©Ó«Ø°Ó´£°ªÄµÄ±¡A©ú¥Õ¦³»Ý­n¿í¦u¤u§@¦w¥þªk¨Òªº³W©w¡A±q¦Ó§ïµ½«Ø¿v¦a½Lªº¾ãÅé¤u§@¦w¥þªí²{¡C

³Ò¤u³B¥ç¤w¥[±j«Ø¿v¦a½Lªº°õªk¤u§@¡C¦b¥h¦~¤C¤ë¦Ü¤K¤ë¤Î¤Q¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë´Á¶¡¡A§Ú­Ì¶i¦æ¤F¨â¶µ¯S§O¦æ°Ê¡A¨µ¬d«Ø¿v¤Îºû­×¦a½Lªº¦w¥þ±¹¬I¡A¯S§O¬O¤@¨Ç¦MÀIªº¤u§Ç¡A¨Ò¦p°ªªÅ¤u§@¡B´×¬[¤u§@¡B¨Ï¥Î°_­«¾÷¤Î¦Q²î¡A¥H¤Î¹q©·²k±µ¡B®ðÅé²k±µ©M¤õµK¤Á³Îµ¥¡C¦b¸Ó¨â¶µ¯S§O¦æ°Ê¤¤¡A³Ò¤u³BªºÂ¾·~¦w¥þ¥D¥ô¦@¨µ¬d¤F8 932­Ó¦a½L¡Aµo¥X25±i¡u¼È®É°±¤u³qª¾®Ñ¡v©M305±i¡u´°«P§ïµ½³qª¾®Ñ¡v¡A¨Ã¤w´N408¶µ¹H¨Ò¨Æ¥ó´£¥XÀ˱±¡C

¡u¤HÅé¥Ñ°ª³B¼Z¤U¡v¬O¦a½L¤Þ­PÄY­«¶Ë¤`ªº¥D­n·N¥~¦¨¦]¡A¦Ó¨ä¤¤¤£¤Ö¬O¯A¤Î¦Ë´×¤u§@¡C³o¨ÇÄY­«¤u·~·N¥~¡A«Ü¦h®É³£»P¦b«Î¦t¥~Àðºû­×®É±Ä¥Î«UºÙ¡u­¸´×¡vªº¡uÄaªÅ¦Ë´×¡v¶i¦æ¤u§@¦³Ãö¡Cªñ¤ëµo¥ÍªºÄY­«¤u·~·N¥~¡A«K¦³¼Æ©v»Pºû­×¥~Àð®É¨Ï¥Î¡u­¸´×¡v¦³Ãö¡A¦Ó³o¨Ç·N¥~©Ò¯A¤Îªº¤H¤h¡A¤j¦h¬O¤¤¤p«¬¤uµ{©Ó«Ø°Ó©Î¦Û¹µ¤H¤h¡C

³Ò¤u³B±N·|­n¨D·~¬É©ó¬I¤u®É±Ä¨úÄY®æªº¦w¥þ±¹¬I¡A¨Ã¥[±jºÊ±±°õªk¡A¥H½T«O¦b·f«Ø©M©î¨ø¡u­¸´×¡v®É¡A¥H¤Î¦bºû­×¤uµ{¶i¦æ´Á¶¡¡A¤£¦ý­n¦³¦X¾Aªº¤u§@¥x¡A¥ç¶·³]¸m¿W¥ß±Ï¥Í÷©M¬°¤u¤H´£¨Ñ¥þ¨­¦¡¦w¥þ±a¡A¨Ã±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A½T«O¤u¤H¦b¡u­¸´×¡v¤W¤u§@®É¤w¨ØÀ¹¦w¥þ±a¡A¦P®É¥H¨¾¼Z¸Ë¸m§â¦w¥þ±a¦©¦b¿W¥ß±Ï¥Í÷¤W¡C¦b¤Á¹ê¥i¦æªº½d³ò¤º¡A¶·¥Ñ±M·~¤uµ{®v³]­p©MÅçÃҴ׬[ªº¦w¥þ¡A¨Ã¥Ñ¸g¹L¦X¾A°V½m¤Î¦³¤£¤Ö©ó¤T¦~¦Ë´×¤u§@¸gÅ窺¤u¤H¡A­t³d·f«Ø©M©î¨ø¡C¦¹¥~¡A´×¬[¶·¦b¨Ï¥Î«e«á¨C¹j14¤Ñ¡A¥Ñ¦X¸ê®æ¤Î¨ã³Æ¤£¤Ö©ó¤Q¦~¦Ë´×¤u§@¸gÅ窺´×¤uÀˬd¡A¨Ãñµo¦w¥þÃÒ©ú³ø§i¡C¦b³o¤è­±¡A³Ò¤u³B·|¥[üL¨µ¬d©M°õªk¡A¨Ã§@¼sªxªº«Å¶Ç¡A´£¿ô¤¤¤p«¬¤uµ{©Ó«Ø°Ó¡B¤jû÷·~¥D¥ß®×ªk¹Î¡B¤¬§U©e­û·|©M¦³Ãöªº¤u¤H¡A¦bºû­×¤jû÷¥~Àð®É¡AÀ³¥[­¿¤p¤ß¡C

