＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為財政司司長梁錦松今日（六月十五日）在中區政府合署新翼會議廳就進一步紓緩失業措施與新聞界會面的答問全文：
財政司司長：剛才董先生談過，政府這一次會動用超過七億元創造三萬二千個短期職位和培訓機會，其中大約一萬四千個是針對青少年，另外一萬八千個是給其他人士，大家手上已有這些資料。這次我們用七億多元及政府在四月二十三日宣布用四億多元，合共約十一億元，提供很多短期就業職位和培訓機會，正如剛才董先生所說，因為這一次是針對非典型肺炎對經濟及就業所帶來的沖擊，政府覺得我們有需要作出一些非常的動作。大家可能亦會關注這可能對財赤造成一定的壓力，這是肯定的。不過我們覺得在這時候非典型肺炎帶來這樣不尋常的重大沖擊，我們覺得這筆錢是值得用，亦是應該用的。當然我們現在說的是一些短期職位，雖然對短期財赤有壓力，不過對中期的財政情況應該影響不大，所以我們說這筆錢是應該和值得用。
這次我們推出的計劃顯示政府是非常關注經濟情況對就業帶來的影響，所以我們迅速作出回應。我們這計劃是聽取了很多人士的意見，包括今日在場幾位的意見，亦包括就業專責小組各委員提出的意見，我藉此機會多謝他們。較早前我們研究紓緩非典型肺炎影響的措施時，我聽了各個政黨及各界人士意見，然後訂出這些措施。
現時，非典型肺炎已初步受到控制，政府除了繼續加緊控制疫情外，我們亦推出一系列措施在中期重振香港的經濟活力，前陣子我們已談過一些措施，大家亦看到我們陸續推出措施。希望這些措施能在可見的將來吸引外國的旅客及投資者回到香港，這應可改善中長期的就業情況。長期來說，行政長官和政府有一套計劃將香港的經濟轉型，這些都會陸續推出，報紙亦有報道不同的方案何時會落實，我相信短期的紓緩就業措施，中期能振興香港經濟活力，長期能推動香港經濟轉型，對香港整體的經濟增長和就業都有幫助，在這方面我希望能得到大家的支持。
記者：(有關失業率)
財政司司長：星期二的失業率屆時告訴妳。總的來說，政府是注視到這次非典型肺炎對就業帶來相當嚴重的影響。其實大家都看到前陣子疫情仍未受到控制時，市面是很淡的，旅客來港的人數亦顯著減少，數字顯示有些地方旅客的數字減少了百分之六十，所以我們注視到就業的壓力，政府才會這樣快速及果斷地創造這些短期就業和培訓職位，希望能紓緩就業方面的壓力。
記者：有關失業情況，政府做了很多工作，以前也透過各種工程或計劃，創造短期工作，今次也是用這種方法，其實以前效果不大，可否解釋今次有甚麼特別令你有信心可紓緩失業情況？第二是ＳＡＲＳ的影響，你預計對香港的經濟和失業率的影響會維持多久？
財政司司長：有關經濟的影響，前陣子我們的高級經濟司已說了，就是將今年的經濟預測由百分之三減至百分之一點五，即是減了一半。除此之外，通縮情況也加劇了，大家從有關數字也看到。失業情況上個月公布的數字是百分之七點八，我們當時已提及那數字並未完全反映ＳＡＲＳ的情況，所以政府才會果斷及快速地在今日由行政長官宣布用七億多元創造三萬二千個以上的職位。
我們覺得這個情況是需要的，因為我們正面對一個非典型的情況，所以要用非典型的措施。我想指出，行政長官也說了，我們不單是找些工作出來紓緩就業情況這麼簡單，其中有很多培訓的機會，特別對年青人來說，最初畢業時、在學校讀書時未必能夠完全準備他們出來就業，所以以往無論是在青少年就業計劃、展翅計劃及這次推出的工作，這次有一萬四千個職位特別給青少年，除了可紓緩他們的就業情況，令他們有更多機會接受培訓，對他們以後能進一步找到更適合他們的工作也會有幫助，所以特首說有針對性就是這意思。
（請同時參閱談話全文英文部分）
完
二○○三年六月十五日（星期日）
