＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政署長黃灝玄今日（四月十二日）在金鐘太古廣場舉行的「齊建持續發展都會」巡迴展覽開幕儀式上致辭全文：
各位來賓、各位朋友：
歡迎大家出席由「持續發展組」主辦的「齊建持續發展都會」巡迴展覽的開幕典禮。今天是巡迴展覽的第一站，而在未來幾星期，展覽將移師其他的大型商場繼續展出。
這次展覽會有賴四個協辦機構鼎力協助，在這裏我特別要多謝商界環保協會、地球之友、香港社會服務聯會及 「IN的家」。透過政府與四大協辦機構的㩦手合作，其實已充份表達持續發展這概念所包含的其中一個重要元素，就是要成功推動持續發展，並非單憑政府的力量，而是需要社會各界別的通力合作、支持及參與。
有人認為持續發展是一個複雜難明的概念，其實它只涵蓋三個重點目標和一個實施方法。
三個重要目標是：
第一，簡單而言，持續發展是為追求及擁有優質的生活，這裏面包含蓬勃的經濟增長、清新健康的環境、完善的社會設施及公共服務、方便而高效率的運輸系統、融洽的家庭及社區關係等等。
第二，持續發展不單是要維持我們現有的優質生活，更加關乎我們下一代的生活質素及發展空間。相信大家都會認同，地球的資源不是用之不盡的；人口增長和工業生產每一分鐘都在衝擊生態平衡。試問大家想我們的下一代擁有一個怎樣的自然環境，以及生活在一個怎樣的社區？故此，要真正可持續地發展，我們現在便應同時兼顧環境保育的功夫、能源的有效運用、並且促進社會的整體融合。
第三，在追求經濟效益、環境保育及社會融洽三方面發展的同時，我們更要小心維持它們之間的相互平衡。很多人會用一個三邊的天秤來代表持續發展等同平衡發展這重要目標，因為偏重任何一邊的發展，都會破壞整體的均衡，亦無法可維持發展的持續性。
要將持續發展由概念轉化為實際成效，需要社會各界別、各階層、包括我們每一個人對這概念的認知、參與和實踐。在這方面，持續發展組會繼續透過與不同團體的合作，籌辦各類型的活動，以加強市民對持續發展的認識。希望大家會積極參與，並且在各活動範疇及日常生活中全面實踐，做到知行合一。透過大家的參與和努力，我希望我們很快可以把持續發展概念變成一種生活態度。
這次展覽的口號是，持續發展齊實踐,優質生活定可見。我相信假若我們每一個都認識並支持持續發展，願意踏出自己的一步落實這概念，我們的生活素質將會得到改善，更可以將這優質生活，薪火相傳，延續到我們的下一代。
我們及各協辦機構為大家安排的展品中，有提供一個好In、好入時的家居設置；教授大家「保飯碗」的貼士；又有互動電腦遊戲和很多有趣味的紀念品。希望大家會喜歡展覽，亦希望大家在參觀後多給寶貴意見。
完
二○○二年四月十二日（星期五）
