·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

¤u°Ó¤Î¬ì§Þ§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡]¤u°Ó¡^­PÃã¥þ¤å

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¤u°Ó¤Î¬ì§Þ§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡]¤u°Ó¡^«\©v©É¤µ¤é¡]¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¡^¥X®u¡u»Ô´ä¸gÀÙ¦X§@½×¾Â¡v®Éªº­PÃã¥þ¤å¡G

´L·qªº§º®Ñ°O¡B´L·qªº¦U¦ì¨Ó»«¡G

¡@¡@¤j®a¦n¡A§Ú­º¥ý°J¤ß¯¬¶P¡uºÖ«Ø¸`¡v¤Î¡u»Ô´ä¸gÀÙ¦X§@½×¾Â¡v¶¶§Q¦b­»´äÁ|¦æ¡A¨Ã§Æ±æ³o¦¸¥æ¬y¯à¶i¤@¨B±À°Ê»Ô´ä¶¡ªº¸gÀÙ¦X§@¡C§Ú­n·PÁÂ¥D¿ì³æ¦ìÁܽЧڥNªí¯S­º¥X®u½×¾Â¡A½Í½Í°ê®a¥[¤J¥@¶T²Õ´«á¡A»Ô´ä¦X§@ªº·s¾÷¹J¡C

¡@¡@§Ú¤µ¤ÑªººtÁ¿±N¤À¬°¤T­Ó³¡¥÷¡C­º¥ý¡A§Ú·|½Í½Í»Ô´ä¨â¦aªº¸gÀÙÀu¶Õ¡AµM«á±´°Q°ê®a¥[¤J¥@¶T²Õ´¡A¹ï¨â¦a¸gÀÙ±a¨Óªº¾÷·|©M¬D¾Ô¡C³Ì«á¡A§Ú±N¤ÀªR¨â¦a¦p¦ó¯à³z¹LÀu¶Õ¤¬¸É¨Ó§â´¤°ê®a¤J¥@«á±a¨Óªº¾÷¹J¡A«P¶i¨â¦a¸gÀÙÁcºa¡C

ºÖ«ØªºÀu¶Õ

¡@¡@ºÖ«Ø¬Ù¦ì©ó¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº®Ö¤ß¦a±a¡A¥_³s®ý¦¿¡A«n±µ¼sªF¡A¦ì³B¨â­Ó¸gÀÙµo®i¤¤¤ß¡@¢w¢w¡@¯]¦¿¤T¨¤¬w©Mªø¦¿¤T¨¤¬w¡@¢w¢w¡@ªº¤¤¶¡¡C§Ú°ê¥j»y¦³¤ª¡G¡uªñ¤ô¼Ó¥x¥ý±o¤ë¡v¡CÀHþÓ¯]¤T¨¤©Mªø¤T¨¤ªº¸gÀÙ°ª³t¼Wªø¡A¥¦­Ìªº¸gÀÙ¸¡¦a±N¤£Â_ÂX±i¡AºÖ«Ø¬Ùªº¸gÀÙ¥²¯à¿³©ôµo®i¡C

¡@¡@ºÖ«Ø¬ÙÁÙ¦³¤@¶µ¯S®íªº¦a²zÀu¶Õ¡A´N¬O¾aªñ¥xÆW¡CºÖ«Ø»P¥xÆW¥u¦³¤@¤ô¤§¹j¡A¦Ó¥B¦b­·«U©M»y¨¥¤W»P¥xÆW¬Ûªñ¡Cªñ¦~¨Ó¡A¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¥xÆW¥ø·~¨ì¤º¦a§ë¸ê¡CºÖ«Ø¬Ù¥²¥i¤j¶q§l¤Þ©M§Q¥Î¥x¸ê¡A«P¶i¥»¨­¸gÀÙµo®i¡C

¡@¡@ºÖ«Ø¬Ù¤@ª½¥H¨Ó³£¬O°ê®a§ï­²¶}©ñ¤¤¸gÀÙµo®i¸û§Öªº¬Ù¥÷¡C®Ú¾Ú°ê®a²Î­p§½©M¥~¸g¶T³¡ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡AºÖ«Ø¬Ù¦U¶µ¸gÀÙ«ü¼Ð¡A¥]¬A¥Í²£Á`­È¡B¶i¥X¤fÁ`­È¡B©~¥Á¦¬¤Jµ¥¡A³£¦b¥þ°ê¤¤¡A¦ì©ó«e¦C¡C¦¹¥~¡A¨C¦~¤@«×¦b·HªùÁ|¦æªº¡u¤¤°ê§ë¸ê¶T©ö¬¢½Í·|¡v¡A§ó¬O¤º¦a¥Ø«e°ß¤@§l¦¬¥~°Óª½±µ§ë¸ê¬°¥Dªº¥þ°ê©Ê¡A°ê»Ú§ë¸ê«P¶i¬¡°Ê¡A¬ðÅã¥XºÖ«Ø¬Ù§@¬°°ê®a¤Þ¸êªº­«­nµ¡¤f¦a¦ì¡C

