＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

以下為公務員事務局局長王永平今日（四月十一日）接受傳媒訪問時發言全文（中文部分）:

記者：你事前知不知道任太昨天自己走出來宣布退休？

局長：其實任太的合約已到期，我們一早知道她打算退休。實際上我今早已說過，我們很感謝任太，雖然她已經決定退休，但她也樂意做多幾個月，做到六月時，方便新舊制度交替。我希望任太退休讀書愉快。

記者：紀律部隊不滿特首不見他們，亦不排除稍後會有其他行動及不與政府對話，作為公務員事務局局長，你有甚麼看法？

局長：我當然看過特首辦給紀聯（紀律部隊職方團體聯席議會）的信，其實，我覺得在信中，行政長官肯定他很重視公務員的意見，他強調政府會就既定機制去考慮今年的薪酬調整，在決定薪酬調整之前，政府會聽取公務員的意見，同時行政長官亦說清楚，在現有機制下，是有充分諮詢渠道讓所有公務員也好，工會代表也好，都可以同管理階層對話、溝通、討論。我也不知說了多少次，我是樂意會見所有公務員團體，就他們對薪酬調整的意見，彼此交換意見及討論；實際上，我在最近數星期亦見了不少公務員團體，我得到整體印象，是絕大部分公務員團體和整體公務員其實都很理性看這件事，他們最關注是政府今年薪酬調整要跟既定機制，而這方面，我們的立場是一致的。我們根本由此至終己重申，今年政府任何的決定一定合法、合情、合理，一定對同事公道，當然要向市民負責，決定前都會廣泛聽取公務員的意見。最後我想講在信中，特首辦亦帶出一個信息，行政長官期望所有公務員都堅守崗位，為市民服務。

記者：行政長官即將公布高官問責制，你自己個人意願，如果獲邀請，你會否加入做部長？

局長：個人意願，我希望你尊重我的意願，不回答這個問題。

記者：紀聯方面，收了特首辦的信後，仍然可能考慮作出一些激烈行動，以表達不滿。你如何平息他們的怨氣？

局長：正如我說，我是很樂意有機會和他們坐下，聽取他們的意見，討論這問題。我有信心大部分工會，以至大部分公務員其實都很理性看這問題。我留意到最近一個民意調查，顯示公務員當問到薪酬調整問題時，表達非常理智的意見，顯示很多公務員是願意接受和市民共度時艱的概念，所以我相信，亦希望個別公務員團體都會理智及客觀看這問題。我要強調按這機制，我們是有很多、很多溝通及討論的渠道，絕對不需要採取任何過激的行動。公務員的天職一定要堅守崗位。公務員每做任何一件事，不單要考慮自己的利益，亦要考慮市民的看法。

記者：你們有沒有主動聯絡紀聯，和他們談這件事。大家已知他們已公開表達不滿。你們有沒有主動和他們談？

局長：其實我們由第一天開始，我們的同事已經邀請他們，表示很樂意和他們討論這事，而我們亦會繼續和他們接觸。

記者：有議員擔心日後公務員事務局局長亦會被納入問責制局長，會影響公務員中立性。你有甚麼看法？

局長：關於問責制的問題，很抱歉相信要待行政長官在星期三詳細介紹後，我才能回答細節的問題。

（請同時參閱發言全文英文部分。）

完

二○○二年四月十一日（星期四）