＊＊＊＊＊＊

　　下稿代司法機構發：

　　就新聞界有關星島日報的報道的查詢，司法機構發言人今日（十一月八日）表示，司法機構在十一月五日接獲立法會司法及法律事務委員會的信件，要求提供一份有關司法人員的退休後任職、退休金利益及接受利益的文件，以便該委員會於二○○三年十一月十四日舉行的特別會議上討論。過去數天，司法機構接獲傳媒查詢，而傳媒（包括星島日報）所要求的資料，將會是司法機構向司法及法律事務委員會所提供的文件的部分內容。

　　為了尊重立法會，司法機構認為在一般情況下，我們不宜將立法會所要求的資料在提供給立法會前，預先發放給傳媒。司法機構提供給立法會的有關文件，亦將會發放給傳媒。

　　但是，鑑於星島日報今日的報道，司法機構必須指出，香港法例第４０１章《退休金利益(司法人員)條例》第３４條的酌情權，已於一九九五年四月由當時港督授予首席大法官。根據法例，該授權仍然有效（見《香港回歸條例》第２８條）。對於報道提到終審法院首席法官李國能在沒有獲授權下行使第３４條酌情權一事，實在全無根據。

完

二○○三年十一月八日（星期六）