＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為工商及科技局局長唐英年今日（三月四日）下午於參觀廣東道政府合署超級數碼中心後，回答記者提問的內容：
工商及科技局局長：各位，你們好。今天我來到這個超級數碼中心，主要是希望了解我們現時的超級數碼中心，如何可以令數碼媒體普及化，以及開放這些設施供公眾使用，特別是開設一些訓練班給長者或普通市民。我很高興看到現時無論是兒童、普通市民或是長者對數碼各方面都很興趣，亦有很多人來學。剛才有一位婆婆學了一段時間，她學到的可能我亦未必及她熟悉，她懂得將一幅圖畫來壓縮，我覺得非常之好，特區政府很期望數碼能夠普及化，令每一個人都可以透過數碼、透過互聯網可以和他們的親人朋友多些聯絡，亦可以促進各方的關係，感情各方面聯繫得更好。所以我很高興今次民政事務署作日常管理（這中心），可以吸引很多人來使用，在這方面我鼓勵各方各界人士多些使用這類中心，就算在財赤的情況下，我亦會繼續支持這一類的中心，希望數碼可以在我們的社會更加普及化，多謝。
記者：會否合併一些海外的經貿辦事處？
工商及科技局局長：在現時財赤的情況下，我們會作一個通盤的考慮，如何可以更加有效地運用我們有限的資源，現時我們的十一個海外辦事處，一樣是在檢討如何可以更有效地運作，而同時亦可節省資源。
記者：其實是否無可避免地有部分（經貿辦事處）將會關閉，例如美國都有三間，雪梨亦有，會否有些經貿辦事處的使用量比較低，會被優先考慮關閉？
工商及科技局局長：海外辦事處主要視乎其對香港經濟及推廣工作的重要性。例如我們在內地珠三角的廣州有辦事處，在我們主要貿易伙伴的美國有數個辦事處，在歐盟的布魯塞爾也有辦事處，特別是歐盟的成員國明年會由十五個增加至二十五個，歐盟亦是我們第三大貿易伙伴。在各方面來說，我們非常重視無論是商界或政府，怎樣推廣市場及增强香港對外的形象，使我們有機會吸引多些投資。在運用資源方面，在目前財赤的情況下，我們當然有責任令資源運用得更有效。但這並不代表一定要關閉辦事處才能有效運用資源。
記者：數量上是多少？
工商及科技局局長：我們目前未有任何定案，正在檢討當中。
記者：關於有效運用資源，有甚麼方向？例如如何可有效運用資源？合併是否其中一個方向？
工商及科技局局長：有效運用資源即我們考慮當地有多少人？是否需要這麼多人？例如歐盟目前有十五個成員國，到明年一月會有二十五個成員國，屆時在那個ｏｆｆｉｃｅ（辦事處）的人是否足夠？這幾方面我們都要不停檢討，才可最有效發揮現時的資源。
記者：檢討是否有時間表，何時會完成？
工商及科技局局長：目前我們仍未收到大信封，我們收到大信封時，亦會同時完成檢討。
記者：可節省若干成資源？
工商及科技局局長：我暫時不會這樣ｓｅｔ ｔａｒｇｅｔ（定目標），我舉一個例，有時我們一個貿易夥伴有一些新例，新的例對我們貿易有影響的時候，譬如美國去年通過貨運二十四小時之前通知這條例，對我們的貨運肯定有影響，所以要透過我們華盛頓的辦事處不斷與他進行聯絡，第一，要爭取延期，第二，讓他明白我們在運作上須作一些很大的調整，所以美國海關多次來港介紹及協調如何更有效實施，所以在二月一日實施後，透過多方面的溝通及協調，在這個月我們覺得成果可以接受，包括商界也很熟悉，知道制度怎樣改了。這類工作若沒有海外辦事處，我相信未必推廣得這麼成功。
記者： 製造業手頭訂單的價值下降了一成半，是否反映現有的營商環境是否還不是很好？
工商及科技局局長：我相信現時的營商環境在一定程度上是有陰影的，因為未來可能會開戰，美國消費者信心亦不是太好，所以我相信在這些陰影下，訂單亦可能會來得慢些。
記者： 現在政府還要加利得稅，會否擔心繼續惡化下去？
工商及科技局局長：財政預算案於明日便會宣布，我相信大家亦預期財赤會是一個頗大的數字，我相信大家亦有責任共同承擔，至０６／０７年達至收支平衡，有關細節明日財政司司長便會公布。
記者：我想問一個問題，財政司司長明日宣布預算案，市民亦期望有一些紓解民困的措施，剛才你提到，而董先生亦提過財赤很嚴重，市民的期望會不會落空？
工商及科技局局長：我當然不會說財政預算案的內容，我相信財政司司長的目標，到０６／０７年要達至收支平衡這個目標，大家亦有一定的承擔，我只會說，我希望財政預算案在明日公布後，大家也用一個共同承擔的心態來處理明日的財政預算案。
（請同時參考談話內容的英文部分）
完
二○○三年三月四日（星期二）
