＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　勞工處和教育統籌局由明日（八月四日）至八月九日，為中五畢業生及其家長在港、九及新界設立三個資源中心。中心會有兩個部門的職員及受過特別訓練的大專生當值，為學生提供一站式的就業升學輔導。

　　除輔導服務外，資源中心提供各行業的就業前景、職業訓練、本地和海外升學的資訊，亦備有各項適合中五學生的課程及計劃的資料，如展翅計劃、青少年見習就業計劃及毅進計劃等。

　　資源中心設有電話輔導熱線（二一五二　五○五五）及網上聊天室（www.labour.gov.hk/careers）的服務。同學可透過網上聊天室互通消息和交換心得，而當值職員會擔任聊天室主持人，隨時加入討論，給予意見。

　　三個資源中心分別位於香港灣仔告士打道一百五十一號國衛中心十二樓勞工處職業資料中心，九龍長沙灣道三百零三號長沙灣政府合署九樓九二九室勞工處職業資料中心及新界上水龍琛路三十九號上水廣場十八樓一八一五室教育統籌局升學輔導資源中心。由明日至八月八日的開放時間為上午九時至下午五時三十分，八月九日則由上午九時至中午十二時。

　　電話輔導熱線及網上聊天室會於同期投入服務，由明日至八月五日的服務時間為上午九時至下午七時，八月九日則由上午九時至中午十二時。八月六日放榜日上午九時起至八月八日下午七時，該兩項服務更會通宵運作。

完

二○○三年八月三日（星期日）