·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

°]¬F¥q¥qªø¤W®ü·|¨£­»´ä¶Ç´Cªº½Í¸Ü¤º®e

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@

¡@¡@¥H¤U¬O°]¬F¥q¥qªø±çÀAªQ¤µ¤é¡]¤E¤ë¤Q¤@¤é¡^¤U¤È¦b¤W®ü·|¨£­»´ä¶Ç´Cªº½Í¸Ü¤º®e¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡G

¡@

°]¬F¥q¥qªø¡G¤j®aª¾¹D¤µ¦­§Ú»P¤@¨Ç¤W®ü°Ó¤H¡@¡Ð¡@¤j³¡¤À¦b­»´ä¤W¥«ªº¤½¥qªº¥Nªí¶É½Í¡C¥D­n¬O¶¢½Í¡A¥ç¥æ´«¤F¥L­Ì¹ï¤W®ü©M­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¸gÀÙªº¬Ýªk¡C¶É±o¥ç«Ü¦n¡C¥L­Ìªí¹F¤F­»´ä¸gÀÙ¤jÅ馳¬Æ»ò¥i¥H§ïµ½¡A­»´ä¬F©²«ç¼Ë¥i¥H°µ±o¦n¤@ÂI¡A¥]¬A­»´ä¬F©²ªº®Ä²v¯à´£°ª«K¦nµ¥µ¥¡A³o³£¬Oµ½·Nªº·N¨£¡C

¡@¡@¸òµÛ¨£¤F¤W®ü¥«±`°È°Æ¥«ªø³¯¨}¦t¡C¥»¨Ó¬O¬ù¤F¤@°_¤È¿¯ªº¡A¬O¥LÁܬùªº¡A¦ý¦]¬°¥L¬ðµM¦³¨Æ¡A¤£¯à¦Y¤¤¤È¶º¡A©ó¬O¨Ó¤F§Ú³oùØ©M§Ú¨£¤F­±¡A¬O¤@­Ó§¸`©Êªº¡B§»ª©Êªº¨£­±¡C¤j®a³£Ä±±o¤¬¬Ûªº«°¥«³£¦³ÀuÂI¡C¤j®a¦P·N¥H«á­n¦hÂI·¾³q¡A¤j®a¥i¥H¦b¦U¤è­±¦hÂI¥æ¬y¡B¦hÂI¦X§@¡A¦]¬°³o¬OÂùĹªº§½­±¡C·|­±ªº®ðª^«Ü¦n¡C

¡@¡@±µµÛ¤j®a³£ª¾¹D§Ú¥h¤F¤W®ü¥«ªº³W¹º®iÄýÀ]¡A°ÑÆ[¤F¾ã­Ó«°¥«ªº³W¹º¤Î«Ø³]¡C§Úı±o®iÄýÀ]°µ±o«D±`¦n¡A±N¾ã­Ó¤W®ü¥«¥H«e±¡ªp¸ò²{¦b¤Î¥H«áªº³W¹º¡A¯à°÷«Ü²M·¡¦a®i¥Üµ¹¤W®ü¥«¥Á¡C³o¬O«Ü¦nªº°µªk¡C

¡@¡@¸òµÛ§Ú»P¤W®ü¥«¬F©²¯S§O¬O»P¤H¤O©M±Ð¨|¦³Ãö©x­û·|­±¡C¥L­Ì­«ÂI¤¶²Ð¤F¤W®ü¥««ç¼Ë§l¤Þ¥~­±ªº¤H¤~¤Î¦b¾ã­Ó¤H¤O°ö°V¤è­±°µªº¤u§@¡C·íµM¥L­Ì¤]°µ¤F³\¦h¤u¤Ò¡C¦b³o¤è­±¡A§Ú«Ü¦hÁÂ¥L­Ì¯à©â®É¶¡¬°§Ú­Ì¤¶²Ð¡C

¡@¡@¤j®aª¾¹D¦b¤@­Óª¾ÃÑ«¬¸gÀÙ¡A¤H¤~¬O³Ì­«­nªº¡C©Ò¥H¥L­Ì¦b³o¤è­±¤u§@·|µ¹¤©§Ú­Ì¤@©wªº±Ò¥Ü¡C

