＊＊＊＊＊＊＊＊

　　行政長官董建華今日（一月二十二日）傍晚前往筲箕灣愛東�h探訪分別八十九歲和六十九歲的獨居婆婆和老伯。

　　由於天氣轉冷，董建華問候兩位長者日常的生活起居情況，並向他們贈送頸巾和食物。兩位長者均領取綜援（綜合社會保障援助），並接受由社會福利署資助的膳食和改善家居照顧服務。

　　他首先探訪因健康問題需在家中裝置氧氣設施的老伯，然後探訪不良於行的婆婆。

　　董建華表示政府致力為有需要的長者提供長期護理服務，改善長者的生活質素。

　　董建華在探訪長者前，參觀了�h內數間店鋪，與店員傾談了解生意情況，並購買了一雙運動鞋。

完

二○○二年一月二十二日（星期二）

圖一 及 圖二: 行政長官董建華傍晚前往筲箕灣愛東�h探訪分別為六十九歲和八十九歲的獨居老伯和婆婆。 由於天氣轉冷，董建華問候兩位長者日常的生活起居情況，並向他們贈送頸巾和食物。兩位長者均領取綜援（綜合社會保障援助），並接受由社會福利署資助的膳食和改善家居照顧服務。

圖三: 行政長官參觀愛東�h商場的數間店鋪，並與店員傾談，了解生意情況。

圖四: 行政長官參觀愛東�h商場時和居民親切交談。