¹L¥h¨â¦~µo¥Í¤F¼Æ©vÄY­«¦a½L·N¥~¡A¤Þ°_ªÀ·|¦U¬É·¥¤jªºÃöª`¡C¨ä¤¤¤@©vÄY­«¨Æ¬G¡A¬O¦y¨F©C¤@¶¡ºû­×¤¤ªº°s©±¦³¤j´T´×¬[­Ë¶ò¡A¾É­P¤@¦º¤Q¤»¶Ë¡F¥t¤@©vÄY­«·N¥~«hµo¥Í¦b¿³«Ø¤¤ªºÄµ¹îÁ`³¡¡A¸Ó³B¤@­Ó·f«Ø¤¤ªºª÷Äݤu§@¥x¬ðµM­Ë¶ò¡A¾É­P¨â¦W¤u¤H±q°ª³B¼Z¤U¦º¤`¡C´N¸Ó¨â©vÄY­«¨Æ¬G¡A³Ò¤u³B¸g½Õ¬d«á¡A¤w¦V¹H¨Òªº©Ó«Ø°Ó´£¥XÀ˱±¡A¦Ó¦³Ãöªº©Ó«Ø°Ó³Ì«á§¡³Q©w¸o¡C

¥h¦~¦b«Ø¿v¦a½Lµo¥ÍªºÄY­«´×¬[·N¥~¡A¦³¼Æ©v§¡¯A¤Î¥§ªyº¸¤u¤H¡C¨ä¤¤¤@©vµo¥Í¦b¥h¦~¤»¤ë¡A¤E¦W¥§ªyº¸¤u¤H»P¨â¦W¥»¦a¤u¤H¦b¤@¼lºû­×¤¤ªº¦í¦v¤j·Hªº¥ú¤«©î¨ø´×¬[®É¡A¦Ë´×¬ðµM­Ë¶ò¡A¥L­Ì±q°ª³B¼Z¤U¡A©¯¦Ó¥u¨ü»´¶Ë¡C§Ú­Ì¤Q¤ÀÃöª`¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤u¤HªºÂ¾¦w°·°ÝÃD¡C¥h¦~¤Q¤@¤ë¡A³Ò¤u³B©M¾¦w§½¦X¿ì¤F¤@­Ó±M¬°±q¨Æ«Ø³y·~ªº¥§ªyº¸¤u¤H¦Ó³]ªºÂ¾¦w¬ã°Q·|¡A¤ÏÀ³¼ö¯P¡C¾¦w§½¥ç¦³¬°¥§ªyº¸¤u¤H¯S§O¦w±Æ¾¦w°·½Òµ{¡A¥H´£°ª¥§ªyº¸¤u¤Hªº¦w¥þª¾ÃÑ¡C§Ú­Ì·|Ä~ÄòÁ|¿ì³o¨Ç±À¼s¬¡°Ê¤Î°ö°V½Òµ{¡A¥H¥[±j¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¹µ­ûªºÂ¾¦w°··NÃÑ¡C

