＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日(十月二十九日)設官方午宴款待菲律賓總統阿羅約夫人時的致辭全文：
總統女士、各位嘉賓：
一個多星期前，總統女士與我才在上海舉行的亞太區經濟合作組織領導人會議上見過面。與會領導人進行了非常有用的對話，大家都對討論所得的結果十分滿意，相信總統女士也有同感。今天你與隨行代表團一起蒞臨香港，我特別感到高興。這是你當選菲律賓總統後首度訪港，也希望你今後不時重臨此地，讓我們一盡地主之誼。我謹代表全體香港市民，熱烈歡迎阿羅約伉儷與來自菲律賓政府的各位朋友。
你們今次逗留時間實在太短促了，希望各位日後有機會再來香港，多留點日子，好好感受一下香港的姿采和活力。香港與祖國分離一百五十六年後，重投祖國懷抱，我們深感自豪。在中央政府大力支持下，香港人落實了一國兩制。看看各地資金源源湧入香港，還有移居海外的港人紛紛回流，這些都是最佳明證。
全亞洲都正面對經濟周期性逆轉的問題，只有中國得以倖免。美國「九一一」事件令經濟更趨惡化。大家何時才能擺脫經濟困境，完全是未知之數。同時，全球一體化和知識型經濟興起所帶來的挑戰，促使全亞洲經濟進行結構調整，以應付當前的考驗。
這些考驗相當艱巨，但我們香港人對前途充滿信心。我們過往面對不少挑戰，但每能克服逆境，實力更勝從前。香港擁有不少獨特優勢，不但地理位置優越，而且具有國際金融、貿易、運輸、物流和旅遊中心的地位。中國即將加入世貿，世界經濟也會復蘇，屆時定會為我們帶來無限機遇，讓我們能夠利用固有優勢，加倍發揮我們通往中國內地的橋樑角色，為香港人、以至區內各地人民，創造財富與繁榮。
總統女士，我知道你剛剛在世界經濟論壇東亞經濟高峯會上發表了重要講話。相信我們都有同一願望，希望亞洲迅速復蘇。就讓我們同心協力，一起達致目標吧！香港與菲律賓的聯繫既緊密又特殊。現時在香港工作和生活的菲律賓人超過十八萬，他們在香港和菲律賓的經濟發展上，擔當着重要的角色。
這與我們兩地的重要商貿聯繫息息相關。事實上，由一九九六年至去年，我們的雙邊貿易平均每年增長超過百分之七，現時貿易總額接近三百二十億港元，令菲律賓成為我們的第十六大貿易伙伴，我知道香港也躋身貴國十大貿易伙伴之列。相信我們尚有不少空間可供兩地的私營企業進行更大的投資。
兩地商貿和人民之間的緊密聯繫為我們奠下穩固的基礎，讓我們把兩地的合作推展至其他範疇上去。菲律賓人素以其藝術才華和創作意念見稱。菲律賓人在香港生活和工作，為我們社會的文化生活增加色彩，使我們這個國際都會倍添活力。為了凸顯總統女士訪港之行的重要，菲律賓和香港特別行政區兩地政府同意就兩地文化合作進行會商，以期達成合作協議，這點令人至感欣慰。我們期望在這方面和其他可互惠互利的範疇裏，共同促進合作，加強交流。
總統女士，在貴國最艱難的時刻，你肩負起總統的重任。你把持着明確的目標和清晰的路向，努力引領貴國向前邁進，成績斐然，謹此致賀。相信在你強而有力的領導下，菲律賓日後定能再闖高峯，續創佳績。
總統女士，你今次能抽空造訪香港，我深感高興。你此行令香港和菲律賓兩地的關係更趨密切。因此，我謹代表全體香港市民，再次熱烈歡迎你和貴國代表團蒞臨香江。希望是次訪問能加深兩地的情誼。
謹請在座各位嘉賓起立，與我一起舉杯，向總統女士、阿羅約先生和菲律賓人民祝酒。
完
二○○一年十月二十九日（星期一）