­»´äªºÀu¶Õ

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A§Ú±N²³æ¤¶²Ð­»´äªº¸gÀÙÀu¶Õ¡C­»´ä¬O¥@¬ÉµÛ¦Wªº¦Û¥Ñ´ä¡Aª÷¿Ä©M¶T©ö¤¤¤ß¡C¦h¦~¨Ó­»´ä©^¦æ¦Û¥Ñ¸gÀÙ¡A¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|¦b¡u¤G¹s¹s¤G¦~¸gÀ٦ۥѫ׫ü¼Æ¡v¤¤¡A³sÄò²Ä¤E¦~±N­»´äÅA¬°¥þ²y³Ì¦Û¥Ñ¶}©ñªº¸gÀÙÅé¨t¡C

¡@¡@­»´ä¦³¬°¥~°ê§ë¸êªÌ¼ô±xªº´¶³qªk¨î«×¡A­º©}¤@«üªº°ò«Ø³]¬I¡A²³æªºµ|¨î©M°¾§Cªºµ|²v¡A¥H¤Î¶Ô¾Ä©M±Ð¨|¤ô¥­¸û°ªªº¤H¤~¡C³o¨ÇÀu¶Vªº±ø¥ó¡A¤@ª½¨Ï­»´ä¦¨¬°¥@¬É§ë¸êªÌªº­º¿ï¤§¤@¡C¥h¦~¡A¥~¸ê§ë¤J­»´äªºÁ`ÃB°ª¹F¤G¦Ê¤G¤Q¤K»õ¬ü¤¸¡A¦b¨È¬w¦U°ê®a¦a°Ï¤¤±Æ¦C²Ä¤G¡A¶È¦¸©ó¤¤°ê¤º¦a¡C¡u¤G¹s¹s¤G¦~¥@¬É§ë¸ê³ø§i¡v§ó±N­»´äµû¬°¨È¬w°Ï§l¤Þ¥~¨Ó§ë¸êªí²{³Ì¨Îªº¸gÀÙÅé¨t¡C¦¹¥~¡A¦b¤G¹s¹s¤@¦~¤»¤ë©³¡A¦@¦³¤T¤d¤G¦Ê¦h®a®ü¥~¤½¥q¦b­»´ä¶}³]¦a°ÏÁ`³¡¤Î¦a°Ï¿ì¤½«Ç¡C

¡@¡@¦b°ê®a§ï­²¶}©ñ«á¡A­»´ä»P¤º¦aªº¸g¶TÃö«Y¤éÁͺò±K¡C¥Ø«e¡A¤º¦a¬O­»´ä³Ì¤jªº¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¥h¦~¨â¦a¶¡ªº¶T©öÃB°ª¹F´ä¹ô¤@¸U¤G¤d¦h»õ¤¸¡C¦P®É¡A­»´ä¤]¬O¤º¦aªº³Ì¤jªº¥~¨Ó§ë¸êªÌ¡CºI¦Ü¤G¹s¹s¤@¦~©³¡A­»´ä¦b¤¤°ê¤º¦aªº¤w¹ê²{ª½±µ§ë¸êª÷ÃB¹F¤@¸U¥|¤d¦h»õ´ä¤¸¡A¦û¤º¦a¤w¹ê²{¥~¨Óª½±µ§ë¸êÁ`ÃB¬ù¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤K¡C

¡@¡@¦b¤¤°ê¤º¦a¥[¤J¥@¶T²Õ´«á¡A¥«³õ±N¶i¤@¨B¶}©ñ©MÂX¤j¡C­»´ä¸gÀÙ¦b¯ª°êªº°ª³tµo®iªº­I´º¤U¡A©w¥i¦A³Ð°ª®p¡C

¾÷¹J©M¬D¾Ô

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A§Ú±N±´°Q¤@¤U°ê®a¥[¤J¥@¶T²Õ´¹ïºÖ«Ø¬Ù©M­»´ä¡A±a¨Óªº¾÷¹J©M¬D¾Ô¡C

