＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

利民紓困

88.　在預算案諮詢過程中，市民和議員大都希望政府能在經濟低迷時，體察市民的處境，共渡時艱。行政長官和我都同意，在政府的整體財政許可下，在一些與民生有關的項目作出一次性的寬免。

寬免差餉

89.　在去年十月發表的施政報告，行政長官決定減免二ＯＯ二年度應繳差餉，以每戶二千元為上限。為進一步減輕市民，尤其是中產階級的負擔，我決定將寬減額提高至五千元。原先的二千元寬減，已令市民的差餉負擔減少50億元，現在將寬減的數額增加至五千元，將令市民的差餉負擔再減少26億元。

寬免水費、排污費和工商業污水附加費

90.　我建議寬免住宅用戶的水費及排污費一年，分別以八百元和二百元為上限；至於非住宅用戶方面，我亦建議寬免水費及排污費一年，分別以三千二百元和八百元為上限，藉此減低工商業的經營成本。現時有部分樓宇需要用淡水沖廁，我建議寬免沖廁用水費一年，以八百元為上限。現時，從事三十種指定行業的商戶需要繳交工商業污水附加費，我建議劃一減費百分之三十，為期一年。上述的寬免措施涉及金額約13億元。

免收商業登記證費用

91.　為了進一步減輕營商人士的經營成本，我建議免收商業登記證費用一年，這項建議會令政府少收約13億元。

延續超低硫柴油的稅務優惠

92.　超低硫柴油的稅務優惠至今年三月底將告屆滿。在考慮到運輸行業經營困難，我建議第三次延長有關優惠一年至二ＯＯ三年三月底，超低硫柴油的稅率將維持在每升1.11元。這項建議會令政府少收12億元。

凍結政府收費

93.　為免加重市民及工商業的負擔，我決定凍結政府收費一年，至明年三月底。不過，這項措施不適用於各營運基金的收費，以及政府根據收回全部成本原則，向某些公營部門或企業所提供的服務。這措施也不包括正計劃推出的新收費項目。

（待續）

二○○二年三月六日（星期三）