·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¥X®u­»´ä¤u·~Á`·|¬ã°Q·|­PÃã

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø°¨®É¦ë¤µ¤é¡]¤@¤ë¤Q¥|¤é¡^¦b­»´ä¤u·~Á`·|¡u­º¦¸©ÛªÑ¤W¥«ªº«´¾÷¡@¡Ð¡@¦³®ÄºÞ²z¤½¥q¤Î®a±Ú¸ê²£¡v¬ã°Q·|­PÃã¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡G

ªL¥D®u¡BÁé¥D®u¡B¦U¦ì¨Ó»«:

¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú«D±`°ª¿³¡A¦A¦¸ÀòÁÜ¥X®u­»´ä¤u·~Á`·|ªº¬¡°Ê¡C¤@¤¸´_©l¡A¸U¶H§ó·s¡C¦b·sªº¤@¦~¡A§Ú¯¬Ä@­»´ä¤u·~Á`·|©M­»´ä¤u·~¬É¨Æ¨Æ¶¶§Q¡Aµo®i§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

¡@¡@¦æ¬Fªø©x¦b¤W¬P´Á¤½¥¬ªº¬I¬F³ø§i¤¤¡A´£¥X­»´ä¦³±ø¥óµo®i¦¨¬°°ê»Úª÷¿ÄªA°È»P¸ê²£ºÞ²z¤¤¤ß¡A¦V¥þ¨È¬w´£¨Ñ°òª÷ºÞ²z¡B¾÷ºc§ë¸êºÞ²z¡B¨p¤H»È¦æ·~°È©M¦UºØ§ë¸êÀx»W¤u¨ãªºªA°È¡C³o©M¤µ¤Ñ¬ã°Q·|ªº½ÒÃD¡X¡u¦³®ÄºÞ²z¤½¥q¤Î®a±Ú¸ê²£¡v¡A¥i»¡¬O¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¨Æ¹ê¤W¡A­»´ä¾Ö¦³°ª®Ä²v¤Î¨ü§¹µ½ºÊºÞªºª÷¿Ä·~¬É¡B²³¦h°òª÷ºÞ²z¤½¥qúÀ»E¡B°ª½è¯Àªº·~¬É±M¤~¡B§C¦Ó²³æªºµ|¨îµ¥Àu¶V±ø¥ó¡A²{®É¤w¸g¬O°Ï¤º¤@­Ó¥D­nªº°òª÷ºÞ²z¤¤¤ß¡A¬F©²·|Ä~Äò´£¨Ñ¦³§QÀô¹Ò¡A¨Ï¨ì¥Ñ­»´äª÷¿ÄªA°È·~©ÒºÞ²zªº¸ê²£³W¼Ò¦A¶i¤@¨BÂX¤j¡C±À°Ê¨}¦n¥ø·~ºÞªv¡A¥H´£¤É¥«³õ½è¯À¡A§ó¬O¨ä¤¤­«­nªº¤@Àô¡C

¡@¡@¥h¦~¦~©³¡A§Ú¥X®u¶Q·|¥D¿ìªº2003¦~³Ç¥X¤u·~®a¼ú¤Î­»´ä«C¦~¤u·~®a¼ú¹{¼ú¨å§®É¡A»P¤j®a¤À¨É¤F¤@¨Ç¬F©²¦b±À°Ê¥ø·~ºÞªv¤è­±ªº¤u§@¡C¤µ¤Ñ­»´ä¤u·~Á`·|ÁܽЧڦA´N³oijÃD»P¦U¦ì¥æ¬y¡A¨¬¨£ªÀ·|¤H¤h¹ï¥ø·~ºÞªv³o­«­n½ÒÃD¤éº¥­«µø¡A¹ê¦b¥O§Ú·P¨ì¤Q¤À¹ª»R¡C

¡@¡@­»´ä¬O¤@­Ó¥D­nªº°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡C§@¬°°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¡A§Ú³Ì­«­nªºÂ¾³d¬O´£¤É¥»¦aª÷¿Ä¥«³õªº½è¯À¡A¨Ã³z¹L´£¨ÑÀu½èªº¬ÛÃö±M·~ªA°È¡A¨Ï­»´ä¦¨¬°°ê»Ú¡B¥»¦a¤Î¤º¦a¥ø·~­º¿ïªº¶°¸ê°ò¦a¡C­n¹F¨ì³o­Ó¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¥²¶·½T«O­»´äªº¥ø·~ºÞªv¤ô¥­»P°ê»Ú¼Ð·Ç¬Ý»ô¡A¥H¼W±j§Ú­ÌªºÄvª§¤O¡C¨}¦n¥ø·~ºÞªv¥i¥H´£°ª¸gÀٮIJv¡A¼W¥[§ë¸êªÌ«H¤ß¡A±j¤Æ¤W¥«¶°¸êªº¯à¤O¡C¬G¦¹¡A´£¤É¥ø·~ºÞªv½è¯À¬O§Ú­Ìªº­º­n¥ô°È¡A¤]¬Oºû«ùª÷¿Ä¥«³õ¨}¦nÁnÅAªºÃöÁä¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú±N·|»P¦U¦ì±´°Q¥«³õ¤Wªº¤T­Ó­«­n¨¤¦â¡A¥]¬A¤½¥q¸³¨Æ¡B§ë¸êªÌ¤Î®Ö¼Æ®v¡A»P¥ø·~ºÞªvªºÃö«Y¡C