°OªÌ¡G¡]ùڥͻȦæ¡BÁ`°Ó·|³£½Õ§C­»´äªº¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¡C¦ü¥G°Ó¬É¤Î¦U¤è­±¹ï«e´º¤ñ¸û´dÆ[¡K¡K¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G§Úı±o³o¨Ç½Õ¾ãÅã¥Ü¤j®a¹ï¾ã­Ó¸gÀÙÀô¹Ò¤£¤Ó¬Ý¦n¡A¯S§O¬O¹ï¥~³ò¸gÀÙ¤£¤Ó¬Ý¦n¡C¦]¬°­»´ä¬O¥þ¶}©ñ«¬¸gÀÙ¡A¦pªG¥~³ò¸gÀÙ¶i¤@¨B´îºC®É¡A·íµM·|¼vÅT­»´äªº¸gÀÙªí²{¡C©Ò¥H¥L­Ì½Õ§C¬O¥L­Ì¹ï«e´º¹w´Áªº¬Ýªk¡C·íµM¨ì®É¹ê»Ú¬O¬Æ»ò±¡ªp¡A«K­nµø¥G¥~³ò¸gÀÙªí²{¬O¬Æ»ò¡C¦]¦¹²{®É¤£¯à»¡±o·Ç¨s³º¬O¦Ê¤À¤§¤@¡B¦Ê¤À¤§¹sÂI¤­¡B©Î¬O¦Ê¤À¤§¹sÂI¤C¡C³o¥u¬O¤Ï¬M¤F¥~³ò¸gÀÙ´îºC¡C

°OªÌ¡G¡]¤µ¤éAsian Wall Street JournalªºªÀµû§åµû§A¸û¦­®ÉÁ¿¨ìÁpô¶×²v¡A»¡¥¦¹ï­»´ä¸gÀÙ¬O»Ùê¡AªÀµû«ü§A³o¼Ë»¡·|ºc¦¨­t­±¼vÅT¡C¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G³o¬O¨£¤¯¨£´¼ªº¡C§Úı±oÁpô¶×²v¾ú¥v¤W¨Ó»¡¬O¦³¨ä¥¿­±§@¥Îªº¡A²{¦b¨ä¹ê³£¦³¡A¤£¹L±q¬Y­Ó¨¤«×¨ÓÁ¿¡A¦³§Q¦ÛµM¦³¹ú¡C§ÚÁ¿ªº¥u¬O©Ó»{«ÈÆ[²{¹ê¡A´N¬OÁpô¶×²v±aµ¹­»´äí©w¡A¦ý±q¬Y­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A±q¸gÀÙ½Õ¸`¨Ó»¡¡A§Ú­Ì«K¤Ö¤F¤@­Ó¥\¯à¡A¥u¬O±N½Õ¾ãÂà¤F¥h¾ã­Ó¸gÀÙ»ù®æ¤è­±§@½Õ¾ã¡C³o§Úı±o­n©Ó»{¨Æ¹ê¡A¦ý©Ó»{¤F¨Æ¹ê¨Ã«Dµ¥¦p­n§ïÅÜÁpô¶×²v¡C³o§¹¥þ¬O¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@©Ò¥HÁ¿¤Fµ¹¥«¥ÁÅ¥ªº¬O¡AÁpô¶×²v¬O­n¥O¨ì¾ã­Ó¸gÀÙ·|¬O¾ã­Ó»ù®æ¤W¤U½Õ¾ãªº¡C¤£¹L¡A¦]¬°Ápô¶×²v±a¨Ó³\¦hí©w¡A©Ò¥HºÉºÞ¦³¤@­Ó³o¼Ëªº¯ÊÂI¡A§Ú­Ì¤´µM¬O­n«O¯dÁpô¶×²vªº¡C§Úı±o³o¬O¦p¹ê¥hÁ¿±¡ªp¡A¨Ã«D¬O»¡§Ú­Ì·|§ïÅÜ¡B¥«¥Á§A­n°µ¨Ç¬Æ»ò¡C§Ú·Q³o¬O¤£¦P¤H¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C

°OªÌ¡J§A¥H«e´£¹L­»´ä­nµo®iª«¬y¤¤¤ß¡A±N¢×¢â¥[¶i¥h¡C§Ú­Ì¤]¬°¦¹³X°Ý¤F¤@¨Ç¦b¤W®üªº¥ø·~®a¡A¥L­Ì»¡±q¥¼Å¥¹L¼Æ½X´ä¡C§Úªº°ÝÃD¬O¼Æ½X´ä²{®Éªºµo®i¬O«ç¼Ë¡H¥t¥~¬O­»´ä¦P¤W®ü³£·d¢×¢â¡A­»´ä¤ñ¤U¥h¥¼¥²¤@©w¬O®tªº¡A§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¤è¦V¡H

