＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日（二月二十一日）在政府總部就公務員薪酬問題向新聞界發言的全文（中文部分）：
各位，我很高興今日政府與公務員團體就公務員減薪一事達成共識，剛才王永平局長已經向大家詳細解釋了有關的安排。當然這個方案還需要得到行政會議通過。
今次減薪能夠達成共識是不容易的，一方面反映出公務員採取負責任、積極的態度去協助政府解決財赤問題，另一方面亦體現了公務員與政府之間一個很好的夥伴關係，這是有利於維持公務員隊伍的穩定性和他們的士氣，進一步提升政府運作的效率，最終能夠協助今後我們在削減開支方面的努力。
我們是在共同承擔的原則下，以合情、合理的方式來處理今次減薪的問題，我們亦會按照這原則來處理今後財赤的問題。我想強調我們在解決財赤的問題時，一定會努力照顧社會上不同社群的需要。
（請同時參閱英文發言部分。）
完
二○○三年二月二十一日（星期五）