¡@¡@¤½¥q¸³¨Æ¦b¥ø·~ºÞªv¤è­±¾á·í¤F²oÀYªº¨¤¦â¡C¥L­Ì¬O¤½¥qªººÞ²z¼h¡A¦Ó¤pªÑªF«h°ò©ó¹ï¤½¥qºÞ²z¼hªº«H¥ô¡A¥Î¥L­Ìªº¿n»W§ë¸ê¤½¥qªºªÑ²¼¡C¤½¥q¸³¨Æªº½è¯À¤Î¦æ¬°¡Aª½±µ¼vÅT§ë¸êªÌªº§Q¯q¡C¤j®a¥i¯à¯d·N¨ì¡A§Ú¿n·¥´£­Ò¥[±j°ö°V¤½¥q¸³¨Æ¡A¥Øªº«K¬O­n´£¤É¥L­Ì¹ï¸³¨Æ³d¥ôªº¤F¸Ñ¡A¥H¤Î¹ï¥ø·~ºÞªv·§©Àªº»{ÃÑ¡C

¡@¡@¸³¨Æªº³d¥ô­«¤j¡A³B²z¨Æ°È¶·¥H¤½¥qªº¾ãÅé§Q¯q¬°¤j«e´£¡A¤£¥i§Q¥Î¨ä¸³¨Æ¾¦ìÀò¨ú­Ó¤H§Q¯q¡C¨ä¤¤¤@­Ó³Æ¨üÃöª`ªº°ÝÃD¡A¬O¸³¨Æ©M¤jªÑªF³B²z¤½¥q¸ê²£®É©Ò¤Þ°_ªº§Q¯q½Ä¬ð¡C¤½¥qªk§ï­²±`°È©e­û·|¦b³o¤è­±´£¥X¤F¤£¤Ö«Øij¡A¨Ò¦p¡m¤½¥q±ø¨Ò¡nÀ³¦C©ú¸T¤î¸³¨Æ¹ï¦³§Q¯qÃö«Yªº¥æ©ö§ë²¼¡A¤Î¸³¨Æ»Ý­n¦VªÑªF©ÜÅS¦³§Q¯qÃö«Yªº¥æ©öµ¥¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æªº¨¤¦â¤]¬Û·í­«­n¡C¥L­Ì¥H¡u²Ä¤TªÌ¡vªº¨­¤À¡A¹ï¸³¨Æ§½µo´§¿W¥ßªººÊ¹î§@¥Î¡C§Ú§Æ±æ¦U¤W¥«¤½¥q¥i¥H±q§ó¦h¤è­±©ÛÅó¤H§÷¡A¤Þ¶i¦³¼sªx¤~·F¡B§Þ¯à©M¸gÅ窺¤H¤h¥X¥ô¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C

¡@¡@²Ä¤G¤è­±¬O§ë¸êªÌ¡C§Ú¤Q¤À»{¦P¦³¥[±j«O»Ù¤pªÑªFÅv¯qªº»Ý­n¡C¦b²{¦æªºªk³W¤U¡A¤pªÑªF­Y¥´ºâ¥Nªí¤½¥q´£¥X¶D³^¡A©¹©¹¹J¨ì«Ü¦h§xÃø¡C¦]¦¹§Ú­Ì´£Ä³¤Þ¤Jªk©w­l¥Í¶D³^¡A½á¤©¤pªÑªFÅv¤O¦b¦³¤H¦æ¬°¥¢·í¦Ó¤Þ­P¤½¥q·l¥¢ªº±¡ªp¤U¡A¥Nªí¤½¥q´£¥X¶D³^¡C³o­Ó«Øij¤w¸g³Q¯Ç¤J¡m2003¦~¤½¥q¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¤º¡C¥ßªk·|²{¥¿¼fij³o±ø¨Ò¯ó®×¡C§Ú§Æ±æ³o±ø¨Ò¯ó®×¥i¥H¦­¤éÀò±o³q¹L¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¥h¦~¥Í®Äªº¡mÃÒ¨é¤Î´Á³f±ø¨Ò¡n¤¤¡A¤Þ¤J¤F¡uÂù­«¦sÀÉ¡vªº¦w±Æ¡C¦b³o¶µ¦w±Æ¤U¡A´£¥æ´ä¥æ©Òªº¤W¥«¥Ó½Ð¸ê®Æ¤]»Ý­n¥æµ¹ÃҺʷ|¦sÀÉ¡CÃҺʷ|¦³Åv¹ï¥Ó½Ð´£¥X·N¨£¡A©M¤Ï¹ï¬Y¶µ¤W¥«¥Ó½Ð¡C³o¦w±Æªº¥Øªº¬O½T«O¾ãÅé©ÜÅS©ÛªÑ³¹µ{¡AÅý§ë¸êªÌ¤F¸Ñ¦³Ãö¤½¥qªº·~°È¡A¦b´x´¤¥R¤À¸ê®Æªº±¡ªp¤U§@¥X§ë¸ê¨M©w¡C

