·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

¬F°È¥q¥qªø·|¨£°OªÌ½Í¸Ü¥þ¤å

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¬F°È¥q¥qªø´¿½®Åv¤µ¤é¡]¤Q¤@¤ë¤E¤é¡^¤U¤È¦b¤¤Àô¬F©²¦X¸p·|¨£°OªÌ®Éªº½Í¸Ü¥þ¤å¡]¤¤¤å³¡¤À¡^¡G

¬F°È¥q¥qªø¡G§Ú­Ì±o¨ì¦æ¬Fªø©x©M´ä¿D¿ìªº¥þ¤O¤ä«ù¤§¤U¡A¦b¼sªF¬Ù©M²`¦`¤è­±¡A¤@ª½¥H¨Ó³£§V¤O°Ó°Q»P§Ú­Ì§@¥X°t¦X¡A©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ¥i¥H«Å¥¬¡A¦b¤µ¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é¶}©l¡A§Y¤T­Ó¬P´Á¤§«á¡A§Ú­Ì¥i¥H¹ê¬I¶i¤@¨Bªº©µÃö¦w±Æ¡C

¡@¡@²Ä¤@´N¬O¦bù´ò®È«Èªº³qÃö®É¶¡¨C¤é·|©µªø¦Ü¤È©]¤Q¤G®É¡C¦Ó¦b¸¨°¨¬w¤f©¤¡A®È«È©M¨p®a¨®ªº¶}©ñ®É¶¡¥ç¥Ñ²{®Éªº¦­¤W¤C®É´£«e¥b¤p®É¦Ü¤»®É¤T¤Q¤À¶}Ãö¡F±ß¤W³¬Ãö®É¶¡¥Ñ²{®É¤Q®É©µ¿ð¦Ü±ß¤W¤Q¤G®É¡C´«¨¥¤§¡A¦b¸¨°¨¬wªº³qÃö®É¶¡·|»Pù´ò¬Ý»ô¡C

¡@¡@¦b³f¹B¤è­±¡A¦b¸¨°¨¬w¤f©¤¡A·|¦b¨C±ß¤Q®É¦Ü¤Q¤G®É¤@¬q®É¶¡¤º¡A±N¥Ñ²{®É«n¦æªº¤@±ø¥[¦Ü¥|±øªº³fÀ˳q¹D¡F¥_¦æªº¤]¥Ñ²{®É¤@±ø·|¥[¦Ü¨â±ø³fÀ˳q¹D¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A¦b¸¨°¨¬w¤f©¤²{®É«n¡B¥_¦æ¤w¸g¦U¦³¤@±ø¤G¤Q¥|¤p®Éªº²M³f¹LÃö³q¹D¡A³o¬O¨Ñ¸ü³f©MªÅ¨®ªº¨®½ø¨Ï¥Î¡A¤£³æ¬OªÅ¨®¡A¸ü³fªº¤]¥i¥HÄ~Äò¨Ï¥Î¡C

¡@¡@¦b¦¹¦P®É¡A²`¦`¤è­±¡A¦bù´ò©M¬Ó±^¤f©¤¤]§@¥X¦P¼Ëªº©µÃö¦w±Æª½¦Ü¤Q¤G®É¡A§Y¬O»P§Ú­Ì§@¥X¥þ­±ªº°t¦X¡C¬°¤F­n°t¦X´¶Ã¹¤j²³ªº»Ý­n¡A§@¥X¨ä¥L¥æ³qªº°t®M¡A§Ú­Ì²{¦b¥¿»P¤EÅK¤½¥q©M¶À¤Ú°Ó°Q©µªø¥L­ÌªºªA°È®É¶¡¡A¨Ï¨ì§Ú­Ì·sªº©µªø³qÃö¦w±Æ§@¥X§ó¥þ­±ªº°t¦X¡A§Ú§Æ±æ¦b³o¤@¤è­±¤]«Ü§Ö¦³¤½¥¬¡C

