新聞公報
 
 

 寄給朋友政府主網頁

二零零二年第二季經濟情況及二零零二年本地生產總值和物價修訂預測

********************************

  政府今日(八月三十日)發布二零零二年半年經濟報告,以及二零零二年第二季的本地生產總值初步數字。

  政府經濟顧問鄧廣堯闡述二零零二年第二季的經濟情況,並且提供今年本地生產總值和物價的修訂預測。

要點

──

*在外貿顯著改善的帶動下,香港經濟在對上三季回落後,於二零零二年第二季恢復正增長。與去年同期比較,本地生產總值在二零零二年第二季錄得0.5%的實質升幅,較第一季下跌0.5%有所改善(政府統計處於二零零二年八月一日公布對本地生產總值作出包括以二零零零年為新基期的技術性修訂,第一季數字因此由五月底公布的0.9%跌幅向上修訂)。經季節性調整與對上季度比較,本地生產總值在二零零二年第二季再實質上升0.4%,而第一季則上升0.2%(同樣主要是由於對本地生產總值數列的技術性修訂,數字由早前公布的0.3%升幅向下修訂)。

*外貿方面,貨物出口及服務輸出的表現在二零零二年第二季均有改善。由於區內需求轉穩,加上對外價格競爭力隨�茯�元近期轉弱而增強,整體貨物出口在連續下跌四季後恢復增長,二零零二年第二季較去年同期實質上升5.9%。在訪港旅遊業和離岸貿易均顯著上升的帶動下,二零零二年第二季服務輸出較去年同期錄得8.6%的進一步顯著增長。

*然而,本地方面,消費開支受到失業率攀升和工資放緩所抑制,二零零二年第二季較去年同期實質下跌2.4%。投資開支依然疲弱,二零零二年第二季較去年同期實質下跌1.7%。營商氣氛欠佳及生產力過剩,令機器及設備吸納有所縮減,抵銷樓宇及建造產量因一些大型工程項目加緊進行而錄得的溫和增長。二零零二年第二季的存貨量則稍見補充。

*勞工市場進一步顯著放緩,經季節性調整的失業率由二零零二年第一季的7.0%上升至第二季的7.7%(其後在截至七月的三個月再升至7.8%的新高)。第二季的就業不足率則由第一季的3.2%下跌至2.9%(其後在截至七月的三個月再下跌至2.8%)。

*在八月的預測修訂中,二零零二年本地生產總值的預測實質增長率由五月時公布的預測上調半個百分點至1.5%。但這主要是基於本地生產總值數列在技術性修訂後,過去數季的增長率均有所上調,約0.4個百分點。

*香港的貨物出口及服務輸出應繼續受惠於區內需求的復蘇,特別是中國內地(內地)的需求。此外,近期美元顯著轉弱應有助帶動香港在未來數月的出口。

*然而,本地環節的短期前景仍然黯淡,消費者可能仍會不大願意消費,而企業可能仍會對投資計劃卻步。

*本地生產總值的最新預測已考慮到外圍和本地可能出現的變數。外圍方面,美國股市出現大幅波動,企業接連出現問題,加上一連串欠佳的經濟數據,令人越加憂慮美國經濟的復蘇步伐及其持續性。其消費開支的動向尤須密切留意,倘若美國消費逆轉,勢必對全球經濟產生連鎖效應,其影響將波及歐洲和東亞經濟體系。本地方面,除勞工市場持續疲弱外,出口表現改善對恢復本地需求能提供多大動力亦備受關注。

*然而,在目前美元較弱的支持下,貨物出口和服務輸出的升勢若能持續,而外貿回升如能更全面地惠及本地經濟,將有利整體經濟增長。

*物價方面,最近美元轉弱相信要於一段時間後才會對進口價格產生影響。再者,工資及租金再次面對下調壓力,將令本地物價持續低企。而二零零二至零三年度《政府財政預算案》提出的一系列紓困措施亦會繼續對物價水平產生下調作用。由於綜合消費物價指數在今年首七個月的3.0%按年跌幅與早前預期相若,因此二零零二年全年綜合消費物價指數的預測變動在八月修訂中維持在-2.8%。本地生產總值平減物價指數在二零零二年的預測變動則由五月公布的修訂向下調整半個百分點至-2%,這同樣主要是要納入對本地生產總值數列的技術性修訂的影響。

