＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日（六月二十三日）下午在世界衞生組織將香港從疫區名單上剔除後在淘大花園會見新聞界的談話全文（中文部分）：
行政長官：各位，世界衞生組織剛剛宣布，已經將香港從「沙士」疫區名單中剔除。
每一次當我想起在「沙士」中逝世的人或作出犧牲的人，我都覺得十分難過，特別是淘大花園居民，他們受到的衝擊和傷害是最大的。所以我決定在世衞宣布香港從疫區名單剔除的時候，我一定要來到這裏，以表達我對所有逝世和作出犧牲人士的哀悼，以及代表全香港市民對受難者家屬和所有受影響的淘大居民及其他人士，表示我們的慰問和關懷。
今天，我們能夠在「沙士」疫症當中取得勝利，是因為過去三個多月來全香港市民的共同努力，特別是醫護人員的專業和無私奉獻的精神。所以我要再次趁此機會，向他們表達我的敬意。
雖然香港已經從疫區名單中剔除，但從其他地區的經驗看到，疫情是有反覆的，所以我們千萬不可以有任何的鬆懈，一定要時刻保持最高警覺。
同時我們亦會做好其他疫後的工作，好好地總結過去三個多月來的經驗，從中汲取教訓，為未來可能再爆發疫症的襲擊時，作出最好的準備。
另一項十分迫切，要立刻進行的工作，就是要組織全社會的力量，振興香港的經濟。短期來說，稍後財政司司長會宣布一系列活動，以吸引內地和海外人士來港旅遊及從商。
上星期我們宣布，額外製造七萬個就業和培訓機會，是用來減輕「沙士」對就業帶來的衝擊和影響。中長期來說，六月底我們與內地簽署的更緊密經貿關係安排，以及我們進一步推動與珠三角合作，這一切都會為香港經濟復蘇帶來新動力，同時為我們經濟的轉型帶來新機遇。多謝各位。
記者：今次世衞……比較低調的……
行政長官：我覺得當你每一次想起那些逝世的人士，以及為我們犧牲的人士，都會十分難過，所以我覺得慶祝並不是一個適當的時候。我們為了在這一仗贏了，我們是應該覺得自豪，但我們應該總結經驗、汲取教訓，如果將來再有問題時會做得更好。另一方面，要積極推動經濟復蘇，有很多工作，大家一起努力吧。
記者：……設立一個專門的中心……設施……
行政長官：我知道楊局長與他的同事，以及醫管局的同事正積極研究這件事，上星期我去過瑪嘉烈醫院，亦了解過其中一個考慮，相信會很快可以向市民作出一個整體的交代。
記者：董先生，你認為這件事的教訓，有沒有官員需要為這件事負上責任呢？
行政長官：我們在過去三個月，大家都很努力地打仗，而且成績是有目共睹的。世衞方面亦高度讚賞我們的成就，但真正來說，無論如何我們一定要汲取教訓，一定要從經驗當中去了解如何可以令將來做得更好。
記者：董先生，有淘大居民提出，在疫症爆發期間，……是否整個……的行動是比較緩慢？同時，你覺得有甚麼教訓是你與政府要汲取的呢？
行政長官：我說過很多次，這次「沙士」疫症開始時我們大家都不了解情況，所以我們的動作是被動的，因為當時是無知，從被動慢慢變成主動，到最後主導處理這個問題。從被動至主動，再到主導，是需要一個過程。在開首時做得不快，這是事實，但我亦相信你們會了解，因為我們實在對這種病是不知道的，在不知道的情況下運作。現在成立了一個專責小組，為這件事我們作出專業的研究，目的並不是針對人，是針對事情，從頭到尾作出一個深入的研究，希望我們可以汲取教訓後，將來會做得更好。多謝各位。
（請同時參閱發言全文英文部分）
完
二○○三年六月二十三日（星期一）
短片
