＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日（四月二十一日）在中區政府合署新翼就非典型肺炎事宜會見新聞界的談話全文（中文部分）：
行政長官：各位你們好。非典型肺炎為香港帶來十分嚴峻的挑戰，我說過很多次要如何才能夠防止非典型肺炎的擴散，是我們每一個人的首要任務。要做好這方面的工作，我們要確保第一是，醫護人員受感染的人數一定要在最短的時間內減到最少；第二是我們要加強邊境的檢疫工作；第三，我們要重視個人衞生及環境衞生；第四，我們要做好家居隔離工作；第五，我們要追蹤所有與病患者有接觸人士的行蹤，以確保疫情不會進一步擴散。
我現在想對各位說一說家居隔離的工作及追縱工作，因為這兩件事其實對防止非典型肺炎的擴散是十分關鍵性的。今早我聽取了有關部門在這兩方面的詳細報道，這件工作是由衞生署領導，有警務人員的積極協助，還有其他部門一起處理。這件工作的工作量很大，很專業性，又動用了所有現代化資訊科技來配合做這方面的工作。我聽取了報告後，我對現時我們所面對的挑戰，對能夠打贏這一場仗我增加了很多信心。因為有了這樣良好的組織，在面對這個挑戰，我們可以看到幾件事，第一，自從家居隔離開始後，自從我們做了追蹤工作後，有一百五十人可能是我們懷疑他們受到了感染，我們是盡早給予他們治療，這一方面對他們個人固然好，另一方面亦可以避免這一百五十人在社區擴散病毒，大家可以即時看到這方面的重要性。第二點，我想告訴大家，因為有了這麼良好的組織在監察這方面的工作，我們工作時會很快、很積極及很主動性的，任何一幢大廈，如果有兩個或以上的家庭有病發，所有政府部門會立即去面對這幢大廈，作出研究、做需要做的工作，來防止病毒再擴散。
所以我聽了這個報告後我的信心是增強了很多，我很有信心在未來一段時間，雖然病情可能會久不久有反覆，但我相信整體來說情況是會穩定下來。多謝各位。
（請同時參閱發言全文英文部分）
完
二○○三年四月二十一日（星期一）
