·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

±Ð²Î§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡u­»´ä¼Æ½X¤é¡v­PÃã¥þ¤å¡]¥uµo¤¤¤å½Z¡^

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°±Ð¨|²ÎÄw§½±`¥ô¯µ®ÑªøÃ¹­S´Ôªâ¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤@¤é¡^¥X®u¦b¤EÀs¼Ö´I¤¤¤ßÁ|¦æªº¡u­»´ä¼Æ½X¤é2002¡vªº­PÃã¥þ¤å¡G

³æ¥ò°ºÄ³­û¡B¤è±Ó¥Í¤k¤h¡B°¨²Ð¨}¥ý¥Í¡B¾G»Ê»ñ¤k¤h¡B¦U¦ì¨Ó»«¡B¦U¦ì·~¬Éªº¦P¤u©M¦U¦ì±Ð¨|¸p¡B¡u±Ð¨|«°¡vªº¦P¨Æ¡G

¡@¡@¦Û±q¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¬F©²¤½¥¬¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|ªº¤­¦~µ¦²¤¥H¨Ó¡A¦b¬F©²¡B¦³Ãö³¡ªù¡B±Ð¨|¬É¥H¤Î¸ê°T¬ì§Þ¬É¤Í¦nªº¦@¦P§V¤O¤§¤U¡A¸ê°T¬ì§Þ±Ð¾Ç¦b­»´ä¤w¸g¤éÁÍ´¶¤Î¡C¥Ø«e¡A¥þ´ä¾Ç®Õ¤w¥þ­±¨Ï¥Î¼eÀW©Î±M½u¤Wºô¡A³¡¤À§ó§Q¥Îµø¹³·|ij§Þ³N¤ä´©±Ð¾Ç¤u§@¡A¨Ò¦p¡G¶i¦æ®Õ»Ú¹ê®ÉÅG½×¤ñÁÉ¡B¸ó®Õ±Ð¾Çµ¥¡F¤£¤Ö¾Ç®Õ«Ø³]®Õ¶é¹qµø¥x¡AÅý¾Ç¥Í¹ê²ß©çÄá©M»s§@¹qµø¸`¥Ø¡A³¡¤À±Ð®v§ó¹Á¸Õ»s§@¦h´CÅé±Ð§÷¡C

¡@¡@¥h¦~¬F©²²Î­p³B¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦~ÄÖ¦b¤Q·³©Î¥H¤W¡B¥¿´NŪ¤¤¾Ç©Î¤p¾Çªº¾Ç¥Í¡A¬ù83% ¬O®a¤¤¾Ö¦³­Ó¤H¹q¸£ªº¡A¨ä¤¤78% ªº¹q¸£¤w±µ»é¦Ü¤¬Ápºô¡C

¡@¡@¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|­p¹ºªº¤¤´ÁÀ˰Q¥çÅã¥Ü®v¥Í¹ï¹q¸£ªº»{ª¾©M¾Þ§@¹q¸£ªº¯à¤O¡A³£¦³©úÅ㪺¶i¨B¡C¤U¤@¶¥¬qªºµo®i­«ÂI¬O­nµ½¥Î¸ê°T¬ì§Þªº¦h¤¸¤Æ©MÆF¬¡©Ê¡A§ïÅܶDzΪº¾Ç²ß¼Ò¦¡¡A§ó¦³®Ä¦a·ÓÅU¾Ç¥Í¤§¶¡ªº®t²§¡A´£¤É¾Ç²ßªº¿³½ì©M±Ð¾Çªº¦¨®Ä¡C

¡@¡@¡u­»´ä±Ð¨|«°¡vºô¯¸¦¨¥ßªº¥Ø¼Ð¥¿¬O°t¦X±Ð¨|©M½Òµ{§ï­²¡A¨Ã°Ê­û¥þªÀ·|°Ñ»P¡A¦@¦P±À°Ê¥þ¤è¦ì¾Ç²ßªº¤å¤Æ¡C

¡@¡@­è¹L¥hªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¾A³{¬O¡u­»´ä±Ð¨|«°¡v¨â·³¥Í¤é¡C¦bµuµu¨â¦~¶¡¡A¡u±Ð¨|«°¡v¤w¦¨¬°¥þ´ä³Ì¤j«¬©M³Ì¦h¤HÂsÄýªº±Ð¨|ºô¯¸¤§¤@¡A¨C¤é¬°±Ð®v¡B¾Ç¥Í¡B®aªø¥H¦ÜªÀ·|¤H¤h´£¨ÑÂ×´Iªº±Ð¨|¸ê°T©M¦h¼ËªºªA°È¡A²`¨ü¦U¬ÉÅwªï©MÆg½à¡C¤µ¦~¤­¤ë¡A¬F©²¦¨¥ß¡u­»´ä±Ð¨|«°¦³­­¤½¥q¡v¡A¥Ñ¬F©²¸ê§U¡A¦ý¿W¥ß¹B§@¡A¨Ã¥Ñ¤E¤ë¤@¤é°_±µºÞÀç¹B¡u­»´ä±Ð¨|«°¡vºô¯¸¡A¥O¡u±Ð¨|«°¡vªºÀç¹B§óÆF¬¡¡A§ó²Å¦XªÀ·|ªº»Ý­n¡C¡u±Ð¨|«°¡v±N·|Ä~Äò¬°±Ð¨|¬ÉªA°È¡A«Ø³]¤@­ÓÀu½èªº¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|»P¥Í¬¡¥­¥x¡F¨Ã·|¥þ¤O±À°Ê¥þ¤è¦ì¾Ç²ß©M±MÃD¾Ç²ß¤å¤Æ¡A¥H¤Î¨ó§Uµo®i¯S®í±Ð¨|ªº±Ð§÷¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G«Ø¥ß±M¬°¯S®í±Ð¨|¦Ó³]ªº¤@¯¸¦¡ºô¯¸¡A¦W¬°¡u¤j¦P¾Ç²ß§ø¡v¡A¨Ã³]¦³¦@¿Ä¤¬°ÊªÀ¸s¡C