°]¬F¥q¥qªø¡J§A¥i¯à¬O±N§Ú©ÒÁ¿ªºª«¬y¡B±N´ä¤f»P¢×¢â©ñ¦b¤@°_®É¡A«K±N¼Æ½X´ä©ñ¶i¥h¡A¥i¯à¬O·Q¹³¤OÂ×´I¤FÂI¡C¦]¬°ª«¬y¤è­±¡A³fª«ªº¬y³q³Ì¤Ö¥]¬A¤T­Ó¶µ¥Ø¡@¡Ð¡@°£¤F³fª«¸g¹L­»´ä¬y³q¥~¡A¸êª÷ªº¬y°Ê¡A¦]¬°¶·¾a»È¦æªA°È¡A¶T©ö¿Ä¸ê¬O¸êª÷¬y¡F¸òµÛªº°T®§«K¬O³o¥ó³fª«¦ó®É»Ý­n¥h­þùØ¡A³o¥ó³fª«ªº¤º²[»Ý§_³øÃöµ¥¡A³o¬O°T®§¬yªº¤@ºØ¡A³o¸ò¡u¼Æ½X´ä¡v®Ú¥»¬O¨â¦^¨Æ¡C

¡@¡@¨ä¹ê­n·Qªº¬O¦p¦ó¯à°÷±N³fª«¥»¨­ªº°T®§¡B¶T©ö¿Ä¸ê°T®§¥H¤Î³fª«¯à°÷¦b¢×¢âªº¥­¥x¤W«Ü§Ö¦a±N¼Æ¾ÚÂà´«¦Ó¤£»Ý¨C¶¡¤½¥q¡AµL½×¬O¯è¹B¤½¥q¡A»È¦æ©ÎªÌ¥I³f¤H¡A­«ÂЭn±N¦P¤@¼Ë¸ê®Æ¿é¤J¦Û¤vªº¹q¸£¡A¤S¥æ´«¤£¨ìªº¡C¦pªG¯à°÷¯uªº¥þ³¡¦b¥­¥x¤W«Ü§Ö¦a¥æ´«¼Æ¾Ú¡A³o·|À°§Uª«¬yªºµo®i¡C§Ú©ÒÁ¿ªº¬O³f¡B¿ú¤Î°T®§ªº¥æ´«¡A¦Ó¤£¬O¼Æ½X´ä¡C

¡@¡@§A°Ý¤Î¼Æ½X´äªºµo®i¡C²{®É«Ø¿v¤è­±¬Û·í¶¶§Q¡A¨ì¤Q¤@¤ë®É²Ä¤@´Á«Ø¿v«KÀ³¥­³»¡C©Ò¥H¨ì²{®É¬°¤î§Ú³£«Üº¡·Nµo®i¡C

°OªÌ¡J¡]Ãö©ó¬Õ´I°òª÷ªº¡C¦³¤H«Øij±N©xªÑ¬£µ¹¥«¥Á¡A°µ¨ìÁÙ´I©ó¥Á¡C§Aı±o«Øij¬O§_¥i¦æ¡H§Q¹ú¦b­þùØ¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J¬Õ´I°òª÷¬O§_´î°â©Î°±°âªº¨M©w¬Oª÷ºÞ§½ªº¨M©w¡A©Ò¥HÀ³¥æ¥Ñ¥L­Ì°µªº¡A¤£À³¬O¥Ñ§Ú¨M©wªº¡C

¡@¡@¦Ü©ó¬O§_±N¬Õ´I°òª÷¤À¬£µ¹¥«¥Á¡H¬Õ´I°òª÷ªº¿ú¨ä¹ê¥ç¬OÀx³Æªº¿úªº¤@³¡¤À¡C°ÝÃD«K¬OÀx³Æªº¥Î³~¡C§Úı±o²Ä¤@­nª`·Nªº¬O¡AÀx³Æ¨Ã«DÄÝ©ó¬F©²ªº¡A¦Ó¬O¥«¥Áªº¡C¦ý¬F©²«ç¼Ë¨M©w¥N¥«¥Á¹B¥Î³o¨Ç¿ú¡Hªø»·¨Ó»¡³£¬O­n¬ÝÁ`Å骺¸gÀÙ¦^³ø¡A¬O§_¯u¥¿¯àÀ°¨ì¥«¥Á¤Î­»´ä¸gÀÙ©O¡H