詳細分析

────

本地生產總值

──────

  在本新聞稿中,整體及按個別組成項目編製的所有本地生產總值數字均以政府統計處於二零零二年八月一日公布,以二零零零年為基期的本地生產總值修訂數列為基礎。

  根據政府統計處今日發表的本地生產總值初步數字,香港經濟在二零零二年第一季較去年同期實質下跌0.5%後,第二季回復0.5%的正增長。經季節性調整與對上季度比較,本地生產總值持續上升,繼二零零二年第一季實質增加0.2%後,第二季再錄得0.4%的升幅(見圖)。

  附表一及二展示了本地生產總值及其主要開支組成部分截至二零零二年第二季的最新數字,包括原來數列的按年變動及經季節性調整數列相連季度比較的變動。各經濟環節在二零零二年第二季的發展情況詳述如下。

對外貿易

────

  有形貿易方面,整體出口貨物(包括轉口及港產品出口)連跌四季後,二零零二年第二季與一年前同期比較,實質回升5.9%,第一季則下跌2.4%。二零零二年上半年合計,整體出口貨物的按年實質升幅為1.9%,較二零零一年下半年下跌6.6%的情況大為改善。經季節性調整與對上季度比較,整體出口貨物繼二零零二年第一季實質躍升6.7%後,第二季續升5.2%。

  二零零二年上半年本港商品出口有所增長,主要由於輸往區內的出口明顯回升。輸往傳統市場的出口在年初仍見下跌,但近月已有顯著改善。輸往東亞的整體出口貨物合計,與一年前同期比較,在二零零二年第一季實質回升5%後,第二季再顯著上升9%。在這總數中,輸往內地、新加坡、南韓、泰國及菲律賓的出口錄得特別強勁的增長,抵銷了輸往日本及台灣的出口持續出現的跌幅。隨�茯�國及加拿大的進口需求相對改善,輸往北美的整體出口貨物在過去數月回升,二零零二年第二季與一年前同期比較,錄得4%的溫和實質增長,與第一季急跌12%的情況形成強烈對比。輸往歐洲聯盟的整體出口貨物繼續受歐盟地區需求疲弱和歐羅早前的弱勢所拖累,二零零二年第一及第二季與一年前同期比較,分別實質下跌12%及4%。

  二零零二年第二季,進口貨物與一年前同期比較,實質上升6.0%,第一季則下跌4.0%。進口貨物上升,主要反映第二季轉口貨物回升的情況,但留用進口貨物表現相對有所改善也是相關因素。留用進口貨物在二零零二年第一季較一年前同期實質下跌9.0%後,第二季錄得1.3%的輕微增長。二零零二年上半年合計,進口貨物較一年前同期實質微升1.1%,較二零零一年下半年下跌5.7%的情況有所改善。留用進口貨物繼二零零一年下半年較一年前同期實質下跌4.8%後,二零零二年上半年仍縮減3.7%。經季節性調整與對上季度比較,進口貨物及留用進口貨物繼二零零二年第一季分別錄得6.0%及1.8%的實質升幅後,第二季上升6.3%及6.5%。

  無形貿易方面,與一年前同期比較,服務輸出在二零零二年第二季加快至8.6%的顯著實質增長,而第一季則已上升7.7%。這主要是由於離岸貿易及訪港旅遊業進一步上升,加上運輸服務輸出持續錄得可觀增長。二零零二年上半年合計,服務輸出較一年前同期實質增加8.2%,升幅明顯較二零零一年下半年的4.5%為快。經季節性調整與對上季度比較,服務輸出在二零零二年第二季進一步上升,實質增長3.7%,而第一季亦錄得2.5%的升幅。

  另一方面,服務輸入依然疲弱,二零零二年第二季較一年前同期實質下跌4.0%。其中旅遊服務輸入及運輸服務輸入的跌幅均有所擴大。計及第一季的1.3%跌幅,二零零二年上半年服務輸入較一年前同期實質減少2.6%, 與二零零一年下半年的跌幅相若。經季節性調整與對上季度比較,服務輸入繼二零零二年第一季實質上升0.6%後,第二季下跌1.8%。

  貿易差額方面,由於整體出口貨值較整體進口貨值增長得更快,以國際收支帳為基礎計算的有形貿易赤字因此在二零零二年上半年縮窄至288億元,相當於進口貨值的4.0%。與此同時,同樣以國際收支帳為基礎計算的無形貿易盈餘在二零零二年上半年進一步顯著增加至691億元,相當於服務輸入總值的75.6%。綜合計算,國際收支帳所顯示的綜合盈餘由二零零一年上半年的116億元(相當於進口貨物及服務輸入總值的1.4%)顯著擴大至二零零二年上半年的403億元及4.9%。