¡@¡@¤µ¤ÑÁ|¦æªº¡u­»´ä¼Æ½X¤é¡v¤w¸g¬O²Ä¤G©¡¡A¥Øªº¬O±À¼s¡u¼Æ½X¤å¤Æ¡v¡CÁöµM¡A¬Û¤ñ¥@¬É¨ä¥L¦a°Ï¡A­»´äªº¡u¼Æ½X¹j½¤¡v°ÝÃD¥¼ºâÄY­«¡A¦ýªÀ·|¤W¤´µM¦³¤@³¡¤À¤H¥¼¯à§¹¥þ´x´¤¸ê°T¬ì§Þ¡A¦]¦Ó«d®z¤F¥L­Ì¦b¸ê°T¬ì§Þ®É¥NªºÄvª§¤O¡C¹L¥h¨â¦~¡A¬F©²±À¦æ¤@¨t¦C±¹¬I¡A³B²z³o­Ó°ÝÃD¡G¨Ò¦p¼W¥[²M³h¾Ç¥Í±µÄ²¹q¸£ªº¾÷·|¡B³q¹L¹µ­û¦A°ö°V©M¦¨¤H±Ð¨|½Òµ{¡A´£¨Ñ¸ê°T¬ì§Þªº°ö°V¡A¥H¤Î©Û¶Ò¤Î°ö°VIT¤j¨Ï¬°ªÀ·|¦U¬É´£¨Ñ¸ê°T¬ì§ÞªA°È¡C

¡@¡@¤µ¦~¡u­»´ä¼Æ½X¤é¡vªº¥DÃD¬O¡u»ô«Ø¼Æ½X¦@¿ÄªÀ·|¡v¡A§Ú­Ì§Æ±æÂÇþÓ¤@¨t¦C¦h¤¸¤ÆªºIT¬¡°Ê¡AÅýªÀ°Ï¤H¤h¤F¸Ñ¤Î·P¨ü¦b¥Í¬¡¤W©M¾Ç²ß¤è­±¸ê°T¬ì§Þ©Ò±a¨Óªº¤è«K¡C¦¹¥~¡A±Ð¨|¸pÁÒ¤U18¶¡¤¤¡B¤p¾Ç¡A¥çÁp¦PªÀ·|ºÖ§Q¸p¤ÎªÀ·|ªA°È¾÷ºcÁÒ¤Uªº®a®xªA°È³æ¦ì¡A¦b¦U°ÏÁ|¦æ¿Ë¤l¤¬Ápºô¤u§@§{¡BªøªÌ¹q¸£¯Z¡B¼v¹³³B²zµ¥IT½Òµ{¡A¬°¤j²³´£¨Ñ±µÄ²¼Æ½X¬ì§Þ¥@¬Éªº¾÷·|¡AÂÇ¥H´î¤Ö¼Æ½X¹j½¤¡C§Ú­Ì¥ç§Æ±æÂÇþÓ¡u¿Ë¤lºô¤W¾\Ū¡v¬¡°Ê¡A¹ªÀy¤l¤k»P¤÷¥À¤@°_¾C¹Cºô¤W¦h«º¦h±mªº¥@¬É¡A¦P®É«P¶i¿Ë¤lÃö«Y¡C¡u±Ð¨|«°¡vºô¯¸ªº¹q¤l¹Ï®ÑÀ]©M¡u¤p¤p¾\Ū«°¡v¡A´£¨ÑªLªLÁ`Á`ªº¾\Ū¸ê·½¡A¥Í°Ê¦³½ì¡A¦³§U°ö¾i«Ä¤lªº¾\Ū¿³½ì¡C

¡@¡@µL½×¬O±À°Ê¡u¿Ë¤lºô¤W¾\Ū¡v©Î¡u¼Æ½X¤å¤Æ¡v¡A§Ú­Ì³£þÓ¹ê»Ý­n¤÷¥À¤l¤k¨â¥N¤§¶¡ªº·¾³q©M§V¤O¤~¯à¨ú±o¦¨¥\¡C§Ú«Ü°ª¿³¤µ¤Ñ¦³³\¦h®a®x°Ñ»P³o¶µ¬¡°Ê¡A¥ç§Æ±æ§A­Ì¯à±N¤µ¤éªº¥DÃD°T®§¦V¿Ë¤Í«Å´­¡A¬°±À°Ê¡u¼Æ½X¤å¤Æ¡vºÉ¤@ÂI¤O¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§ÚÂÔ¯¬¤j®a¦³¤@­Ó±y¶¢ªº¤U¤È¡A¦n¦n¨É¨ü¥D¿ì³æ¦ìºë¤ß¬¶»sªº¨C¤@­Ó¶µ¥Ø¡C§Ú¥çÂÔ¯¬¡u­»´ä¼Æ½X¤é2002¡v¶êº¡¦¨¥\¡A§ó§Æ±æ©¹«á¨C¦~³£¯àÁ|¿ì¡u­»´ä¼Æ½X¤é¡v¡A§â¡u¼Æ½X¤å¤Æ¡v±À¼s¦ÜªÀ·|¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C¦hÁ¤j®a¡C

§¹

¤G¡³¡³¤G¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é(¬P´Á¤é)


±Hµ¹ªB¤Í