＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是行政長官董建華今晚（六月五日）在英女皇伊利沙伯二世登基金禧紀念酒會上的演辭全文：
何進爵士、各位總領事、各位嘉賓：
今天晚上很高興能夠與大家共聚一堂，慶祝英女皇登基五十周年。還記得英女皇登基時，我年約十五。雖然事隔多年，但當時香港舉行的慶祝活動，仍然歷歷在目。在那個年代，衞星轉播尚未面世，但憑着當時看過不少圖片，對於倫敦、英國全國，以至英聯邦各地慶祝英女皇登基的盛況，至今仍記憶猶新。
五十年間，英國的發展一日千里。五零年代初期，英國正值戰後艱難時期，百廢待舉，民生凋敝，重建國家的事業才剛起步。時至今日，英國國富民安、朝氣蓬勃、充滿自信、高瞻遠矚。英國的成就舉世公認，為人稱道。
五十年來，英國人民成就非凡，實在值得自豪。英女皇深受人民愛戴，今年慶祝登基五十周年，誠為一大盛事，英國人民無不引以為榮，舉國同歡。
香港亦快將舉行大型慶祝活動，紀念回歸祖國五周年。香港是中國的一部分，喜見祖國滿懷自信，以堅定的步伐向前邁進，挺拔於世界民族之林，我們實在感到自豪。
五年來，香港特區與英國合作無間，互惠互利，我們也同感欣慰。我曾多次提及，港英兩地淵源深厚，今後的連繫，肯定更緊密牢固。
我謹在此恭賀英女皇伊利沙伯二世登基金禧之喜。
現在請各位與我一同舉杯，向英女皇與英國人民，致以誠摯祝福。
完
二○○二年六月五日（星期三）