本地內部需求

──────

  由於就業機會減少令收入下降,加上就業前景方面的憂慮打擊消費意慾,近月來本地消費開支進一步放緩。與一年前同期比較,私人消費開支在二零零二年第二季實質下跌2.4%,較第一季下跌0.3%的情況為弱。經季節性調整與對上季度比較,私人消費開支繼二零零二年第一季實質上升0.5%後,第二季下跌1.0%。

  按國民會計基礎計算的政府消費開支,繼二零零二年第一季較一年前同期實質上升2.2%後,第二季再有2.7%的增長。經季節性調整與對上季度比較,政府消費開支繼二零零二年第一季實質增加0.5%後,第二季續升0.1%。

  二零零二年第二季與一年前同期比較,反映整體投資開支的本地固定資本形成總額進一步實質下跌1.7%,但跌幅較第一季大幅下挫12.3%明顯收窄。按主要組成項目分析,由於營商氣氛薄弱,機器、設備及電腦軟件開支持續縮減,繼二零零二年第一季較去年同期實質下跌20.1%後,第二季再下跌7.0%。另一方面,樓宇及建造開支在二零零二年第二季較一年前同期回復3.5%的實質增長,而第一季則下跌6.5%。這主要是由於數個大型項目的建築工程在期內加緊進行,當中包括公營部門的香港迪士尼樂園和科學園,以及私營機構的九號貨櫃碼頭及國際金融中心二期工程。在私營機構建築量進一步增加的帶動下,二零零二年第二季地產發展商毛利保持第一季增長5.3%的升勢,與一年前同期比較,實質上升7.3%。

  連降三季後,存貨在二零零二年第二季有溫和補充。

物業市場

────

  住宅物業銷售市場在二零零二年上半年稍為轉趨活躍,以第二季的情況尤甚。在第一季季初,市場交投仍頗暢旺,其後購買意慾因經濟逆轉、就業情況惡化及將推售的新樓宇供應充裕而受到抑制,令市況逐漸放緩。至第二季,四月份及六月份的兩次土地拍賣成績較為理想,加上政府宣布在六月底,亦即十個月的停售期屆滿後,會審慎及有秩序地恢復售賣資助房屋,市場氣氛再度好轉。一手市場的購買意慾顯著回升,這情況於一些新推售樓盤尤為明顯,發展商亦繼續提供樓價折扣及其他優惠。二手市場同樣受惠,儘管程度未及一手市場。至於住宅物業租賃市場,今年上半年大部分時間交投仍然較為淡靜。

  商業樓宇方面,二零零二年上半年寫字樓租賃市道更見呆滯,原因是整個商界進一步精簡人手和架構,其中以資訊科技和金融服務企業為甚,以致商業樓宇需求進一步縮減。業主紛紛與租客(尤其是長約租客)訂立較優惠的租約條款,包括大幅減租及給予更長免租期,藉以提高租用率。寫字樓的銷售市道同樣疲弱,由於租金回報減少,營商前景黯淡,令投資者均採取觀望態度。二零零二年上半年舖位租賃市道不振,因為零售業普遍進一步放緩。業主紛紛大幅減租及提供更具彈性的租約條款。舖位銷售市道依然淡靜。相對於投資風險而言,租金回報未見吸引,因而削弱購置意慾。工業樓宇方面,租賃市道在二零零二年上半年依然低迷。本地製造業表現欠佳,而一些資訊科技及商業服務公司進一步採取節約成本措施,令工業樓宇需求繼續受到遏抑。工業樓宇的銷售市道亦見淡靜。

勞工市場

────

  本地勞工市場在二零零二年第二季繼續顯著放緩,原因是經濟倒退令勞工需求減少,加上勞工供應不斷增加,導致整體人力資源供求明顯進一步失衡。經季節性調整的失業率由二零零二年第一季的7.0%升至第二季的7.7%。就業不足率則由二零零二年第一季的3.2%下跌至第二季的2.9%,扭轉對上三季的升勢。然而,這或許與一些就業不足人士近月變為失業人士有關。(經季節性調整的失業率在截至二零零二年七月的三個月上升至7.8%的新高,而就業不足率則進一步下跌至2.8%。)

