＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為財政司司長梁錦松今日（倫敦時間十一月二十六日）在倫敦會見傳媒時的談話全文（只有中文）：
財政司司長：大家好。在倫敦這兩天會見了很多人及很多官員，包括財政大臣Mr Gordon Brown，英倫銀行行長Sir Edward George 及金融管理局的 Sir Howard Davies，亦會見了傳媒界特別是Economist 和EIU，另外亦見了很多商界人士和朋友，今天晚上我亦會在貿易發展局的晚宴上和商界及政界朋友傾談。在傾談中，我向很多人介紹了香港最新的經濟情況，特別是在第二、第三季度來說，對外出口的表現是相當好的。出口在貨物和服務方面，增長較去年來說有百分之十；但因為在本地消費方面沒有那樣好，所以今年下半年仍然會有正增長，而增長約為百分之三。這些情況我已向他們作介紹，他們也表示在現時全球經濟都開始減慢的情況下，其實有百分之三的增長是非常之好的，表示對我們很有信心。
當然我也有向他們講及財赤的問題，亦表示了有信心可在二○○六、○七年解決。特別是在和財政大臣傾談時，因為他在許多方面有很多經驗，特別是在一些公共設施方面，如何運用和私人市場合作，他是很有經驗的，我和他就此交換了意見。總的來說，這次我向很多不同的人士介紹了香港的情況，亦介紹了香港和珠江三角洲的合作。大家都知道，珠江三角洲發展很快，亦是外商很重視的一個生產基地，一個製造業基地。我向他們介紹，將珠江三角洲的製造業和香港的服務業聯合一齊時，這個配合對許多外商來說是非常之吸引的，而他們亦表示出很有興趣。
記者：司長，請問英國商界及投資者如何看香港的經濟發展？他們對二十三條又有何意見？
財政司司長：商界及投資者對香港的表現基本上是滿意的。特別是我向他們介紹，今年及以後的表現，增長基本上都會是好的。當然通縮方面可能會持續，但是這個他們也理解在這樣一個週期性的經濟當中，他們是可以理解的。
至於二十三條亦有少部份的人提出了意見，我亦向他們介紹了，香港居民現時享有的自由和權利是不會有影響的。我們現正在諮詢階段，我們在聽取各方面的意見，到明年我們將草案的建議交上立法會時，我們亦會繼續聽各方面的意見。
記者：司長可否就港珠澳大橋的進展透露一些情況？
財政司司長：這件事未有結論。行政長官也說了現正在做可行性研究，希望短期內可做好。
記者：司長，經濟方面你覺得五年前和今日比較是如何？
財政司司長：我覺得應該這樣看，其實在這五年來，香港經歷了兩次經濟衰退，現在我們是從第二次經濟衰退中走出來的階段。正如我剛才所說，下半年的增長估計有百分之三左右。和以前不同，在九七年之前，我們有一個泡沫經濟，泡沫爆破了，我們亦正經歷泡沫經濟爆破後的一些後遺症。當然香港現在亦正轉型之中，特別是同一個一直開放及增長中的內地經濟融合，這個轉型會帶來一些調整的痛苦。一方面我們看到這點，但另一方面，亦應該看到前景是好的。因為當我們的腹地，特別是中國內地的增長年達百分之七至八，作為亞洲區內主要的國際金融及商業中心，如果腹地增長這樣快，我們的前景是沒有理由會差的。這方面其實外界的投資者，外地的商界都看得很清楚的。
記者：西方商界覺得香港面對的競爭對手不單是區內已建立的金融中心，甚至是中國的口岸城市，有些人覺得為何還要繞道香港而不直接到中國投資，那麼香港是否已失去中介角色的地位？
財政司司長：我覺得完全不會。你如果問一些投資者，他們仍然覺得香港的地位暫時仍是無何替代的。因為作為金融中心來說，是需要很多條件的，包括一個好的法治制度、一個好的監管制度；包括一個可自由兌換的貨幣、包括一些已聚集的金融界、會計界、律師界和客戶；在這方面其實香港已具備了條件。香港從來都不缺乏競爭對手，但我們相信憑着我們現有的優勢，我們繼續發展時，有國家的支持，我們是可以繼續保持作為區內金融中心的地位。其實今早我在Chatham House的論壇上，亦詳細向與會者講述了在中國入世後香港可扮演的角色，最主要的有幾點：第一方面是為國家各個企業籌集資金。大家知道，中國最好的企業都仍是在香港上市，在這方面，今年已經有數間，包括中國銀行、中國電信。
在籌集資金的同時，香港其實亦將一些技術，尤其是財經技術轉移到國內。第二方面是國家發展，現在的製造業發展很快，是全世界中很大的製造業中心，但她的服務業發展始終較慢，而香港百分之八十六的經濟是服務業的，在這方面香港可以提供很多服務業給國內，促進她的發展，亦進一步促進內地服務業本身的發展，這方面香港亦是無可替代的。第三，很多外資入中國，當然大的外資早已進入，但中小企入中國時，可能會面對不少困難。因為畢竟中國的營商環境是不同的，在這方面香港可以扮演的角色就是，香港的企業長期和國內及外國的公司打交道，兩方面皆懂、皆精通，因此很多外國公司利用香港有多年和國內外打交道的經驗而和我們合作。這個亦解釋了在一九九七年到現在以來，外國公司在香港設立地區總部的公司是增加了三分之一，有三千二百家。同樣地內地有很多公司亦在香港設立他們的地區總部，這個我們一直都起着我們的作用，亦幫到國家的發展。
記者：司長你說有信心可減財赤，你心中有何腹稿？
財政司司長：到三月時可告訴你。
完
二○○二年十一月二十七日（星期三）
