＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　政府計劃重建長洲公眾碼頭，並於碼頭上加設公眾休憩處，以改善現有設施。

　　工程定於明年十一月展開，預計於二○○四年年中完成。受工程影響的一千一百八十九平方米前濱及海床的範圍今日（十月十二日）在憲報載明。

　　任何人如認為他擁有在該前濱及海床或其上的權益、權利或地役權，可在二○○一年十二月十二日或該日前，向地政總署署長寄交反對書，地址為渣華道三百三十三號北角政府合署二十樓。

　　市民可到北角政府合署二十三樓地政總署測繪處、離島民政事務處或其長洲分處查閱該公告和有關圖則。

完

二○○一年十月十二日（星期五）