³Ò¤u³B¦Ûºc«ä¡m¤u¼t¤Î¤u·~¸gÀç¡]¦w¥þºÞ²z¡^³W¨Ò¡n¡A¥H¦Ü¤@¤E¤E¤E¦~±À¦æ¸Ó³W¨Ò¥H¨Ó¡A¤@ª½´Âþӥѷ~¬É¹ê¦æ¦w¥þºÞ²z¤Î¼f®Öªº¦Û§Ú³WºÞ¼Ò¦¡¶iµo¡C¦¹³W¨Ò­n¨D¦³Ãöªº©Ó«Ø°Ó¡A²î¼t¡B¤u¼t¤Î«ü©w¸gÀ窺ªF¥D¦b¨ä¾÷ºc¤º¤À´Á°õ¦æ14¶µ¦w¥þºÞ²zªº¤¸¯À¡C³Ò¤u³BªºÂ¾·~¦w¥þ¥D¥ô¦b¤é±`¨µ¬d¤¤¡A·|±N¦w¥þºÞ²zªº³¡¤À¤À¶}³B²z¡A§Ú­Ì·|¬ù¨£¤½¥qªººÞ²z¼h¡A»P¥L­Ì¬Û°Q¦³Ãö°õ¦æ¦U¶µ¦w¥þºÞ²z¤¸¯Àªº¦¨®Ä¡A¥H¤Î§ïµ½­p¹ºªº¤º®e¡C§Ú­Ì°õªkªº¼Ð·Ç¡A°£¤F¬d®Ö¾÷ºc¬O§_¦³®Ä±À¦æ¦w¥þºÞ²z¡A¥ç·|¦Ò¼{©Ó«Ø°Ó©ÎªF¥D¬O§_Ä@·N§ïµ½¦³«Ý§ï¶iªº¦a¤è¡C¦¹¥~¡A¦w¥þ¼f®Ö­ûªº±M·~¤ô¥­¤Îªí²{¡A¬O¦¹³W¨Ò¯à§_¹F¨ì¹w´Á®ÄªGªº¥t¤@­Ó­«­n¦]¯À¡C§Ú­Ì·|±K¤ÁºÊ¹îµù¥U¦w¥þ¼f®Ö­ûªº¤u§@¡A¥H½T«O¥L­Ìªº½è¯À¤Î¯à¤O¡A¦pµoıµù¥U¦w¥þ¼f®Ö­û¦³¤£«ê·íªº¦æ¬°¡A§Ú­Ì·|±N¨Æ¥ó´£¥æ¬ö«ß¼fµô©e­û·|²â°T¡C

¡m¤u¼t¤Î¤u·~¸gÀç¡]¦w¥þºÞ²z¡^³W¨Ò¡n©ó¤G¹s¹s¤G¦~¥|¤ë¤@¤é¹ê¬I¥H¨Ó¡A¤wº¥¨£¦¨®Ä¡A¦ý­n¨ú±o§ó¤j¦¨ªG¡A§Ú­Ìµ´¤£¯àÃP¾Ó©M±¼¥H»´¤ß¡C¦Û§Ú³WºÞ¦³¦h¤Ö¦¨®Ä¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó©Ó«Ø°Ó©ÎªF¥D¯à§_¬Ý¨ì³o¤è¦V©Ò±a¨Óªº¦n³B¡A¥H¤Îµø¥G¨ä¨M¤ß©M¸ê·½±¡ªp¦Ó©w¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦³·ç¦w¶°¹Î³o­Ó·¥¨Îªº¨Ò¤l¥i§@°Ñ¦Ò¡C·ç¦w§@¬°·~¤º¦w¥þºÞ²zªº¥ýÅX¡A´¿°Ñ¥[¦hÃþ«¬ªºÂ¾¦w°·±À¼s¬¡°Ê¤Î¤½¶}¤ñÁÉ¡A¦Ó¥BÀò¼úµL¼Æ¡C³o¨Ç¦¨ÁZ­I«á¡A¥ç¦³¹ê»Úªº¼Æ¾Ú¤ä«ù¡C·ç¦w¶°¹Î¿ý±oªº·N¥~²v¡A»·¸û·~¬Éªº¾ãÅé¼Æ¦r¬°§C¡C§Ú­Ì±q³o¤@ÂI«K¥i¥HªÖ©w¡A¦Û§Ú³WºÞ¬O¥¿½Tªº¸ô¦V¡C

¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡A¥¿³W©M¦³¨t²Îªº°V½m¹ï´£°ª¹µ­ûªºÂ¾¦w°··NÃѦ³·¥¤jÀ°§U¡C«Ø³y·~¥­¦wÍü­p¹º¹ê¬I¸g¦~¡A¦¨ÁZ¦³¥Ø¦@¸@¡C¦b¤G¹s¹s¤@¦~¤»¤ë³q¹Lªº¡m¤u¼t¤Î¤u·~¸gÀç¡]®ðÅé²k±µ¤Î¤õµK¤Á³Î¡^³W¨Ò¡n¤¤¡AÃö©ó°V½mªº³¡¤À±ø¤å¥ç¬O±q³o¤@¤è¦V¥Xµo¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¦³20®a¾÷ºc´£¨Ñ³Ò¤u³B³Bªø»{¥iªº®ðÅé²k±µ¤Î¤õµK¤Á³Î½Òµ{¡A¦ÓºI¦Ü¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¬°¤î¡A¤w±µ¨ü°V½mªº¤u¤H¦@¦³26 800¤H¡C³o³W¨Ò±N©ó¤µ¦~¤T¤ë¤@¤é¥þ­±¹ê¬I¡A§Ú­Ì§Æ±æ±q¨Æ¦³Ãö¤u§@ªº¤u¤H¡A³£¯à°÷¥þ³¡±µ¨ü¾A·íªº¦w¥þ°V½m¡A¨Ã«ù¦³¦³®ÄªºÃҮѡA±q¦Ó´î¤Ö³o¶µ¤u§Ç©Ò¤Þ­Pªº¤u·~·N¥~¡C