  與一年前同期比較,二零零二年第二季根據住戶統計調查計得的總就業人數縮減1.9%,跌幅大於二零零二年第一季的1.0%,與二零零一年全年上升1.4%的情況比較,更形成強烈對比。這反映有更多企業精簡人手和遣散員工,以及僱主在招聘人手方面態度更為審慎。另一方面,總勞動人口繼續穩步增長,二零零二年第二季上升1.5%,二零零二年第一季與二零零一年全年亦分別上升1.7%及1.6%。這主要是由於工作年齡人口因流入人口續有淨增長而持續上升,此外,去年勞動人口參與率上升(尤其是中年女性組別),亦是相關因素。與對上季度比較(季與季的比較可能會受到季節性因素影響),二零零二年第二季總就業人數下跌0.7%,而第一季的跌幅為0.6%。總勞動人口繼二零零二年第一季上升0.2%後,在第二季幾乎沒有變動。總就業人數與總勞動人口之間的增長率差距,令整體人力資源供求更為失衡,因而把失業率推至更高水平。

  勞工入息持續放緩。勞工收入按貨幣計算,二零零二年第一季較一年前同期下跌0.6%;而二零零一年第四季及二零零一年全年則分別上升0.4%及1.8%。不過,扣除綜合消費物價指數所反映的消費物價跌幅後,二零零二年第一季的勞工收入與一年前比較,仍實質增長2.1%,儘管增幅略小於二零零一年第四季的2.5%。

物價

──

  整體消費物價在二零零二年第二季仍處於跌勢。外圍方面,世界商品價格普遍偏軟,而主要供應經濟體系的價格壓力緩和,使進口價格持續下調。儘管美元近期顯著轉弱,稍後或會增加進口價格的上升壓力,但影響至今似乎仍未浮現。本地方面,成本和價格同告下調,原因是本地需求疲弱引致勞工工資及物業租金進一步下跌。本地零售商繼續對多種貨品提供大幅折扣優惠,藉以促銷。此外,二零零二至零三年度《政府財政預算案》所公布的紓困措施,包括提高差餉寬減額及寬免水費和排污費,亦對消費物價產生下調效應。

  綜合消費物價指數繼二零零二年第一季較一年前同期下跌2.6%後,第二季的跌幅擴大至3.2%。二零零二年上半年合計,綜合消費物價指數較一年前同期下跌2.9%,二零零一年錄得的跌幅則為1.6%。二零零二年第二季,經季節性調整與對上季度比較的綜合消費物價指數下跌0.6%,但跌幅較第一季的1.1%為小。

  本地生產總值平減物價指數是量度經濟體系整體價格變動的概括指標,二零零二年第二季較一年前同期下跌2.1%,與第一季的跌幅相若。本地生產總值平減物價指數亦為修訂數列,以配合本地生產總值的新數列。本地生產總值平減物價指數中,二零零二年第二季本地內部需求平減物價指數,較一年前同期下跌4.2%,跌幅較第一季的3.1%為大。這主要是由於私人消費開支平減物價指數和本地固定資本形成總額平減物價指數的跌勢加劇,以及政府消費開支平減物價指數再度下跌。最後需求總額平減物價指數的按年跌幅則略為收窄,由二零零二年第一季的3.7%減至第二季的3.6%,原因是出口貨物及服務輸出兩者的平減物價指數的跌幅均有所收窄。經季節性調整與對上季度比較,本地生產總值平減物價指數繼二零零二年第一季下跌0.2%後,第二季再跌1.4%。

金融業

───

  二零零二年上半年,港元外匯及貨幣市場大致平穩,港元兌美元即期匯率在期內繼續貼近聯繫匯率。港元兌美元十二個月遠期匯率的溢價在期內大致保持穩定。溢價在三月中曾短暫升穿250點子(一點子等於0.0001港元)的水平,但其後迅即回落,二零零二年六月底更顯著收窄至23點子的水平,二零零一年年底的水平則為235點子。

  在聯繫匯率制度下,港元緊隨美元走勢,在二零零二年第二季,差不多兌所有主要貨幣均明顯下跌,抵銷第一季的輕微升幅。二零零二年六月與二零零一年十二月比較,以按月平均水平計算,港元兌日圓下跌3.2%,兌歐羅下跌6.4%,兌英鎊下跌2.9%。綜合上述貨幣匯率走勢,以按月平均水平計算的貿易加權名義港匯指數由二零零一年十二月的105.4下跌至二零零二年六月的103.5。