¡@¡@§Ú¤]«Ü¬Û«H³o¨Ç®È«È©µÃö¦w±Æ©M±¹¬I¡A¥i¥H¨Ïù´ò©M¸¨°¨¬w³o¨â­Ó¨C¤@¤é²{®É¤w¸g¦³¤G¤Q¤K¸U¤H¨Ï¥Îªº¤f©¤¡A¯à°÷³B²z§ó¦hªº®È«È¡A¦Ó¥B§ó¬°¹LÃö¥«¥Á±a¨Ó§ó¦hªº¤è«K¡C

¡@¡@¦Ü©ó³f¹B©µÃö³q¹D¡A¤]·|¦³§ó¦hªº³f¥D¯à°÷§Q¥Î±ß¤W¤Q®É¦Ü¤Q¤G®Éªº®É¶¡¡A¦h¨Ç§Q¥Î§@¬°°t¦X­»´ä¤G¤Q¥|¤p®É¶}©ñ´ä¤fªº¨Ï¥Î¡C§Ú­Ì¹w­p±N¨Ó·|¦³§ó¦hÂàÃöªº³fª«¡A¯S§O¦b«n¤U·|¦P¤@¤é¥i¥H»°¹B¨ì¸ª¯F³fÂd½XÀY¥X¤f¡A¨Ï¨ì§ó¦h³f¥D¯à°÷¤Î®É¥I³f¡C³o­Ó¹ï©ó§Ú­Ìªº³f¹B·~¡A¹ï©ó³fÂd½XÀY©M³s±aªA°È¦æ·~³£·|¦³À°§U¡A¤]¥i¥H¼W¶i­»´ä§@¬°³f¹B¼Ï¯Ã³o­Ó¤¤¤ß¦a¦ì¡C

¡@¡@¤j®a³£ª¾¹D«P¶i¤º¦a©M­»´ä¤H¬y¡B³f¬y¨â¤è­±¬O¸f´ä¦X§@Áp®u·|ij¨ä¤¤¤@­Ó­«­nªº°Ó°Q½ÒÃD¡C¤H¬yºZ³q¬O·|¦³§Q©ó¨â¦aªº«È¹B©MÀç°Ó»Ý­n¡A¦Ó¯à°÷§ó¦h¡B§ó§Ö³B²z³fª«¹LÃö¡A¤]¬O­»´ä¦¨¬°ª«¬y¤¤¤ßªº¤@­Ó­«­n±ø¥ó¡C

¡@¡@©µÃö¦b­»´ä¤è­±¯A¤Î¦h­Ó³¡ªù¡F¦Ó¤º¦a¤è­±¤]¦³¬Ù¡B¥«¡BÃö¤fªº¬Fµ¦©M¸ê·½¤è­±»Ý­n»P¤¤¥¡°Ó°Q¡A©Ò¥H°ÝÃD¬O¬Û·í½ÆÂø¡C©Ò¥H¤¤¥¡¡B¬Ù¡B¥«©M­»´ä¤T¤è­±»Ý­nºò±K¦X§@¡A§Ú­Ì¦b³o¤è­±¤j®a³£ª¾¹D¦b¤C¤ë¥÷ªºÁp®u·|ij¡A¸f´äÂù¤è¦b²`¦`¤f©¤ªº©µÃö¦w±Æ¤w¸g§@¥X¬ð¯}¡CÀH«á¡A§Ú­Ì°µ¤F«Ü¦h¸ò¶i¥\¤Ò¡A¦b¤µ¦~¤E¤ë¡A¤j®a³£ª¾¹D§Ú¤]¥h¤F¼s¦{¡A¤§«á§Ú¤w¸g¦V¦U¦ì¥æ¥N¤F·|¦b©µÃö¦w±Æ¡A¯S§O¬O®È«Èªº©µÃö¦w±Æ¡AºÉ¶qª§¨ú¥i¥H©µªø¦Ü¤Q¤G®É¡CÄ~«á¡A¤j®a³£ª¾¹D¦b¤Q¤ë©³¡A§Ú©M³¯¦õ¬|¥ý¥Í¦b²`¦`°Ó°Q¦³Ãö¤µ¦¸©µÃöªº¨ãÅé¦w±Æ¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥i¥H¦V¦U¦ì«Å¥¬¡A±o¨ì¤¤¥¡¡B¼sªF¬Ù©M§Ú­Ì¤T¤è­±¦X§@«á¡A¥i¥H§@¥X²{®É³oºØ·s±¹¬I¡A§Ú§Æ±æ¯S§O¬O¹ï®È«È¡B­»´ä©~¥Á¡B³f¹B·~­û¤u©M°µ¥Í·Nªº¤H¤h¥i¥H§ó¦³À°§U¡A¦^À³¤F¹ê»Ú»Ý­n¡C