¡@¡@³Ì«á§Ú·Q½Í¤Îªº¬O®Ö¼Æ®v¡C®Ö¼Æ±M·~¬O¨¾¤î¤½¥q§@¥X¤£§´µ½°]°È³ø§iªº¤@¹D¨¾½u¡C§ë¸êªÌ¤]­Ê¿à®Ö¼Æ®v©Ò·Ç³Æªº¤½¥q°]°È³ø§i§@¥X§ë¸ê¨M©w¡C¥¿¦p¬ü°êÃÒ¨é¤Î¥æ©ö©e­û·|«e¥D®uArthur Levitt¥ý¥Í©Ò»¡¡A®Ö¼Æ®vÁöµM¬O¡§¨pÀç¾÷ºc¤H­û¡¨¡A¦ý¥ç¥²¶·¼i¦æ¹ï¡§¤½²³ªº³d¥ô¡¨¡C

¡@¡@´N¥[±jºÊºÞ¼f­p±M·~¤è­±¡A§Ú­Ì¦b¥h¦~¤E¤ëµo¥X¤@¥÷¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¦¬¶°¤½²³·N¨£¡C¤å¥ó¤¤´£¥X¤F­»´ä·|­p®v¤½·|ªº«Øij¡A§Y¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d§½¡A¥HºÊ¹î¤Î³B²z¦³Ãö±M·~·|­p®v¯A¶û¦b¤W¥«¤½¥qªº¼f­p¤u§@¤Wªº¹H³W©Î¥¢·íªº§ë¶D¡C§Ú­Ì´NþÓ³o¶µ«Øij¦¬¶°¤F¤@¨Ç·N¨£¡A¨Ã·|»P¦³Ãö¹ÎÅé¸ò¶i¡A¥H¨M©w¥¼¨Ó¸ô¦V¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A­»´ä·|­p®v¤½·|¤]´£¥X¨ä¥L§ï­²«Øij¡A¥]¬A¼W¥[¤½·|²z¨Æ·|¡B½Õ¬d©e­û·|©M¬ö«ß©e­û·|¤¤«D·~¬É¤H¤hªº¤ñ¨Ò¡A¥H¥[±j¤½·|ªº¿W¥ß©Ê©M³z©ú«×¡C·|­p®v¤½·|±N·|µu´Á¤º´£¥X­×­qªk¨Ò¡A¥H¸¨¹ê³o¶µ«Øij¡C

¡@¡@§Ú¬Û«H¤j®a³£²z¸Ñ¡A±À°Ê¥ø·~ºÞ²z¤£¯à³æ¾a¬F©²ªº¤O¶q¡C§Ú­Ì»Ý­n¥«³õ¤W¦U¦³Ãö¾÷ºc¡B¤H¤hªº¤ä«ù¡C¦b®y¦U¦ì³£¬O¦¨¥\ªº¤u·~®a¡A¦bºÞ²z§A­Ì¤½¥qªº¹Lµ{¤¤¡A©w¥²»â·|¨ì¨}¦n¥ø·~ºÞªvªº­«­n©Ê¡C§Ú§Æ±æ¦U¦ì¦b¤½¥q¤º¡A¿n·¥½l³yÀu¨}ºÞ²z¤å¤Æ¡A¨Ã±N¥ø·~ºÞªvªº²z©Àµo´­¥ú¤j¡Cªñ¤é¡A§Úª¾¹D¦³¨Ç¦b¯]¦¿¤T¨¤¬w³]¼tªº­»´ä¤u·~®a¦³·N§â¥L­Ìªº¤½¥q¦b­»´ä¤W¥«¡A­»´ä¬F©²¹ï¦¹¤Q¤ÀÅwªï¡A¦]¬°§ó¦h³o¨Ç¦¨¥\¥ø·~¦b´ä¤W¥«¡A°£¤F¥i¼W¥[ª÷¿Ä¬Éªº´N·~¾÷·|¥~¡A§ó¦³§U¶i¤@¨B¾d©T­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A±À°Ê¸gÀÙµo®i¡C¦hÁ¦U¦ì¡C

§¹

¤G¡³¡³¥|¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¤T¡^


±Hµ¹ªB¤Í