¡@¡@¨ä¹ê²{®É­»´ä¸gÀÙ­±Á{¨â­Ó°ÝÃD¡C¤@­Ó¬O¥þ²y©Ê©P´Á´îºC¡C¬°¬Æ»ò·|¦³»È¦æÄ~Äò½Õ§C©O¡H³o¬O¦]¬°¬Ý¨ì¥~³ò¸gÀÙÄ~Äò´îºC¡C²Ä¤G¤è­±¬O¸gÀÙÂ૬¡C¡u¸gÀÙ©P´Á¡vªº¯S¼x¬O²{¦b¶^¤F¤U¨Ó¡A¿ð¨Ç·|¦^¤É¡C¤é«á¦p¸gÀÙÂ૬·d±o¤£¦n¡A¥i¯à·|¦^¤£¤W¥h¡C©Ò¥H§ó¤jªº°ÝÃD¬O¸gÀÙÂ૬°ÝÃD¡C±q³o­Ó¨¤«×¬Ý¡A©Ò¥H¬°¦ó§Ú­Ì®É±`¦b·Q¡A¨s³º¬F©²­n°µ¬Æ»ò¡H¨ä¹ê·Q±o§ó¦hªº¬O«ç¼ËÀ°­»´ä¸gÀÙÂ૬¡A¤Î¨C¤@­Ó¥«¥Á«ç¼Ë¦bÂ૬¤U§ä¨ì¾÷·|¡C¦b³o¤è­±¡A¬F©²­n·Qªº¬O§ïµ½¾ã­ÓÀç°ÓÀô¹Ò¡A¥O­»´ä¦³§ó¦hªºµo®i¾÷·|¡A¤ÎÀ°¨ì¨C¤@­Ó¥«¥Á¯à°÷´£°ª¦Û¤vªº¯à¤O¡C¦Ó¨C­Ó¥«¥Á¦]¬°¦³§ó¦nªº¯à¤O¡A¯à´x´¤¨ì¾÷·|¡C³o­Ó·Qªk¬O¹ïªº¡C©Ò¥H¦b¹B¥ÎÀx³Æªº°ÝÃD¤W¡A¨s³º¥Î¤Fªº¿ú¬O§_¥i¥Hªø´ÁÀ°¨ì­»´ä¸gÀÙÂ૬¡AÀ°¨ì¨C­Ó¥«¥Á¦³¯à¤O´x´¤·sªº¾÷·|¡HÁÙ¦³ªº¬O¡A¥Î¤F³o¨Ç¿ú¦pªGµu´Á¨Ó»¡¥O°ê»Ú§ë¸êªÌ©M¹ï§Ú­Ìªº²z°]­ì«h¤£¬O¼f·V®É¡A¥ç¤£¬O³Ì¦nªº¥Î¿ú¤èªk¡C©Ò¥H¬O¦h¤è­±¦Ò¼{ªº¡C

°OªÌ¡J¡]º­´ä¦X§@¤è­±¡A¥i§_¨ãÅé¦a»¡¨º¤è­±¥i¥H¦X§@¡H©ú¤é¨£¤W®ü¥«ªø®}¦J­}®É¡A·|¦³¬Æ»ò¸ò¥«ªø½Í¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J¤W®ü¦³³\¦h¥O¤H®¶¾Ä¤§³B¡A³o¤è­±§Ú­Ì·íµM·|¯d·N©M¾Ç²ß¡C¦ý¬O¡A§Ú·Q©ú¤Ñ¤£·|¨ãÅé°Ý®}¥«ªø¡A¦]¬°®É¶¡¤£¤Ó¨¬°÷¡C¦Ó¥B¦p­n»{¯u¬ã¨s³o¨Ç°ÝÃD®É¡A»Ý§óªøªº®É¶¡©M§ó¥R¤Àªº·Ç³Æ¡C

¡@¡@¤W®ü¸ò­»´ä¨ä¹ê¦hÂI·¾³q¡B¥æ¬y¡B¥æ´«¸gÅç¬O¦nªº¡C¦]¬°³\¦h¤H»¡¸gÀÙÄvª§¡A¦ý§Úı±o¨º¤£¬O¹s©M¹CÀ¸¡C¦pªG¯àÀ°¨ì¤j®a¡A¥O¾ã­Ó°ê®a¸gÀÙµo®i®É¡A³o¬OÂùŧ½­±¡C©Ò¥H§Ú¹ªÀy·¾³q¡B¥æ¬y¡A¦ý¥¼¥²¤@©w¦³¬Æ»ò¨ãÅé¨Æ¶µ¥i¥H¶É¨ì¡C