¡@¡@°ê®a¤J¥@«á¡A¤º¦a¥«³õ·|¶i¤@¨B¶}©ñ¡A¦Ó¥~¸ê¤]·|Ä~Äò´é¤J¡A¥H¨DºÉ§Ö¥´¤J³o­Ó¾Ö¦³¶W¹L¤Q»õ¤H¤fªº¥¨¤j¥«³õ¡CºÖ«Ø¬Ù¦³¤T¤d¦h¸U¤H¤f¡A¦Ó¥B¦a²z©M¸gÀÙ±ø¥óÀu«p¡A¥²±N¦¨¬°°ê»Ú§ë¸êªÌªº¥D­n§ë¸ê¹ï¶H¤§¤@¡C

¡@¡@ÀHþÓ¥~¸ê¶i¤JºÖ«Ø¡A»Ô¬Ù¥ø·~±N¦³§ó¦h¾÷·|»P¥@¬É¤@¬y¥ø·~§@ºò±K¦X§@»P¥æ¬y¡A¦b§Þ³N©MºÞ²z¼h­±¡A¥[±j¥»¨­¹ê¤O¡A¶i¤@¨B¾d©T©M©Ý®i¥«³õ¡A¨Ã¦b¾A·í®É¨è¶i­x®ü¥~¡A§¹¦¨¡u¨«¥X¥h¡vªº§»Ä@¡C

¡@¡@·íµM¡A°ê®a¤J¥@¡A¤º¦a¥«³õ¶i¤@¨B¶}©ñ¥H«á¡AÄvª§¤£§K·|§óÁÍ¿E¯P¡C°ê»Ú¶¡³\¦h¤@¬y¤j¥ø·~·|¸Á´é¦Ó¦Ü¡A¦b¦U­Ó»â°ì¤¤»P¤º¦a¥ø·~Ävª§¡C¦]¦¹¡A¤º¦a¥ø·~«Ü§Ö´N­n­±¹ï¥@¤W³Ì±j¥ø·~ªº¬D¾Ô¡C­n¦bÄvª§¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¥ø·~¥²¶·ºÉ§Ö¦b¦U¤è­±´£¤É¦Û¤vªº¤O¶q¡A¹ï§Y±N¨ÓÁ{ªºÄvª§§@¥X·Ç³Æ¡A¬°±N¨Ó¦b¥þ²y¥«³õ¤¤¦û¨ú¤@®u¦ì¥´¦n°ò¦¡C

¡@¡@¹ï­»´ä¦Ó¨¥¡A°ê®a¥[¤J¥@¶T·|¬°§Ú­Ì±a¨Ó¼Æ¤§¤£ºÉªº°Ó¾÷¡C­º¥ý¡A®Ú¾Ú¥@¶T¨óij¡A¤º¦a¥Ø«e¤@¨Ç¥«³õ­­¨î±N³v¨B¨ú®ø¡A³o±N¬°¥~¸ê´£¨ÑÃe¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C­»´ä¥ø·~¥i§Q¥Î¤w¦³ªº¤º¦a¥«³õÀu¶Õ©M¤º¦aÀç°Ó¸gÅç¡A¶i¤@¨B©Ý®i¼ç¤OµL­­ªº¤º¦a¥«³õ¡A¤]¥i¥H¬°¥~°Ó´£¨ÑªA°È¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A°ê®a¤J¥@«á¡A·|¦³§ó¦h¥~¸ê¥ø·~¸g­»´ä¶i¤J¤º¦a¥«³õ¡A³o±N¨Ï­»´ä§@¬°¤º¦a»P®ü¥~¸g¶T¦X§@¥­¥xªº¨¤¦â¶i¤@¨B¥[±j¡C³Ìªñ¨â¦~¨Ó¡A®ü¥~¥ø·~¦b­»´ä¶}³]¦a°ÏÁ`³¡©M¿ì¨Æ³Bªº¼Æ¥Ø»P¤é­Ñ¼W¡C¤£¤Ö¥~¥ø§Q¥Î­»´ä¦b¤º¦a¥«³õªºÀç°Ó¸gÅç¡A¥H¤Î­»´ä¦bªA°È·~¤è­±ªºÀu¶Õ¡A¦b­»´ä¦¨¥ß¤À¤½¥q¡AºÞ²z¤º¦aªºÀç¹B¡C¦¹¥~¡A¤]¦³«Ü¦h¥~¥ø¥¿³z¹L­»´äµo¹Fªºª÷¿Ä¥«³õ¬°¤º¦aÀç¹B¿Ä¸ê¡A¥H¤Î§Q¥Î­»´ä§¹µ½ªºª«¬y³]¬I±N¤º¦a²£«~¾P©¹®ü¥~¡C

