|
|
![]() |
|
|
********
以下為行政長官董建華今晚(六月三十日)在香港禮賓府設晚宴款待國家主席江澤民的致辭全文:
尊敬的江澤民主席、錢其琛副總理、各位嘉賓:
五年前的今天,江澤民主席來到香港。英國旗在這裡落下。五星紅旗在香港的上空飄揚起來。江主席宣布了香港特別行政區的成立,翻開了香港歷史新的一頁。今天,在我們特區第二屆政府成立的時刻,江主席親臨香港,為香港市民帶來了中央政府的關懷和支持。我代表香港特別行政區政府和香港市民,表示熱烈的歡迎和衷心的感謝。
香港特別行政區第一屆政府即將結束它的工作。回顧過去五年,我們是在非常特殊的情況下,擔負起歷史的使命。在中央政府的大力支持下,在廣大市民的共同努力下,我們成功地落實了「一國兩制」,成功地抵禦了亞洲金融風暴的沖擊,成功地維護了社會秩序,確保香港擁有一個穩定的政治環境和社會環境,有一個穩定的經濟基礎,面對更大的風浪和挑戰。
在這個過程當中,我有三個體會。一個是確保政治和社會環境的穩定非常重要。為了確保穩定的政治、社會環境,我們不但要堅持法治,同時,也要確保政府的施政與時並進,在市民中建立廣泛的支持基礎。
第二個體會是集中精力發展經濟非常重要。持續的經濟增長是社會穩定、政治穩定,改善民生,維持信心的關鍵。香港目前最大的是經濟問題,最迫切需要解決的也是經濟問題。特區政府必須竭盡全力,採取各種有效的措施,推動香港經濟成功轉型和走出困境。
第三個體會是國家的發展和支持非常重要。國家經濟在過去幾年發展迅速,國際地位不斷提高,給我們極大鼓舞。香港同胞增強對自己新身分的認同,愛國感情不斷提升。我經常說,香港能夠在國家這樣強盛發展的背景下回歸祖國,是香港的福氣。目前,香港經濟面對外來的沖擊,及經濟必需轉型的挑戰。但是,我們不會悲觀,香港擁有克服困難的優勢。香港背後更有強大的祖國,有中央政府的大力支持。而且,我們有五年施政的得失經驗。我相信,經過香港市民艱苦努力,困難是一定能夠克服的,香港的前途一定和祖國的一樣,是美好光明的。
現在,請允許我提議: 為江主席和江夫人的到來, 為在座各位身體健康, 為「一國兩制」事業繼續取得成功, 乾杯!
完
二○○二年六月三十日(星期日)
|