＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　工商局局長周德熙呼籲亞太經合組織成員發出「一致而清晰」的訊息，表達新一輪全球多邊貿易談判的重要性。

　　周德熙在２００１亞太經合組織部長級會議上表示，亞太經合組織可扮演一個重要的領導角色，為十一月在卡塔爾多哈舉行的世界貿易組織（世貿組織）第四次部長級會議啟動新一輪多邊貿易談判，提供動力。

　　周德熙說：「世貿組織實在不能承受第二次失敗。成功在多哈啟動新一輪多邊貿易談判，將會是重建世貿組織及多邊貿易體制威信的關鍵。」

　　「由於兩年前西雅圖會議無功而退，因此全球將密切注視國際貿易社會經過兩年以來在日內瓦不斷的討論後，最終能否達成一致的行動。」

　　「多邊貿易制度的發展，現在已經到了重要時刻，這也是一個危險時刻，全球經濟每況愈下，區內多個經濟體系亦因９月１１日在紐約及華盛頓發生的恐怖襲擊事件而受到損害，這些因素都使啟動新一輪多邊貿易談判史無前例地逼切和重要。」

　　「中國香港強烈譴責９月１１日所發生的恐怖襲擊暴行。這些違反人道的罪行，只會使眾多世貿成員，坐言起行，為啟動新一輪的多邊貿易談判，更加盡力向前邁進。」

　　周德熙同意要解決經濟體系間的問題仍有一段路要走。

　　但他要求所有世貿組織成員顯示政治決心，以務實的態度，彈性處理各種問題。

　　他說：「我們要抓緊時機，帶頭確切顯示體諒其他成員的立場。」

　　「我並無需要過份強調亞太經合組織在此進程所能扮演的領導角色，我們曾促使烏拉圭回合圓滿結束，並在此之後不斷催化貿易自由化。」

完

二○○一年十月十七日（星期三）