＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為財政司司長梁錦松今日（十二月十三日）出席香港總商會第八屆商業高峰會後與新聞界談話的內容（中文部份）：
記者：可否詳細透露關於自由貿易區的建議？上星期安民說沒有聽過有關建議。
財政司司長: 其實這事情在這時候沒甚麼好說，亦不方便說，所以最好是待我們，特別是董先生和中央政府再進一步磋商之後，再和大家談細節。
記者：剛才你提到關於自由貿易區其實已準備做一些技術性工作。
財政司司長：不是，我只是說了一句，我說待董先生和中央政府討論後，我們才可討論技術的問題。
記者：討論肯定有一些進展的．．．。
財政司司長：不是，因為先要等董先生和中央政府在大方向上 － 如何在世貿的框架底下可以增加香港和內地的經貿關係的密切性，我們是在這樣的原則下去研究細節的問題。當然，在政府來說，我們自己會準備很多不同方案。所以，是這樣的一個先後次序，並非已經定好細節才去討論。
記者：有些甚麼方案呢？
財政司司長：在適當時候才告訴你。
記者：金管局減薪和調整人手情況是否已經落實？
財政司司長：一般來說，我們不會公布外匯基金諮詢委員會的議程，不過亦有人已作報道。金管局下年的財政預算已在諮詢委員會中討論過，基本上金管局建議，而諮詢委員會亦接受了明年金管局的人手和整個經費均會較今年少。
記者：調查發現很多商家對特區政府跟經濟表現不太滿意。有沒有緊張經濟可能會下跌？．．．你的回應是甚麼？
財政司司長：經濟下降也不光是特區政府可以決定的事。如果從全世界的經濟和政府來講，當經濟表現不好時，當然他們對政府不滿意，這是可以理解的，也是同樣的情況。這個政府會很努力的看看在哪方面－短期的、中期的、長期的去幫助經濟改善。香港是一個完全開放型的經濟，所以很多的因素香港政府本身不可以決定，但是董先生在施政報告裏也說了，現在我們面對的不光是短期的外圍經濟轉慢的問題，而是一個香港經濟本身轉型的問題。所以我們會在短期內創造三萬三千個職位，幫助我們就業的情況。
在中長期，我們在幾個方面進行工作。一方面是為了幫助香港轉型成為知識經濟，我們會大力投資在人力資源。第二方面是看看怎樣幫助各行各業往更高的價值面去邁進，這是改造他們自己。第三方面是看看香港怎樣可以利用內地快速、強大的增長的市場來幫助香港，所以這三方面董先生已經在施政報告說得很清楚。
記者：你認為減息周期是否已完結？
財政司司長：這方面大家會有不同的估計，不過現時利息，以聯邦儲備利率來說是四十年以來最低的，看情況再向下調整的空間可能不會太多，但我認為在這時候，當然市民正面臨相當嚴峻的經濟情況，但亦不用太灰心。我自己估計，美國經濟在明年，至於甚麼時候，大部份估計應該會在第三季有比較好的表現，這應會為香港帶來相當好的益處，而香港亦因為政府現時正在做的很多工作，無論在旅遊、物流、和國內經濟的關係，以及短期創造職位方面，其實在市面上多多少少已見到有些好的表現，所以大家不需要太灰心。
（請同時參閱英文談話內容。）
完
二○○一年十二月十三日（星期四）