°£¥ßªk¡B°õªk©M±Ð¨|°ö°V¥~¡A³Ò¤u³B¥ç¤@ª½»P¾¦w§½¡B·~¬É¹ÎÅé¤Î¤u·|µ¥¦X¿ì¦UÃþ¾¦w°·«Å¶Ç©M±À¼s¬¡°Ê¡A¥H«P¶i«Ø³y·~ªºÂ¾·~¦w¥þ¤Î°·±d¡C³o¨Ç¬¡°Ê¥]¬A¥¿¦b¶i¦æªº¡u«Ø³y·~¦w¥þ¼úÀy­p¹º¡v¡C¤µ¦~ªº¼úÀy­p¹º±o¨ì·~¬É¼ö¯PÅTÀ³¡A°Ñ¥[¦U²Õ§O¤ñÁɪº¦a½L¤Î¦¸©Ó«Ø°Ó¼Æ¥Ø¸û¥h¦~¤j¼W¡A¹ê¦b¥O¤H¹ª»R¡C¼úÀy­p¹ºªº¹{¼ú¨å§º[¹Å¦~µØ·|±N©ó¤T¤ë¤Q¥|¤é¦b¤EÀs¤½¶éÁ|¦æ¡A©¡®É§Ú­Ì¥i¤À¨É±o¼úªÌªº¤ß±o¡C§Ú§Æ±æ¤j®aÄ~Äò¿n·¥°Ñ»P³o¨Ç±À¼s¬¡°Ê¡A¤@°_´£°ª«Ø³y·~ªº¤u§@¦w¥þ·NÃÑ©M¼Ð·Ç¡C

³Ò¤u³B¥ç·|Ä~Äò½s¦L¤u§@¦u«h¡B«ü¤Þ¡B·N¥~­Ó®×¤ÀªR¡A¥H¤Î¨ä¥L¾¦w°·¥Zª«¡AÂÇ¥H«Å¶Ç¤u§@¦w¥þ¤Î°·±dªº°T®§¡C³o¨Ç¥Zª«¥]¬A¤@®M¤T¶°ªº¡u¾·~·N¥~­P©R­Ó®×¤ÀªR¡v¨t¦C¡A´N¹L©¹µo¥Íªº¤@¨Ç¯u¹ê¹L®×¡A¸Ô²Ó¤ÀªR·N¥~ªº¦¨¦]¤Î¹w¨¾ªº¤èªk¡A¦Ó­Ó®×¥Ü¨Ò¦³¶W¹L¤C¦¨»P«Ø³y·~¦³Ãö¡C³o¨t¦Cªº²Ä¤@¡B¤G¶°¤w¸g¥Xª©¡A§Ú§Æ±æ«Ø³y·~±q·~­û¯à¨V¨ú³o¨Ç­Ó®×ªº±Ð°V¡A®É¨èĵ±§¦Û¤v¡A¥H§K­«ÁÐÂÐÂá¡C

ÁöµM«Ø³y·~ªºÂ¾¦w°·ªí²{ªñ¦~¤w¦³©úÅã§ïµ½¡A¦¨ÁZ¥O¤H¹ª»R¡A¦ý§Ú­Ìµ´¤£¯àÃP¾Ó¡A¤j®a¥²¶·Ä~Äò§V¤O¡C§Ú²`«H¦b©Ó«Ø°Ó¡B«Ø³y·~¤u¤Í¡B¦w¥þ±q·~­û¡B¬F©²©M¦³Ãö¾÷ºcªº³q¤O¦X§@¤U¡A§Ú­Ì¥²©w¥i¥H¶i¤@¨B´£¤É«Ø³y·~ªº¾ãÅ龦w°·¤ô¥­¡C

³Ì«á¡AÂÔ¯¬¤j®a·s¬K´r§Ö¡A¨­Åé°·±d¡C

¦hÁ¦U¦ì¡C

§¹

¤G¡³¡³¥|¦~¤G¤ë¤Q¤K¤é¡]¬P´Á¤T¡^


±Hµ¹ªB¤Í