°OªÌ¡G¡K¡K¤§«á¹ï¥»´ä©~¥Á©¹¤º¦a®ø¶Oªº¤H¼Æ·|¼W¥[¦h¤Ö¡H®ø¶OÁ`ÃB·|¼W¥[¦h¤Ö¡H

¬F°È¥q¥qªø¡GÃö©ó®ø¶O¼Æ¶q¡A³o­Ó¦³¤£¦Pªº¦ô­p¡C©µÃöªº¦w±Æ¡A¦bù´ò¤è­±¡A§Ú­Ì¬Û«H³o­Ó©µÃö¦w±Æ¥i¥H¼W¥[¤H¼Æ¤j¬ù¬O¤T¤d¦Ü¤­¤d¤H¡A¨C¤@¤é¥i¥H¼W¥[¤T¤d¦Ü¤­¤d¤H¡C¦b¸¨°¨¬w¤è­±¡A§Ú¬Û«H¥i¥H¼W¥[®È«È¬y¶q¤j¬ù¤@¤d¤G¦Ê¤H¡C

°OªÌ¡G´¿¥qªø¡A¤µ¦¸©µÃö¯A¤Î¼W¥[¦h¤Ö¸ê·½¡B¤H¤â©M²{®É¦³¨S¦³¦ô­p¨ì­YªG¯uªº¹F¨ìªø»·¥Ø¼Ð¥þ¤é³qÃöªº¸Ü¡A­nÃB¥~»Ý­n¦h¤Ö¤H¤â¡B¸ê·½¡H

¬F°È¥q¥qªø¡G·íµM¤G¤Q¥|¤p®É³qÃö¡A¤´ºû«ù¬O§Ú­Ìªºªø»·¥Ø¼Ð¡C¤µ¦¸ªº©µÃö¦w±Æ¡A§Ú­Ìªº½T¦b¤J¹Ò³B©M®üÃö¤è­±»Ý­n¼W¥[¤H¤â¡A§Ú­Ì¨C¤@¦~¦b¤H¤â¤è­±¤j¬ù­n¦hªá¶O¤K¦Ê¸U¡C¦ý¦³Ãö¨ãÅé¦w±Æ¡A§Ú¬Û«H¨ãÅ骺±¡ªp¸ê®Æ¡A¤J¹Ò³B¥i¥H¦V¦U¦ì§@¥X¸Ô²Óªº¥æ¥N¡C

°OªÌ¡G´¿¥ý¥Í¡A©µÃö¬O²Ä¤@¨B¡A¦ý¤G¤Q¥|¤p®É³qÃö§A´Á±æ¥i¥H¦b¦ó®É¹F¨ì¡H

¬F°È¥q¥qªø¡G§Ú·Q§Ú­Ì¤£»Ý­n°µ¤@­Ó¤£¥i¥H§ïÅܪº®É¶¡ªí¡A²{®É¨Ó»¡¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú­Ì­nªï¦X­»´ä´¶Ã¹¤j²³¹ê»Ú¤Wªº»Ý­n¡A¥H¤Î­»´ä¤Hªº§Q¯q¨Ó¿ì¨Æ¡C²{®Éªº©µÃö¦w±Æ¤w¸gº¡¨¬¤F«Ü¦h¤Hªº»Ý­n¡A§Ú¬Û«H¬O«Ü¨ü¤HÅwªï¡C¤U¤@¨B¡A§Ú·|³v¨B³v¨B¥h°µ¡A¤G¤Q¥|¤p®É³qÃö§Ú­Ìºû«ù¬O­»´ä¡B¼sªF¬Ù©M²`¦`¥«ªº¤@­Óªø»·¥Ø¼Ð¡C

