＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為政務司司長曾蔭權今日（三月六日）下午會見新聞界時的發言全文（中文部分）：
政務司司長：各位，財政司司長剛剛公布了他的預算案，我自己覺得這個預算案是持平、務實，而且是具前瞻性的。他很坦誠地告訴香港人知道，我們特區現時的財政所面對的嚴峻挑戰，他亦勾劃了在二○○六／二○○七年之前用一系列方法，將我們的財政收支取回平衡，更加在現時今年困難的時間，他提出了一系列的措施，能夠紓緩現時普羅大眾的困苦。從多方面來看，這個預算案是很好的預算案，值得普羅大眾和立法會支持的。
財政司司長亦提出，今次的預算案可以見到我們現時的公共開支已經佔了我們本地生產總值的百分之二十強，這是值得憂慮的，所以他提出了一系列的建議，就是要防止現時的開支不停地擴充，而且要收緊開支。這一方面，無可避免地會影響到公務員體制裏的開支要收緊，更加可能對公務員的待遇和薪酬有所衝擊。
對於這個問題，大家要清楚知道，特區政府會根據現時機制而行事。換句話說，在調整薪金方面，我們會等待今年五月公布了薪金趨勢調查報告後，我們會充分諮詢各員工，收集他們的意見後，然後考慮當時我們的財政狀況、物價指數、員工的士氣，然後作出最後的決定，整個過程會是合情、合理和合法地處理。
大家都知道香港公務員體制，是一支具紀律，而且專業、廉潔和富於效率的隊伍，自從金融風暴之後，我們已經採取了很多措施，將現時的編制、人手減少，我們公務員制度的改革也已全面展開。現時我們可以見到我們的編制與一九九八年時有很大的差別，現時我們的編制已經低至十八萬四千人，明年會下降至十八萬一千人。我很相信我們的同事，對於現時財政司司長提出的有關薪金調整的建議，他們都會用務實和持平的態度，更會以與普羅大眾一起分甘共苦的心情，來正面處理。
記者：曾司長，過去你很鼓勵人們享用紅酒，及希望成為紅酒中心，現時加紅酒稅會不會與你的理念不一樣？
政務司司長：我很相信我們現時所調整的幅度，一定不會與普羅大眾的民生方面有問題的。有關於紅酒方面，財政司司長講得很清楚，調整的格價是由出廠價定奪，所以對零售價所能影響的幅度是細小的。
記者：減薪是不可以不停地持續減？為甚麼有信心在二○○六／○七年可以達到平衡？
政務司司長：財政司司長講了一系列的方法，第一是將現時公共開支的增長速度比他現時估計的經濟增長率降低，加上他所想的開源措施，你見得到二○○六／○七年時會達到平衡。
記者：如果假設公務員減薪，會不會傷害到政府與公務員之間的關係？
政務司司長：我想香港公務員與普羅大眾一樣，他們都會知道現時香港所面臨經濟上的挑戰，一定想與普羅大眾一起分甘共苦的，正如我剛才所說的。所以任何的計劃，如果是有理由又合理的，公務員都會採取持平的態度來處理。
記者：但剛才有公務員團體說，這是一個打茅波的施壓做法，及先斬後奏？
政務司司長：財政司司長所提出的是他在預算案裏作出的假設，所有我們會做的，在薪金調整方面，會根據現時擬定的機制行事。
記者：現在拋出4.75％的減薪假定，政府是否想製造與公務員談判．．．．？
政務司司長：不是的。我想大家都會明白到我們要用一系列的方法，財政司司長要用數字量化來證明給各位知道，在二○○六／○七年預算案是可以得到平衡。在這一方面，他在預算案裏，特別在預測數字裏，一定要做一些假設，這是其中一個假設，但執行的情況如何，正如我剛才所說，我重申一定要跟着現時擬定的機制來辦事。
（請同時參閱政務司司長發言全文英文部分）
完
二○○二年三月六日（星期三）
