＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為政務司司長曾蔭權今日（六月七日）下午在政府總部會見公務員團體代表後對新聞界發表的談話全文（中文部分）：
政務司司長：我知道我們多個公務員工會，對減薪的問題爭議比較少，但對於透過立法程序來做時，他們就有不同的意見，亦有很大的保留，有一些亦有很強烈的意見。所以今天我與各個工會見面，想親自向他們解釋一下，我們減薪的背景，所用的方法，也很希望親自聽一聽他們的意見。
大家都知道，根據我們的法律意見，很明顯地告訴我們，立法是唯一的途徑。否則，日後會有很多訴訟，而所虛耗的公帑也會更巨大，使到政府的服務亦失去了它的安定性。在這些問題下才作出這個決定，需要以立法的程序來做，覺得這樣做對整個社會都是好的。至於員方要求成立獨立調查委員會，這件事公務員事務局會將他們的意見加上公務員事務局本身的意見，用持平和客觀的態度呈交行政長官處理，我希望就這件事很快可以作出決定。
我自己作為政務司司長，當然是很不希望我們的同事採取激烈的行動，因為我覺得今次減薪的建議是合情、合理的，也得到很多公務員同事的認同，可以看到今次我們將公務員的利益和社會上的利益採取一個平衡的做法。我希望我們各個公務員同事，作為社會一分子，在這個經濟困難的時間，與市民共度時艱。我更不希望他們會做出任何事情，以致影響政府向普羅大眾提供的服務，更不要損害公務員良好的聲譽。
記者：當初王先生（公務員事務局局長）堅持沒有成立獨立委員會的必要，現在又說會交予特首考慮，是否你們的立場軟化了，因應公務員團體考慮說要控告政府，所以轉變了……？
政務司司長：王先生說得很清楚，他自己對跟員工協議的條款的理解、他個人的意見。如果員工需要將他們的意見表達予特首的時候，當然他們可以這樣做。王先生會很樂意，而我亦會很樂意，將他們的意見交予特首處理，亦都（在內裏）做了一個比較客觀和持平的分析，正如剛才所說。
記者：今次會面是否不能很成功游說公務員團體去接受減薪的建議？
政務司司長：我很明白員工，特別是工會的代表，對這件事是持有比較激烈的意見，但我跟他們傾談是很有耐心及出於誠意。我很想跟員工，特別是工會來溝通。我在這件事情上亦用了自己的語言說出及解釋我們今次做法的前因後果，而且我亦說得很清楚，我們今次做這個決定完全根據機制而辦事，亦得到很多市民大眾的認同。對於有些員工代表提早離場，我自己覺得有些可惜，但我可跟各位員工，就算是（提早）離場的員工，及其他員工保證我們商談和溝通的渠道是繼續公開的，我們可以繼續傾談的。
記者：會否預計工會作出激烈的行動是包括……？
政務司司長：我剛才說得很清楚，我很希望同事們對這件事，以持平、用理性的方法來處理。謝謝各位。
（請參閱談話全文的英文部分）
完
二○○二年六月七日（星期五）