°OªÌ¡G´¿¥ý¥Í¡A¤µ¦¸¹F¨ì©µÃö¤§«á¡A¤U¤@¨B·|§_¤@¨B¥h¨ì¤G¤Q¥|¤p®É³qÃö¡H

¬F°È¥q¥qªø¡G§Úı±o§Ú­Ì­n°µªº¬Oªï¦X­»´ä¤Hªº»Ý­n¡A¦pªG§Ú­Ì³o­Ó©µÃö®É¶¡¤w¸g¦³«Ü¦h¤H¨Ï¥Î®É¡A¥çı±o¦³­¢¤Á©Ê­n¥[ªø©µÃö¡A§Ú­Ì«K·|Ä~Äò°µ¡C¦ý²{®É³o¤@¨B¤§«á¦p¦ó°µ¡A³oµø¥G´¶Ã¹¤j²³¡A¯S§O¬O®È«È©M°Ó°È¤H­û¹ï³o­Ó¦w±Æªº¦^À³¦p¦ó¡A¬Ý¨Ï¥Î²v¦p¦ó¡A¤~¦Ò¼{¤U¤@¨Bªº¤èªk¡C

°OªÌ¡G¤_¥®­x¥«ªø¤W¬P´Á¦b­»´äÁ¿¨ì­»´ä¨º¨Ç²MÃöªº³]¬I«Ü¸¨«á¡A¦b³o¤@¤è­±¡A¡K¡Kµw¥ó¤W¦³¬Æ»ò¦a¤è¥i¥H°µ±o§ó¥[¶¶ºZ¡H

¬F°È¥q¥qªø¡G¦³Ãö³o¨Çµw¥óªº¦w±Æ¡Aµø¥G³o¨Çµw¥ó¦ó®É°µ¤Î¾Q³]ªº¡A¦pªG³o¨Çµw¥ó¬O³Ìªñ¾Q³]ªº¡A·íµM¤ñ¹L¥hªº§ó³Ó¤@Äw¡C§Ú«Ü¬Û«H§Ú­Ì¤U¤@¦¸ªºµw¥ó¾Q³]¡A·|¬O³Ì²{¥N¤Æ¡B³Ì§Ö±¶¡B³Ì²z·Qªº¡C²{®É¦³Ãö¨ä¥Lµw¥ó¦w±Æ¡A§Ú­Ì¥¿¦b°µ«Ü¦h¥\¤Ò¡A¯S§O¬O¸¨°¨¬wºÞ¨î¯¸¡Bù´òºÞ¨î¯¸ªºÂX«Ø°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥Î´¼¯à¨­¤ÀÃÒ¡A³o¨Ç§Ú­Ì·|³°Äò±À¥X¡A¸òþӧڭ̲{®Éªº«ü©w­p¹º¨Ó¿ì¨Æ¡A§Ú¬Û«H§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡A¤~¬O¯u¥¿¦³¨t²Î¡A¤£·|·d¥X¶Ã¤l¡C

°OªÌ¡G§A»¡³o­Ó±¹¬I·|¨üÅwªï¡A¦³¨S¦³¦Ò¼{¹L¤µ¦¸©µªø³qÃöªº±¹¬I¹ï­»´ä¼Ó¥«©Î¬O¹s°â·~ªº¼vÅT·|¬O«ç¼Ë¡H

¬F°È¥q¥qªø¡G³Ì­«­nªº¬O²{®É§A¨£¨ì¦³¹ê»Ú¤Wªº»Ý­n¡A±µªñ§Ú­Ì²{®É³¬Ãöªº®É¶¡¡AÁÙ¦³«Ü¦h®È«È¤Î¦³«Ü¦h°Ó°È¤H¤h·QÄ~Äò¦b¨º­Ó®É¶¡¹LÃö¡C³o­Ó±¡§Î¥i¥H¨£¨ì¦pªG§Ú­Ì©µÃöªº¸Ü¡A¹ï­»´äªº¸gÀٮįq¡A¤@©w¬O«Ü¥¿­±ªº¡A¦Ó¥B§Ú«Ü¬Û«H³o©µÃö®É¶¡³o»ò¤Ö¡A¹ï©ó²£¥Í¥ô¦ó­t­±ªº®ÄªG³£¬O«Ü²Óªº¡C

