＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下是環境運輸及工務局局長廖秀冬博士今日（十一月六日）就何鍾泰議員在立法會會議上的提問所作的口頭答覆：

問題：

　　關於當局為減少交通噪音對附近居民造成的滋擾而在路旁設置隔音屏障，政府可否告知本會：

(一)　過去3年設置隔音屏障的開支總額為何；

(二)　計劃在未來3年每年動用多少款項進行隔音屏障工程；及

(三)　鑒於隔音屏障對道路景觀及駕駛人士造成負面影響，當局有否研究更有效消減交通噪音的新方法；若有，結果為何？

答覆：

主席女士，

(一)　在過去三個財政年度(包括今個財政年度)，政府共投放了約10億元在新建及現有道路設置隔音屏障。

(二)　由於我們正在檢討工務工程的資源分配及優先次序，所以目前尚未決定在未來三年會投放多少資源進行隔音屏障工程。

(三)　在規劃新道路時，我們首先會考慮盡量避免新道路所產生的交通噪音，對附近居民或噪音感應強的建築物的影響。為此，當局會以選擇最合適的走線，適當規劃鄰近土地用途，以及在路面鋪設低噪音物料等方法來盡量減低交通噪音。如果這些措施未能把交通噪音減至可接受水平，最後才會考慮設置隔音屏障。在計劃設置隔音屏障時，有關當局也須考慮屏障對道路景觀及道路使用者的安全所造成的影響，並在設計上作出妥善的安排。

　　至於超越噪音標準的現有道路，在改善方面是比較困難。在資源容許下及技術可行的情況下，我們會考慮設置隔音屏障及鋪設低噪音物料，以及研究能否在平衡各方利益的情況下，推行一些交通管理措施(如車速管制及於夜間或於交通不太繁忙的時候限制車輛行走等)，以期消減交通噪音。

完

二○○二年十一月六日（星期三）