＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是今日（三月六日）何秀蘭議員在立法會會議上的提問和衞生福利局局長楊永强醫生的書面答覆：
問題：
據報，鑑於近期發生的家庭悲劇，保安局局長在二○○二年一月二十六日撲滅罪行委員會會議後表示，衞生福利局將會成立一個工作小組，帶領多個政府部門、社會服務機構和非政府組織，制訂一個多管齊下的政策，以期協助處於困境的家庭解決疑難。就此，政府可否告知本會︰
(一) 該工作小組的組成、職權範圍、財政資源、運作模式和未來的工作計劃，以及預計何時可以正式運作；
(二) 該工作小組如何與社會福利署屬下的關注暴力工作小組和防止虐待兒童委員會合作；有何渠道確保該工作小組能吸納和落實其他關注團體的意見；
(三) 該工作小組會否進行政策研究，找出家庭悲劇的成因及制訂有效的解決辦法；若會，請提供研究的詳情及具體時間表；若否，原因為何；及
(四) 有否考慮擴大關注暴力工作小組和防止虐待兒童委員會的職權範圍以取代上述工作小組，以便能立即展開防止家庭悲劇的研究工作，制訂具體措施，以及防止出現職能和資源重疊的情況？
答覆：
主席女士：
我希望就上述問題提供一些背景資料。我重申，政府的整體政策，是預防和減少家庭暴力事件的發生；同時，一旦發生這類事件，會以跨專業合作方式處理事件帶來的即時和長遠影響。
鑑於近期的發展趨勢，政府已加強有關工作，採取三管齊下的方法，為有需要的人士提供更積極、更全面和有更明確對象的援助。政府已重訂現有服務的重點，並重整服務內容，同時亦推出了多項新措施，改善已知的服務不足之處。上述三管齊下的方法包括以下工作︰
* 在第一層面，推行大型公眾教育和有更明確對象的家庭教育，以及通過外展工作及早識別出現危機的家庭，藉以加強預防工作；
* 在第二層面，把現有的家庭服務中心轉型為綜合家庭服務中心，以提供整套的資源、支援和輔導服務；
* 在第三層面，成立專責服務單位，即時介入危機。
有關的具體問題，現謹答覆如下︰
(一) 在最近舉行的撲滅罪行委員會會議後，當局決定由衞生福利局局長擔任一個專責小組的主席，研究家庭暴力問題。專責小組的工作重點會放在策略層面上，並探討目前在打擊家庭暴力方面的跨部門及跨界別工作，是否需要及應如何作出進一步的協調和提升。我們現正就專責小組的工作進行初步研究，預期專責小組會在短期內召開會議。
(二) 雖然專責小組的工作重點是在策略層面上，但仍需顧及部門層面(包括社會福利署轄下關注暴力工作小組和防止虐待兒童委員會)已開展的工作。關注團體的意見已在這些委員會內反映，亦會轉達給專責小組。
(三) 我們會視乎專責小組的討論結果，屆時可能需要進一步研究家庭暴力問題和其他相關事宜。若確定有這個需要，我們會考慮透過適當架構進行有關工作。
(四) 政府已制定跨專業合作策略，並且提供整套綜合服務，以處理家庭暴力問題。除密切留意問題的發展外，政府亦定期檢討其策略和實際措施，以期研究可以改善的地方。以防止虐待配偶工作小組和性暴力工作小組為例，這兩個小組已於二零零一年十月合併為關注暴力工作小組。合併後的工作小組提供了有效的機制，就有關家庭暴力的事宜向政府提出意見，並加強有關方面之間的協調工作。
完
二○○二年三月六日（星期三）