°OªÌ¡J¡]¦³Ãö´ä¤j²¦·~¦P¾Ç·|ªº«Øij¡C¥L­Ì­n¨Dªº¬O§Y®É¨£®Ä¡B«ì´_«H¤ßªº±¹¬I¡C¨ä¤¤¥ç´£¨ì«ç¼Ë¥i¥H¥[§Ö«Ø³y¤uµ{¡B¥q¯Å©x­û±aÀY´î20%¤H¤uµ¥¡C§A¹ï¦¹¥i¦³¬Æ»ò¨ãÅé¦^À³¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J¬Q¤Ñ§Ú¤w»¡¤FÅwªï¨£¨ì¤uÁp·|©M¤j¾Ç²¦·~¦P¾Ç·|´£¥Xªº«Øij¡C¥D­n­ì¦]¬O·d¸gÀ٨ëD³æ¬O¬F©²¥i¥H°µ±o¨ìªº¡A¬O­n©x¥Á¦X§@¡C§Ú«Ü°ª¿³¨£¨ì¥Á¶¡¹ÎÅé´£¥X¿n·¥ªº«Øij¡A¤j®a¥i¥H¤@°_¥h¬ã¨s¡C¹ï©ó³o¨Ç«Øij§Ú­Ì­n¸Ô²Ó¬ã¨s¡C¦ýÄ´¦p»¡¥[§Ö¤uµ{¶i«×¡A³o§Ú¬O§¹¥þÃÙ¦Pªº¡C§Ú¤@¤W¥ô«K¤w¸gÁ¿­n¥[§Ö¬F©²ªº®Ä²v¡A§A­Ì¦³¨Ç¦æ®a¥ç¤w¸g³ø¹D¤F¡A´N¬O¦b¬F©²¤º³¡§Ú¥D«ù¤F¤@­Ó·|ij¡A­º¥ý¬O¬Ý¦æ¬F¤W«ç¼Ë±N¤uµ{¶i«×¥[§Ö¤@ÂI¡C¥H©¹¤@¯ë«Ø¿v¹D¸ô©Î¾ôµ¥°ò«Ø¡A¬ù»Ý¤C¦~«Ø¿v«eªº·Ç³Æ®É¶¡¦A¥[¤T¦~ªº«Ø¿v´Á¦@¤Q¦~¡C«Ø¿v´Á¨ä¹ê­»´äºâ¬O«Ü§Ö¡A¦ý¬O¦b§Ú­Ì¤º³¡ªºÀË°Q§¹¦¨«á¡A±N«Ø¿v´Á«e®É¶¡ÁYµu¦Ü¬ù¤T¦~¥b¡C©Ò¥H¡A²{¦b©Ò»Ý®É¶¡¥Ñ¤Q¦~´î¦Ü¤»¦~¥b¡C·íµM§Ú­Ì·|Ä~Äò¬ã¨s«ç¼Ë¥[§Ö¡C¦pªG¯à¥[§Ö°ò«Ø¡A½T¹ê¥i¥Hµu´Á¨Ó»¡À°¨ì­»´ä¸gÀÙ¡A³o§Ú­Ì·|¬ã¨s¡C

°OªÌ¡J¡]¹ï´îÁ~¢±¢¯¢Hªº«Øij¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J§Ú·Q­n¦^¥h¸ò¦P¨Æ½Í½Í¤~¦æ¡C³ø¸ü¥L­Ì«Øijªº¬O¡u¦ÛÄ@¡v¡C§Ú¦b¥~­±¤J¬F©²¥ç¤w¦ÛÄ@´îÁ~¤£¤Ö¡C

°OªÌ¡J§A·|§_¦A¦ÛÄ@¶i¤@¨B´îÁ~¡H

°]¬F¥q¥qªø¡J³o¨Ã«D§Ú¤@­Ó¤Hªº°ÝÃD¡C§Aª¾¹D§Ú¹ï¿úªº¬Ýªk¡C¨ä¹ê¥L­Ì¥ç´£¤F³\¦h¨ä¥Lªº«Øij¡A­n¦hÂI¬ã¨s¤~¦æ¡C

°OªÌ¡G¡]¬O§_»{¦P©x­û¦Û°Ê´îÁ~·|¥O¥«¥Á·Pı¦n¤@ÂI¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G³o»Ý¸Ô²Ó¬ã¨s¤~¦æ¡C¦ý¦b²{®ÉªÀ·|¤w¦³³o»ò¦h¯Éª§¡A³Ì¤£¦nªº¬O±N¤j®a¹ï¥ß°_¨Ó¡C§Ú·Q¹ï¥ß¬O¤£¦nªº¡A©Ò¥H§Ú«Ü°ª¿³¨£¨ì¥Á¶¡¹ÎÅé·|¦³¨Ç«Øij¡A¦]¬°³oÅã¥Ü©x¥Á¦P¤ß¡A©Ò¥H³Ì¦n¤£­n»¡¡u©x¡vÀ³«ç¼Ë¡B¡u¥Á¡v«ç¼Ë¡A³o¹ïªÀ·|ªºÂàÅܨS¦³¦n³B¡C

°OªÌ¡G¡]¸gÀÙÂ૬¤è­±¡A§A´£¨ì¹B¥ÎÀx³Æ­nÀ°¨ì¸gÀÙÂ૬¡C³o¬O§_·N¨ý§A²{¦b¥¿¦b·Q«ç¼Ë¹B¥ÎÀx³Æ¡H¦³¨S¦³¤è®×¦b¹ê¬I¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G¨ä¹êÀç°ÓÀô¹Ò¦³¼Æ¤j¤è­±¡G¤@¬O«ç¼Ë´î§Cªýê¦Û¥Ñ¥«³õªº»Ùê¡F¥t¬O¨C­Ó¦æ·~¼W¥[¨äÄvª§¤O¡A¯à°µ¨ì¡u¼W­È¡v¡F²Ä¤T¬O§ïµ½¸gÀٮIJv¡AÁYµu®É¶¡¡C

