＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為政務司司長曾蔭權今日（一月七日）出席入境事務處學員結業會操的致辭全文（只有中文）：
黎處長、張校長、各位嘉賓、各位結業學員：
今天我很高興出席這次結業會操。各位結業學員精神抖擻，步伐整齊，反映出你們在受訓期間所付出的努力，並令在座嘉賓感受到各位準備就緒、隨時候命的幹勁。
今天的結業會操，一方面標誌着各位的入職訓練生涯快將結束，一起受訓的同學要分道揚鑣，調派到不同的工作崗位；另一方面，它亦意味着各位的事業將會踏入新的里程。我在此勉勵各位，不但要將在訓練中所學到的嚴格紀律、豐富的知識和技巧，應用於實際的工作環境，更要與時並進，不斷更新知識和持續學習，來配合部門的發展和社會整體的需要。
入境處的目標是要成為以效率見稱的隊伍。為了達至這個理想，我知道部門為未來的發展訂下了五個大方向，包括﹝一﹞改善出入境情況，使到人流在過關時更暢順，從而加強旅客在本港的消費意欲；﹝二﹞更新資訊系統，以便支援來年簽發的智能身份証和配合時代的需要；﹝三﹞加強員工培訓，使他們得到專業實用的知識，來應付將來面對的挑戰；﹝四﹞積極打擊非法勞工，以確保本地勞工在就業上得到保障；及﹝五﹞繼續向世界各國推廣特區護照，使到市民在進出其他國家時得到更大的方便。這五大方向與香港的保安、經濟、國際形象等範疇息息相關。
我知道入境處的同事承受着沉重的工作壓力，而你們驕人的成績是有目共睹的。例如，在邊境管理方面，去年平均每日要處理超過四十四萬的出入境旅客，其中羅湖管制站的旅客數目平均每日超出二十六萬，最高峯達三十六萬，堪稱「天下第一關」。儘管旅客的數目龐大，入境處依然能在３０分鐘內替百分之九十八以上的旅客完成出入境手續。機場的手續則更快辦妥，有九成九以上的旅客均能在十五分鐘內完成過關手續，是世界一流的水平。入境處表現出色的另一例子是為特區護照持有人爭取免簽入境待遇的美滿成績。現時，已超過１２０個國家參予特區護照免簽，而這個數字仍在上升當中。
今天站在我面前的各位畢業學員，定能秉承入境處的優良傳統，繼往開來，為部門提供新的動力，使香港入境事務處各個隊伍繼續成為一支高素質及享譽國際的紀律部隊。
各位結業學員，你們既已選擇了回饋社會的工作，日後你們在不同的工作崗位上與市民接觸時，應時刻緊記以誠懇和積極的態度執行職務。我相信你們定會靈活運用在訓練課程中學習到的知識和技能，為維持和促進香港特別行政區的繁榮和安定作出貢獻。
最後，我謹祝各位學員工作愉快，前程錦繡。多謝各位。
完
二○○三年一月七日（星期二）