  二零零二年第一季,本港銀行同業利率微升,但第二季則下跌,部份原因是銀行同業流動資金增加所致。由於美國在二零零二年上半年沒有進一步放鬆銀根,期內香港金融管理局的貼現窗基本利率維持不變,仍為3.25%。各主要商業銀行的最優惠貸款利率亦一直維持在5.13%的水平。平均儲蓄存款利率則由二零零一年年底的0.15%微升至二零零二年六月底的0.16%。最優惠貸款利率與三個月定期存款利率的平均息差略為收窄,由二零零一年下半年的4.64個百分點減至二零零二年上半年的4.63個百分點。

  港元存款在二零零二年第二季上升1.0%,扭轉第一季下跌1.3%的情況。另一方面,港元貸款繼二零零二年第一季上升0.7%後,第二季下跌0.7%。因此,港元貸存比率由二零零二年三月底的90.7%回落至六月底的89.1%,但仍略高於二零零一年年底的88.8%。

  本地股票市場在二零零二年第一季相對上較為穩定,第二季則甚為波動。除備受美國股票市場的走勢影響外,本地股票市場亦被失業率攀升及營商前景不明朗等因素籠罩,氣氛普遍薄弱。在四月中之前,�琤肏�數大多徘徊於10 000點與11 000點之間。由於有資金流入,以及市場預期美國短期內不會加息,�琤肏�數在四月中以後有所回升,更於五月十七日升至11 975點,創九個月以來的高位。然而,隨�茯�國股票市場下瀉的影響蔓延至全球主要股票市場,�琤肏�數其後亦顯著回落。除了美國經濟的復蘇步伐更令人關注外,市場亦憂慮到企業在會計方面的舞弊問題。�琤肏�數在六月二十六日跌至七個月以來的低位,報10 356點。其後,�琤肏�數輕微反彈,二零零二年上半年最後一個交易日收報10 599點,較二零零一年年底跌7.0%。(其後本地股票市場仍受美股顯著影響,走勢依然反覆。�琤肏�數在八月二十九日收報10 061點。)

二零零二年本地生產總值及物價的修訂預測

───────────────────

  全球經濟情況在過去數月不如早前般樂觀。美國方面,股市出現大幅波動,企業接連出現問題,加上一連串欠佳的經濟數據,令美國經濟的復蘇步伐及其持續性備受關注。其消費開支的動向尤須密切留意。歐洲方面,今年以來的經濟情況仍然呆滯,加上美國經濟前景變得不明朗,氣氛在近期亦見轉壞。然而,東亞地區的復蘇步伐則更形穩固,區內多個倚賴出口的經濟體系於今年第二季或以前均已回復正增長。其中,內地經濟在出口蓬勃和強勁本地需求的帶動下,表現尤為突出。然而,區內出口整體上能否維持,關鍵仍繫於美國經濟前景。

  按慣常做法,二零零二年本地生產總值及物價預測已按組成部分作出檢討。表三展示最新的修訂預測。

  有形貿易方面,整體貨物出口在二零零二年第二季顯著反彈。鑑於去年下半年的比較基準較低,加上區內需求回升,而香港出口的價格競爭力亦隨�茯�元轉弱而有所改善,預期貨物出口在未來數月將繼續有顯著增長。所以,即使計及外來需求在未來可能有所轉弱,二零零二年整體貨物出口的預測實質增長仍有頗大幅度的上調,由早前的1.6%上調至今次修訂的5.4%。整體貨物出口中,轉口的預測實質升幅由2.5%上調至7%,但港產品出口的預測實質跌幅則由6.5%向下修訂至8%。

  由於現時預期轉口有較快增長,預測二零零二年貨物進口會實質上升4.9%,明顯較早前預測的0.4%增幅為高。

  無形貿易方面,鑑於服務輸出於第二季進一步廣泛及強勁上升,加上預期訪港旅遊業和離岸貿易的增長勢頭將會持續,服務輸出在二零零二年的預測實質增長由早前的5.5%上調至是次修訂的9%。但另一方面,由於服務輸入在今年上半年的跌幅較預期大,以及考慮到本地需求仍會疲弱,現時預測服務輸入在二零零二年實質下跌0.5%,較早前預測有0.5%的升幅下調。