¡@¡@·íµM¡A¦b°ê®a¤J¥@«á¡A»P¤º¦a¬Ù¥«¤@¼Ë¡A­»´ä¤]­±¹ïþÓ¦P¤@­Ó°ÝÃD¡G´N¬O¦p¦ó¦b¤º¦a¥«³õÄvª§¶V¨Ó¶V¿E¯Pªº±¡ªp¤U¡AÄ~Äò«O«ù¥H©¹ªºÀu¶Õ¡A¨ÃÂà¦M¬°¾÷¡A§Q¥Î°ê®a¤J¥@«á±a¨Óªº¨}¾÷¡A¶i¤@¨B§§¤j¥»¨­ªº¹ê¤O¡C

¡@¡@¦b³o¤è­±¡A­»´ä¥ø·~ªº·í°È¤§«æ¬O­nºÉ§Ö§Q¥Î¥»¨­¦b¤º¦aÀç°Ó¸gÅç©Mºôµ¸¡A¾d©T»P¶}©Ý¤º¦a¥«³õ¡A¥]¬A¼sªF¬Ù¥H¥~ªº¥«³õ¡A¥H¨D©Ý®iÅU«È°ò¦»P¤À´²§ë¸ê­·ÀI¡A¦b¿E¯PªºÄvª§¤¤«O«ùÀu¶Õ¡C

Àu¶Õ¤¬¸É

¡@¡@¦b§JªA¬D¾Ô©M§Q¥Î¾÷¹Jªº¹Lµ{ùØ¡A§Ú»{¬°­»´ä©MºÖ«Ø¥i¶i¦æÀu¶Õ¤¬¸É¡A¥[±j¨â¦a¦X§@¡A¥H¹F­PÂùŧ½­±¡C¨Ò¦pºÖ«Ø¬Ù¥ø·~¥i¥H§Q¥Î­»´ä¦b±M·~ªA°È¤WªºÀu¶Õ¡AÄ´¦p°Ó·~¿Ô¸ß¡B·|­p¡B¥«³õ©Ý®i¡B«OÀI¡B¼s§i¡Aªk«ßµ¥¡A´£¤É¥»¨­¹ê¤O¡AÀu¤Æ¥ø·~§Î¶H¡A°È¨DºÉ§Ö»P°ê»Ú±µ­y¡A¥[±jÄvª§¤O¡A¼W¥[»P¥~¥ø¦X§@ªº¾÷·|¡C

¡@¡@¨â¦a¥ø·~¤]¥i¦@¦P¶}©ÝºÖ«Ø¬Ù©M¤º¦a¨ä¥L¥«³õ¡C¦]¬°©Ý®i¥«³õ¤£¦ý¥i§§¤j¨â¦a¥ø·~ªº¹ê¤O¡A´î§C§ë¸ê­·ÀI¡A¤]¥i¬°¤é«á­±¹ï¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¥ø·~ªº¬D¾Ô°µ¦n·Ç³Æ¡C¦p¤µ¡A¤£¤Ö´ä°Ó¦b¯]¦¿¤T¨¤¬w¡A«Ø³]¦n¥»¨­ªº»s³y°ò¦a«á¡A¥¿¶¯¤ß«k«k¡A·Ç³Æ¶i¤@¨B¶}©Ý¤º¦a¨ä¥L¬Ù¥«ªºÃe¤j¥«³õ¡C¦b³o¤è­±¡AºÖ«Ø¬Ù¥ø·~¥i¥H±q´ä°Ó¨­¤W¡A§l¤ÞºÞ²zª¾ÃÑ©M§Þ³N¡A¦Ó­»´ä¥ø·~¡A«h¥iÂǺ֫ج٥ø·~¹ï¤º¦a®ø¶O©MÀç°ÓÀô¹ÒªºÁA¸Ñ¡A¶i¤@¨B©Ý®i¥»¨­ªº¤º¦a·~°È¡C