°OªÌ¡G¡]´îÁ~ªº«Øij·|°µ¦¨¹ï¥ß§½­±¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G²{®É³Ì­«­nªº¬O©x¥Á¦P¤ß¡C

°OªÌ¡G¡]·|§_±N¤½À糡ªùÁY¤p¡H¥t¥~¬Oª«¬y¡A¹q¤l°Ó¶Tªº¥­¥x·|¬O¬F©²±a°ÊÁÙ¬O°Ó¬É©O¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G¹q¤l¥­¥x¤è­±§Ú­Ì²{®ÉÁÙ¦b¬ã¨s¡A¦]¬°²o¯Aªº½d³ò«Ü¤j¡C³æ¬O¯è¹B¦³¤H²Ê²¤¦ô­p¬O¦û­»´ä¢Õ¢Ò¢Þªº¢±¢´¢H¥H¤W¡C¥[¤W¶i¥X¤f·~¡B»È¦æ·~¡A³o¬O«ÜÃe¤jªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡C¨C¶¡°Ó¦æ³£¦³¦Û¤vªº¹q¸£¨t²Î¡C«ç¼Ë¯à°÷§ïµ½®Ä²v©M¹q¤l¼Æ¾Úªº¥æ´«¡A³o¨Ç§Ú­Ì¤´¥¿¦b¬ã¨s«ç¼Ëªº°µªk¬O³Ì¦nªº¡C§Úı±o¤£¤@©w¥þ³¡¥Ñ¬F©²°µ¡A¥i¯à¬O­q¥ß¼Ð·Ç¡A¥i¯à¬F©²°µ³¡¥÷¤u§@¡A¦ý³o­Ó®É­Ô¥i¯à¬O¨¥¤§©|¦­¡C

°OªÌ¡G¡]¦³Ãö¬F©²¢ü¢ú¢ñ¢õ¡@¢û¢ñ£C¢í¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G§Ú¥H«e´£¹L¡A­n´£°ª©Î§ïµ½¦Û¥Ñ¥«³õªº¹B§@¡A¬F©²ªº¡uÅé¿n¡v¬O¨ä¤¤¤@­Ó»Ùê¡A¦ý¬F©²¡uÅé¿n¡v«ç¼ËÁY¤p¡H¥D­n¬OÁY¤p°ê¥Á¥Í²£Á`­Èªº¦Ê¤À¤ñ¡A³o¬O¤@­Óªø»·°ÝÃD¡A¤£¬Oµu´Á°ÝÃD¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à°Ý¬O§_¥ß§Y·|¡u½G¨­¡v¡H§Ú¥ç»¡¹L¦h¹M¡A¤£¬O¥ß§Y¡u½G¨­¡v¡C²Ä¤@¨B¥i¯à·|¬O·Q¦p¦ó§ïµ½®Ä²v¡H§Y¬O¯à°÷§ó§Ö¬°¥«¥Á´£¨ÑªA°È¤Î´î¤Ö¤u§Ç¡A¦]¬°´î¤Ö¤u§Ç«á¤~¦³ªÅ¶¡¥h·Q¨ä¥¦¡C

