＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日(一月十日)在款待蒙古總理那木巴爾•恩赫巴亞爾的午宴上的致辭全文：
總理先生、總理夫人、各位嘉賓：
謹此熱烈歡迎總理先生和代表團蒞臨香港。我知道這是總理先生首次官式訪問香港，可惜這次訪問的時間太短。我熱切期望總理先生日後可以重臨此地，讓你有更多機會親身體驗香港多姿多采、引人入勝的地方。
我還記得貴國總統巴嘠班迪先生三年前來港訪問時，我們多麼高興能夠與他會面。這三年間也發生了不少事情，總理先生你也就在二零零零年七月當選，對此我謹致以熱烈的祝賀，並且恭賀貴國總統去年當選連任。
香港得到國家的全力支持，成功落實「一國兩制」的理念。雖然我們和地區內的其他經濟體系一樣，深受全球經濟逆轉和「九一一」事件的影響，但是我們有信心，憑着國際金融、貿易、旅遊中心，以及商業、物流和運輸業地區總部等優越條件，加上中國加入世貿帶來的無限商機，香港可以安然渡過困境，實力更勝從前。我們的目標是要乘着中國迅速發展的經濟優勢，把香港建設成中國的一個主要城市和亞洲的國際都會，進一步為國家的富強興盛貢獻一分力量。我希望總理先生這次到訪，可以讓你親身感受香港那種朝氣勃勃、活力十足的氣氛，也對香港的未來和我們抱有相同的理想和信心。
香港和蒙古是兩個截然不同的經濟體系，但貿易往來和人民之間的交往把我們連繫起來。採自蒙古的銅礦在中國內地加工後，會賣給香港的廠商。從烏蘭巴托買入的茄士咩羊毛，會在廣東的港資工廠製成毛衣後出口意大利。這些都是我們兩地之間一些商貿活動的例子。
眼見香港和蒙古的貿易往來近年續有增長，我深感欣慰。去年首十個月，我們的貿易額錄得百分之九的可觀增幅，二零零零年全年增長達百分之二十五。
我們目前的整體雙邊貿易數字還不算大，希望未來的商貿和投資空間還可不斷擴展。貴國代表團這次匆匆訪港，相信定會探討這些課題。各位此行雖然短促，但我深信你們會順利在香港建立有用的聯繫，回國後藉以繼續開拓各領域的業務。
話說到這裏，我謹再次熱烈歡迎總理先生蒞臨香港。祝你此行愉快，碩果豐收，並希望你日後有機會再臨香江。
謝謝各位。
完
二○○二年一月十日（星期四）