¡@¡@ºÖ«Ø¬Ù¥ø·~¥i§Q¥Î­»´äªºª÷¿Ä¥«³õ¶i¦æ¿Ä¸ê¡A¥H¥[±j¥»¨­ªº¹ê¤O¡C¦Û¤@¤E¤E¤T¦~¶}©l¡A¤º¦aHªÑ¦b­»´ä¤W¥«¡CºI¦Ü¤G¹s¹s¤G¦~¤T¤ë©³¡A¦@¦³¤­¤Q®a¤º¦a¥ø·~¦b­»´äªÑ²¼¥«³õ¤W¥«¡A¨Ã³z¹L­º¦¸¤W¥«¶°¸ê¶W¹L¤@¤d¤G¦Ê¤T¤Q»õ´ä¤¸¡C°£ªÑ²¼¥«³õ¥~¡A­»´äªº¥«³õ¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¿Ä¸ê¤u¨ã¨ÑÅU«È¿ï¾Ü¡C¥¿©Ò¿×¡u¤T­x¥¼°Ê¡A³¯ó¥ý¦æ¡v¡AºÖ«Ø¬Ù¥ø·~¥i¦Ò¼{§Q¥Î­»´ä¦b¿Ä¸ê¤è­±ªº¤O¶q¡A¬°¥ø·~¶i¦æ¿Ä¸ê¡AÂX¤j¸ê¥»¡A¬°¤é«á¶}©Ý¥«³õ°µ¦n·Ç³Æ¡C

¡@¡@ºÖ«Ø¬Ù¥i§Q¥Î­»´ä¦b¶T©ö©Mª«¬y¤Wªº¸gÅç¡A©Ý®i®ü¥~¥«³õ¡C¥Ø«e¡A­»´ä¬O¥þ²y¤Q¤j¶T©öÅé¨t¤§¤@¡C´ä°Ó¦³µÛÃe¤jªº®ü¥~Àç°Óºôµ¸¡A¨Ã³z¹L¼Æ¤Q¦~ªºÀç¹B¸gÅç¡A¹ï°ê»Ú¶T©ö¬¡°Ê¦³µÛ·¥²`¨èªº»{ÃÑ¡C¦b°ê»Ú¸gÀÙº¥Áͤ@Åé¤Æªº¤µ¤Ñ¡A¦¨¥\ªº¥ø·~¥²¶·­n¸ó¥X®aªù¡A¦b°ê»Ú¥«³õªº¿E¯PÄvª§¤¤Âô½m¡CºÖ«Ø¥ø·~¥i¥H¦n¦n§Q¥Î­»´ä¥ø·~¦b³o¤è­±ªºÀu¶Õ¡A©Ý®i®ü¥~¥«³õ¡A¬°¥ø·~ªº²£«~§ä¨ì·sªºÀç¾PÂI¡C¦b¦¹¡A§Ú¹ªÀy¦³·NªººÖ«Ø¥ø·~³z¹L¯S°Ïªº­»´ä§ë¸ê±À¼s¸p¡A¶i¤@¨BÁA¸Ñ»P­»´ä¥ø·~¦X§@ªº¾÷·|¡C

¡@¡@¦U¦ì´L·qªº¨Ó»«¡A°ê®a¦b§ï­²¶}©ñ¶i¤J²`¤Æ¶¥¬q®É¡A¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡AµLºÃ¬°¤é«áªº«ùÄòÁcºa©÷²±¡A³þ¤U¤F­«­nªº¨½µ{¸O¡C¦pªG»¡¡A°ê®a¦Û¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¥½´Á¶}©lªº¤G¤Q¦h¦~§ï­²¬O¾iºë»W¾U¡A¨º»ò¡A°ê®a¥[¤J¥@¶T²Õ´¡Aµ¥©ó¬OÅý°ê¤º¥ø·~»P¤H¤~¾Ö©ê¥@¬É¼é¬y¡A¬°¯ª°ê¦b·s¥@¬ö¾Q¥X¤@±ø±d²ø¤j¹D¡C

¡@¡@¦b³o­Ó¾ú¥vªº¥æ´ÀÂI¤W¡A¤£½×¬O­»´ä¡AÁÙ¬OºÖ«Ø¬Ùªº¥ø·~¡A³£­n§â´¤¨}¾÷¡A¦bÀu¶Õ¤¬¸É¤U¡A¨â¦a¥ø·~¥i¦U®i©Òªø¡Aüäâ¦X§@¡A¬°±À°Ê°ê®aªF«nªu©¤¸gÀÙªº¶i¤@¨Bµo®i¡A§@¥X°^Äm¡C

¡@¡@ÁÂÁ¤j®a¡C

§¹

¤G¡³¡³¤G¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤­¡^


±Hµ¹ªB¤Í