°OªÌ¡G¡]¦³ÃöÓV¸Ñ¥Á§x±¹¬I¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G§Ú­Ì«ÜÅwªï¥Á¶¡¹ÎÅ骺«Øij¡A³oÅã¥ÜªÀ·|»P¬F©²¤@°_¥h¬ã¨s«ç¼Ë§ïµ½¸gÀÙ¡C¦ý¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¸Ô²Ó¬ã¨s«Øij¡A³o­Ó®É­Ô«K»¡±µ¨ü©Î¤£±µ¨ü¡A¥i¯à¬°®É©|¦­¡A¦]¬°¦b¦Ò¼{¨C­Ó«Øij®É¡A³£·|¦³¥¦ªº¼vÅT¡A¦³¥¿­±¥ç¦³­t­±ªº¼vÅT¡C©Ò¥H³o®É­Ô»¡±µ¨ü»P§_¬OªZÂ_¤@ÂI¡C§Ú§Æ±æ¦h¨Ç¤H¯à´£·N¨£¡A¤@°_¥h¬ã¨s¡A¦³»Ý­n®É§Ú­Ì·|¬ù¨£¥L­Ì¡A¤F¸Ñ¨ãÅ餺®e¡C¦]³æ³æ¤@¥y©Î³z¹L¼ÐÃD¥i¯à¤£¤Ó·Ç½T¤Ï¬M¥L­Ì¦b·Q¬Æ»ò¡C©Ò¥H³o®É­Ô¤£¯à°÷»¡¨º­Ó«Øij¦n¡A¨º­Ó¤£¦n¡C¦Ü©ó¥[§Ö°ò«Ø¤è­±¡A¨ä¹ê²{¦s«Ü¦h¶µ¥Ø¡A³£¤£¬O·s¼Wªº¶µ¥Ø¡A¤w¥i±N§ó¦h¿ú¥Î¦bµo®i¸gÀ٤譱¡A³o§Ú­Ì¤]·Q°µ¡C¦Ü©óÁ`­È¦h¤Ö¡H­»´ä¬F©²²{¥¿¦³¤G¤d¦h­Ó¶µ¥Ø¥¿¦bÄw¹º¡B¦b¶i¦æ¤¤¡C­Y³o¨Ç¶µ¥Ø¥[§Ö®É¡A¦ÛµMµu´Á¦³§ó¦h¿ú¥i¥H§ë¶iµo®i¸gÀÙ¡C

°OªÌ¡G¡]¥[§Ö°ò«Ø¶µ¥Ø¹J¨ìªº»Ùê¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G¦]¬°¥H«eªá¤F«Ü¦h®É¶¡¦b¦æ¬F¤âÄò¤W¡A­n­p¹º¡B°µÀôµû¡B¦¬¦aµ¥¦U¤è­±ªº¤u§@¡A«Ü¦h¶µ¥ØÁٻݿԸߤ½²³¡C¦p¯à¥[§Ö³o¤è­±ªº¤u§@¡A©Î±N´X­Ó¤u§Ç¤@°_°µ¡A¥i¯à¶µ¥Ø¥»¨­¤w¯à¥[§Ö«Ü¦h¡C§Ú­Ì¤wÀË°Q¤º³¡¦æ¬F¡A¤w±N¤u°È¤uµ{©Ò»Ý®É¶¡¥Ñ¤Q¦~ÁYµu¦Ü¤»¦~¥b¡C

°OªÌ¡G¡]¬F©²¦p¦ó§ïµ½¥«¥Á¹ï¬F©²ªº±j¯P«è®ð¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G§Ú­Ì¬O·P¨ü¨ì¥«¥Áªº«è®ðªº¡A¶Ç´C³ø¹Dªº½Õ¬d¤]Åã¥Ü¥X¨Ó¡C¸gÀÙ¤£¦n¬O¥D­n¦]¯À¡C¯S§O¬O§Ú­Ì²{¥¿½Õ¾ã¤E¤C¦~«eªºªwªj¸gÀÙ¡A²{®Éªº½Õ¾ã¥D­n¾a³qÁY¸Ñ¨M¡C¥«¥Á¤£¶}¤ß¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¦]¬°¸ê²£¤£Â_¤U¶^¡B¤u¸ê¦V¤U½Õ¡F³q±`±Ä¨úªº¤èªk¬OÂà·~¡A¦ýÂà·~¤S¥¼¥²§ä¨ì»P¥H«eÁ~¹S¦P¼Ë°ªªº¤u§@¡C§Ú¥i¥H¹w´Á¥«¥Á¤£·|¶}¤ß¡A³o¬Oªwªj¸gÀÙÃz¯}«áªº¥²µM²{¶H¡A³o§Ú·P¨ü±o¨ì¡C¥«¥Á¦b¨ä¥¦¤è­±¥i¯à·|¦³·N¨£¡A§Ú­Ì·|­±¹ï°ÝÃD³v¤@¸Ñ¨M¡C³Ì­«­n¬O¦p¦ó§ïµ½¸gÀÙ¡HµL½×­»´ä©Î¥~°ê¡A¾É­P¥Á·N¤£¦n¡A¸gÀÙ¬O«Ü¥D­nªº¦]¯À¡C

