新聞公報
 
 

 寄給朋友 政府主網頁

行政長官談話全文

********

  以下為行政長官董建華今日(五月二十九日)訪問香港大學和香港中文大學後於中區政府合署中座大堂會見新聞界的談話全文(中文部分):

行政長官:我剛才去過港大和中大,與校長、教授和科研人員見面,在港大參觀了他們先進的實驗室,進一步了解兩所大學在SARS病毒工作方面的成就。香港的疫情漸漸受到控制,但是要徹底消滅SARS疫症,科研是不可以或缺的一環。疫症出現初期,大家都不了解到底是甚麼一回事,我們因此處於一種比較被動的地位。但危機中出現了轉機,兩間大學優秀的科研人才為抗炎之戰打響了第一炮;加上各界的努力,香港迅速採取主動,現在基本上遏制了疫情。

香港的科研人員首先揭開冠狀病毒的真面目,是全世界第一,然後在測試、治療和疫苗方面都取得進展。他們的成就鞏固了香港在亞洲醫療科研方面的領導地位,為將來迅速控制疫症奠定了良好的基礎。我在曼谷時曾與WHO的David Heymann面談,我很關心有沒有好的測試可盡快發展出來,有了好的測試對對抗疫症會更加有幫助,我與他了解他們的進展,和新加坡或其他國家的進展。他說,董先生,其實做得最好的是香港,你們拼命去做便可,你們會一路領先。我聽後感到很鼓舞。香港科研和醫護人員的文獻先後在多份國際醫學權威刊物中出現,毫無疑問,香港在這方面的努力已經獲得國際社會的認同和肯定。

我在四月二十三日宣布的一百一十八億元紓緩SARS對香港經濟影響的措施時,其中的五億元是用作資助對抗傳染病,特別是SARS的科研工作,包括測試、治療方法,及疫苗發展等。政府稍後會向立法會財務委員會申請撥款。楊永強局長將會成立由不同領域的專家、學者參與的小組負責審批、統籌及發放撥款。

講到這裡,我想向大家宣布一件事。大家看得到,由於香港與內地,尤其是與珠三角,關係極為密切,一些流行性疫症都會在兩地之間互相影響。因此,為了加強香港與內地在對抗流行疫症的研究,我決定在這五億元撥款中,拿出五千萬元,資助內地有關這方面的科研工作,科研成果兩地共享。具體的安排細節正與中央政府聯系,稍後再作宣布。

我在過去六年一直強調政府在宏觀層面要做一些重要工作,包括大力投資教育、推動創新科技等等。香港醫療和科研人員的優異表現,證明我們長期投放於教育和科研的心血沒有白費。醫療和科研人員在抗炎史上佔有不可磨滅的地位,我對他們的努力和成就致以由衷的敬意。我在中大時聽取了校長和鍾尚志教授介紹過去三個月,威爾斯親王醫院在對抗這次SARS過程中所付出的辛勞,威爾斯親王醫院在這次過程中貢獻實在很大,所以我亦代表香港市民向他們致謝。多謝各位。

(請同時參閱談話全文英文部分)

二○○三年五月二十九日(星期四)

短片


寄給朋友