  本地方面,鑑於面對本地消費開支在第二季差不多全面放緩,以及消費意慾在短期內仍會受制於失業率高企和收入緊絀等因素,私人消費開支在二零零二年的預測實質跌幅,在今次修訂由0.5%下調至1%。

  由於今年以來所錄得的升幅較預期慢,二零零二年政府消費開支的預測實質增長由早前的4%下調至2%。

  以本地固定資本形成總額計算的整體投資開支,現時預測二零零二年的實質跌幅為4.8%,較早前預測的8.6%跌幅有所上調。向上修訂主要是基於本地生產總值數列在技術性修訂後,購置軟件的開支被納入為投資開支的一部份,令投資開支的數字有所上調。

  在整體投資開支當中,預測機器、設備及電腦軟件開支在二零零二年實質下跌8.0%。早前公布的12.0%預測跌幅並未有計入購置電腦軟件的開支,故此不能與目前的預測作直接比較。雖然目前營商氣候不佳,短期內或會不利投資,然而情況在今年稍後可能會相對地有所改善,因為預計經濟情況會略為好轉,以及比較基準在今年後期較低。

  在樓宇及建造開支方面,二零零二年的預測實質跌幅由早前的3.2%收窄至今次修訂的2.1%。這是基於第二季的表現較預期好,不過亦已預計了施工同意書的數目在過去數季持續減少後,建築活動在未來可能會有所回落。

  現時預測地產發展商毛利在二零零二年沒有實質變動,較早前預測的4%跌幅上調。這同樣是基於今年上半年的表現較預期好。

  存貨經過二零零二年第二季有所補充後,在本年度餘下時間可望繼續增加。

  在今次修訂中,本地生產總值的預測實質增長率為1.5%,較早前的修訂預測上調半個百分點。但在剔除本地生產總值技術性修訂的影響後,本地生產總值的預測增長基本上沒大變動。整體而言,預計外來需求的回升大抵上將會被疲弱的本地需求所抵銷。至於季度增長,預期於年內會有所加快,特別是受惠於去年下半年比較基準較低。

  本地生產總值的最新預測已考慮到外圍和本地可能出現的變數。外圍方面,美國經濟若出現逆轉,勢必對全球經濟產生連鎖效應,其影響將波及歐洲和東亞經濟體系。本地方面,除勞工市場持續疲弱外,出口表現改善對恢復本地需求能提供多大動力亦備受關注。然而,在目前美元較弱的支持下,貨物出口和服務輸出的升勢若能持續,而外貿回升如能更全面地惠及本地經濟,將有利整體經濟增長。

  表四臚列了一些國際組織及本地分析員對香港本地生產總值所作的預測以作比較。有些分析員近期對二零零二年本地生產總值的預測向上調,但亦有些分析員作出下調,惟他們的預測一般都未有納入技術性修訂對本地生產總值的影響。他們對二零零二年本地生產總值實質增長的最新預測介乎1%至2.7%之間,平均為1.6%。

  物價方面,最近美元轉弱相信要於一段時間後才會對進口價格產生影響。再者,工資及租金再次面對下調壓力將令本地物價持續低企。二零零二至零三年度《政府財政預算案》提出的一系列紓困措施亦會繼續對物價水平產生下調作用。由於綜合消費物價指數在今年首七個月的3.0%按年跌幅與早前預期相若,因此二零零二年全年綜合消費物價指數的預測變動在今次修訂中維持在-2.8%。本地生產總值平減物價指數在二零零二年的預測變動則由早前公布的修訂向下調整半個百分點至-2%,這亦主要是因應技術性修訂對本地生產總值數列的影響而作出。

  (《二零零二年半年經濟報告》現已在金鐘政府合署低座地下政府刊物銷售處發售,每本96元。該報告的印刷版和下載版亦可在網上購買,網址是http://www.statisticalbookstore.gov.hk/desc_chi.htm。售價同是96元,惟印刷版須另加郵費。)

  (截至二零零二年第二季的本地生產總值數字刊於《本地生產總值二零零二年第二季》報告中,同時在金鐘政府刊物銷售處發售,每本22元。二零零二年本地生產總值主要修訂的結果刊在《本地生產總值統計特刊》,亦在金鐘政府刊物銷售處發售,每本46元。這兩份報告的印刷版和下載版亦可在網上購買,網址是http://www.statisticalbookstore.gov.hk/desc_chi.htm,惟印刷版須另加郵費。)

完

二○○二年八月三十日(星期五)

現場/ 中文/ 英文


寄給朋友