°OªÌ¡G´¿¥ý¥Í¡A½Ð°Ý¹ï¼Ó»ù¤è­±ªº¼vÅT¡H

¬F°È¥q¥qªø¡G­è¤~§ÚÁ¿¹L§Úı±o³o­Ó©µÃöªº®É¶¡¡A¦pªG©µªø¥b¤p®É¡A¥h¨ì¤Q¤G®É¡A¹ï©ó­»´ä¹ê½èªº¸gÀÙ¼vÅT¾ãÅé¨Ó»¡¤@©w¬O¥¿­±ªº¡C

°OªÌ¡G¤µ¦¸©µªø³qÃö¬O¤£¬O¦]¬°¦­«e¤@¨Ç°Ó·|´£¥X³o­Ó­n¨D¡A©Ò¥H§A­Ì·Q©µªø¹LÃö®É¶¡¡A¤è«K¨º¨Ç°Ó·|¡A¦^À³¥L­Ìªº­n¨D¡H

¬F°È¥q¥qªø¡G¤j®a¨£±o¨ì¡A¦³Ãö¹LÃö®É¶¡³o­Ó¶µ¥Ø¡A³o´X¦~¨Ó­»´ä´¶Ã¹¤j²³³£«ÜÃöª`¡C¦b§Ú­Ì¤µ¦~¤C¤ëªºÁp®u·|ij¡A³o¬O¥D­n°Q½×ªº½ÒÃD¡FÀHþÓ¬O¤E¤ë§Ú¦³¸ò¶i¡A¥h¼s¦{¥«¡F¤Q¤ë§Ú¤]¦³°Ó°Q¡C´N§Ú©Òª¾¡A§A©Ò»¡ªº¦a²£°Ó·|ªº´£Ä³À³¬O¤§«áªº¨Æ¡A³o¤]¥u¬O³¡¤À°Ó·|ªº·N¨£¡C³Ì¥D­n§Ú­Ì¤µ¦¸°µªº¡A¬O­n¯à°÷¹F¨ì´¶Ã¹¤j²³»{¬°³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¦w±Æ¡C

°OªÌ¡G´¿¥ý¥Í¡A¬°¬Æ»ò¤£¥i¥H¤@¦¸¹L¤G¤Q¥|¤p®É³qÃö©O¡H

¬F°È¥q¥qªø¡G¤£¬O¤£¥i¥Hªº°ÝÃD¡C³Ì¥D­n¬O¤µ¦¸³qÃöªº¦w±Æ¡A¤£³æ¬O­»´ä¤@¤è­±ªº·NÄ@­n«ç¼Ë°µ¡A¦Ó¥BÃö©ó¦w±Æ³qÃö®É¶¡ªø©Îµu¡A­»´ä¤è­±¤]¦³¤£¦Pªº·N¨£¡C³Ì­«­nªº¬O©µÃö®É¶¡»Ý­n¼sªF¬Ù¤è­±ªº°t¦X¡A¥t¥~¤¤¥¡¤è­±¬£¾n¦bÃ䨾ªº¦³®üÃö¡B¦³Ãä¹Ò¡B¦³¤½¦w¡A«Ü¦h¤£¦Pªº¤H¤h¤u§@¡A©Ò¥H³o¬O¯A¤Î¦h¤è­±ªº°t¦X¡C¦b¦h¤è­±°t¦X®É¡A§Ú­Ì³Ì­«­n¬O¦^À³¨ì¹ê»Ú¤Wªº»Ý­n¡A¨Ã¤£¬O¬Y¤@¤è­±¤Hªº·NÄ@¡C¤£·|¦³¨S¦³»Ý­n¤]­n¥h°µ¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¬O»¡¤£³qªº¡C³Ì­«­nªº¬O²{®É¹ê»Ú¤Wªº»Ý­n¡A´N¬Oı±o§Ú­Ì­n©µÃö¡A¥Hº¡¨¬­»´ä¤H¡B®È«È¡B°Ó¤H©M°µ³f¹Bªº¤H¤hªº»Ý­n¡C

¡]½Ð¦P®É°Ñ¾\µo¨¥¥þ¤å­^¤å³¡¤À¡C¡^

§¹

¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¡]¬P´Á¤­¡^

56K/ ¼eÀW


±Hµ¹ªB¤Í