＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

以下為工商及科技局局長曾俊華今日（八月二十五日）上午在福州出席「福建•香港周」巿場營商支援服務研討會的致辭全文：（只有中文）

女士們、先生們、各位嘉賓：

早上好。我很榮幸出席今天的「市場營商支援服務研討會」，與大家分享我對香港服務業如何能配合福建企業發展的一些看法。

福建是我國最早實行對外開放的省份之一。近年，隨著對外開放格局逐步形成，福建對外貿易的規模迅速擴大。現時，福建的外貿進出口總額超過二百二十億美元，省的外貿出口總額亦佔全國出口總額百分之五以上。國家加入世界貿易組織，標誌著內地的經濟貿易環境會進一步開放，並與全球經濟體系接軌。一方面，內地產品進軍海外市場面對的貿易障礙會逐步清除，為內地企業締造更多發展機會；另一方面，內地企業亦要面對進口產品和服務在本土市場的直接競爭，而將要面對的對手不乏實力雄厚的跨國企業。為了準備面對日趨激烈的競爭，和開拓海外市場，內地企業不單要鞏固本身的經濟條件，更必須調整運作模式和制度，以適應國際市場的環境和慣例。

香港背靠祖國。自八十年代內地改革開放以來，香港一直為珠江三角洲提供國際貿易的經驗、生意網絡和資金，協助珠江三角洲發展為全球最重要的製造業中心之一。過去十年，珠三角地區的生產總值年均遞增百分之十六，居民收入年均遞增百分之十八，成為全國經濟發展速度最快、人民生活最富裕的地區，也是中國最早跨入「小康」的地區之一。在這個過程中，香港亦進行了產業結構調整，積極發展服務業，以支援本港及內地（特別是珠江三角洲）經濟的迅速發展。現時，服務業佔香港本地生產總值超過百分之八十五。香港已蛻變為一個國際金融、商業和運輸中心。

我認為香港與珠江三角洲的經濟協作模式，也可應用在福建和其他地區，以促進經濟發展，實現互惠互利。福建和香港有長期的經貿合作關係。香港是福建的主要市場和進口來源地之一，也是主要的外商直接投資來源地。此外，在上月簽訂的《內地與香港關於建立更緊密經濟關係安排》，將推動閩港兩地在各經濟領域進一步合作。

今天的研討會集合了多位來自本港不同專業服務界別的講者，向各位來賓介紹本港的會計、公關顧問、市場推廣和設計等專業服務，以及這些專業服務如何能夠協助福建的企業增值創富。今天的講者都是他們所屬行業的精英，他們一會兒就會就他們所提供的服務作詳細闡述。在他們開始介紹之前，我想向各位特別指出內地企業選用香港專業服務，有三大優點，是其他地區所不能提供的－－

(i)　首先，香港和內地有共通的語言和文化背景，再加上我們多年來與內地的經貿聯繫，本港的專業人士與內地客戶和同行在溝通上絕對沒有障礙；

(ii)　第二點，香港的專業人士對國際市場脈搏和商業運作具有深厚的認識。香港除了本地培訓的專業人士外，亦有不少來自外國，或在外國受訓的專業人士執業。不少本地專業人士亦擁有海外執業的資格，熟悉國際商業標準和運作模式。憑藉他們對國際市場的了解和國際網絡，對協助內地企業與世界接軌，增強競爭力有莫大的幫助。

(iii)　第三點，是香港能夠提供「一站式服務」。香港是商業、金融、服務業專才薈萃的國際都會。以產品設計、製造和分銷行業為例，香港便有一千七百多家設計師事務所，三千多家管理及人事顧問公司和四千多家企業提供廣告、公關和市場研究服務。香港公司擅長發揮「整合者」的作用。由產品設計、品牌建立以至產品營銷及推廣，香港都能提供「一站式」的全面服務。

各位來賓，香港和福建各有優勢，兩地經濟的互補性很強。福建在製造業、勞動力、各種物產方面的優勢，如能結合香港在進出口、貿易融資、保險、運輸、研究開發、產品設計、市場推廣以及法律、會計等專業服務，必會協助福建各家企業在開拓國內外市場時，創造出驕人的成績。

最後，我祝願這次研討會取得圓滿的成果，並期望在很快的將來，更多福建企業與香港的服務業合作，為閩港兩地人民創造更繁榮的未來。

謝謝！

完

二○○三年八月二十五日（星期一）