＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為財政司司長唐英年今日（九月二十二日）下午出席在君悅酒店舉行的里昂證券投資者論壇後與傳媒的談話全文（中文部分）：
記者：唐先生，你剛才在問答環節談到財赤及刺激經濟的問題，可否談談你的看法？
財政司司長：我一直都說改善經濟是我的首要任務，因為透過改善經濟可以增加就業機會、改善財赤，這亦令我的工作較容易地進行，所以改善經濟是我的首要任務。光談改善經濟是相對容易，但實行起來有很多挑戰，所以我在未來會重新考慮我們在這一方面可以如何去做，令投資者更樂意在香港作更多的投資及讓市場等各方面可以運作得更好。
記者：政府在改善財赤及要改善經濟兩方面，會放多些力度在那一邊呢？
財政司司長：我當然會放多點在改善經濟方面，因為透過改善經濟可令解決財赤問題會容易一些。
記者：穆迪評級機構表示可能提高香港的評級，會否鼓勵香港政府在發債方面的考慮？
財政司司長：我當然歡迎評級機構準備重新評估我們香港的評級，我們在很多方面都是值得他們重新考慮。不過這與發債要分開來說，因為我早前說過，我會考慮發債，但並不是用來填補財赤，而是因為我們有很多基建項目，我們可以考慮透過發債來進行基建。第二，透過發債亦可以深化我們的債券市場，這對香港作為金融貿易中心有正面的幫助。第三，我相信這亦可在某程度上可令政府的財政運用更為完善。但我還未決定。
記者：司長，周太（周梁淑怡）被委任入行政會議，她本身從事工商界，之前她是反對銷售稅的，你認為與她的合作會如何呢？另外你剛才談到經濟復蘇，你如何看失業率呢？
財政司司長：有關失業問題，整個結構轉型還在進行中，所以我相信在未來失業仍然是我們最大的挑戰之一。我相信透過改善經濟及促進旅遊業，能對企業在聘請員工方面產生正面效應，這樣改善失業較政府製造就業機會為好。
關於與周太的合作，我不希望過份簡單化，只提銷售稅一事。其實在工商界有很多不同的訴求，所以我相信與周太及自由黨在工商方面的課題應該有很多合作的空間。銷售稅方面，我在早前提過我們正在研究，現時仍在研究階段，不會在短期內推出。
記者：失業方面，你說仍在轉型中，是否大家不要有太大的期望跌幅會持續下去？
財政司司長：關於失業率我不敢說得太過樂觀。在早前，我說是應該見頂，我相信是應該見頂，但會在何時回落，我覺得現時不應該過份樂觀。我們必須審慎和認真地考慮未來香港人的就業機會。透過與內地更緊密合作、更多遊客來港、改善我們的營商環境、拆牆鬆綁等各方面，才可以改善我們的失業情況。
記者：唐先生，很多金融機構推測香港今年和明年的經濟增長都很高，但政府到現在的估計都只是百分之二，會否有上調的空間呢？
財政司司長：我認為這是我們一個比較審慎的預測，剛才大會組織的機構的預測較我們的高出很多。所以我剛才半說笑地說，我希望是我們錯，他們對。在這一方面，我們會採取比較審慎的態度，但我們是認真處理這些數字。
記者：「希望他們對」的意思是可能有機會調高今年的數字嗎？
財政司司長：我們是以審慎和認真的態度作出評估及預測。如果是他們對而我們錯的話，即（經濟增長）是較目前（估計）高，我當然是開心的。
（請同時參閱談話全文英文部分）
完
二○○三年九月二十二日（星期一）