°OªÌ¡G¡]§A­è¤~Á¿¥[§Ö°ò«Ø¡A¬O§_·N¨ý¨Ó¦~ªº°]¬F¹wºâ®×·|¥H¤º»Ý±a°Ê¸gÀÙ¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G­»´ä¨â¤è­±³£»Ý­n°µ¡C¸gÀÙ¦³¹ï¥~¤Î¹ï¤º³¡¥÷¡C­»´ä¬O¤@­Ó¶}©ñ«¬¸gÀÙ¡A©Ò¥H¹ï¥~³¡¥÷¤Q¤À¼vÅT­»´ä¡C¦ý¹ï¥~³¡¥÷¬F©²¨S¦³¤Ó¦h¥i¥H°µ¡C§Y¬O»¡­Y¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¦è¼Ú¸gÀÙ´îºC®É¡A­»´ä¬F©²¨S¦³¤Ó¦h¥i¥H°µ¡C°µ¤£¨ìªº¦³®É¤£¥i±j¨D¡A°ß¦³±Mª`°µ¨ìªº¨Æ±¡¡C¦Ó­»´ä¸gÀÙ¤¤¡A°ò«Ø³o³¡¥÷¬O§Ú­Ì°µ±o¨ìªº¡C§Úı±o¬F©²³Ì¤Ö°µ¨ì¦Û¤vÀ³°µªº¨Æ±¡¡A°µ¤£¨ìªº§Ú­Ì°ß¦³À°§U¥«¥Á¥hÂ૬¡B¥h­±¹ï¡C

°OªÌ¡J¡]©ú¦~¤T¤ë¬O¡D¡D¡D¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J¬F©²¯u¯u¥¿¥¿«Ü§Æ±æ¯àÀ°§U¸gÀÙÂ૬¡A¦]¬°³o¹ï¨C­Ó¥«¥Á³£¦³¦n³B¡Cµu´Á§Ú­Ì¬Ý¨ì¥þ¥@¬É¸gÀÙ´îºC¡A¼vÅT­»´ä¸gÀÙ¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¬ã¨s¦³¬Æ»ò¥i¥H¥[§ÖÅý¸gÀٺɧÖÂà¦n¡AÅý¥«¥ÁÀ£¤O´î§C¡C

°OªÌ¡J¡]¹w­p¦ó®É¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡JÂ૬¤£¬O¤@¨â¤éªº¨Æ±¡¡C§ïµ½Àç°ÓÀô¹Ò¡Bµ¹¥«¥Á°ö°V¾÷·|¬Oªø´Áªº¤u§@¡C

°OªÌ¡J¡]µu´Á±¹¬I¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J¨Ò¦p®È¹C¤è­±ªº±¹¬I¥¿¦b¶i¦æ¡C

°OªÌ¡J¡]¥«¥Á¦ó®É¥i·P¨ü¨ì¡D¡D¡D¡D¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J­»´ä¬O¤@­Ó¶}©ñ«¬¸gÀÙ¡A¦p¥~³ò¸gÀÙÄ~ÄòÂàÃa®É¡AµL½×­»´ä¬F©²°µ¦h¤Ö¤u§@¡A±¡ªp³£¥i¯à·|ÂàÃa¡A³o¬O§Ú­Ì¨M©w¤£¤Fªº¡C

°OªÌ¡J¡]¡u©x¥Á¤@°_¡vªº·§©À¡D¡D¡D¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J¤j®a¦³¨â­Ó¤£¦Pªº¨î«×¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤w²M·¡Åã¥Ü¡C¤W®ü¥«¬F©²®Ä²v«Ü°ª¡A­»´ä¥iºÉ¶q¾Ç²ß¦p¦ó°µ§Ö¨Ç¡A¦ý§Ú­Ì¦³¤@¨Çµ{§Ç¬O¤£¥i¯à¨S¦³ªº¡C§Ú­Ì¦¬¦aªºµ{§Ç¥²»Ý¤@¬q®É¶¡Åý¥Á²³¤ÏÀ³¡A§Ú­Ì¥ç»Ý»P¥L­Ì¨ó°Ó¡C³oµLºÃ¨Ï§Ú­Ì»Ý­nªº®É¶¡¥i¯à¤ñ¤W®üªø¡C§Ú­Ì­n·ÓÅU­»´ä¥»¨­ªº±¡ªp¡A§Ú­Ì¥»¨­¹ï¥Á¥Dªº¶D¨D¡A¤£¥i¯à¨C¥ó¨Æ³£¾Ç¨¬¡C¦ý´£°ª¬F©²®Ä²vªº­n¨D¡A§Ú·Q¬O¨C¤@­Ó¬F©²¡AµL½×¬O­»´ä©Î¨ä¥L¦a¤èªº¬F©²³£§Æ±æ°µ¨ì¡A§Ú­Ì·|§V¤O¥h°µ¡C

°OªÌ¡J¡]´Á±æ¥«¥Á¦b¡u©x¥Á¤@°_¡vªº¨¤¦â¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J¥«¥Á¦h´£·N¨£¡A¤j®a¤@°_·d¦n­»´ä¸gÀÙ¡A³o¤w¬O¡u©x¥Á¤@°_¡v¡C

°OªÌ¡J¡]­»´ä¿é¤J¤º¦a±M¤~¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J­»´ä±q¨Ó³£¬O¦V¥~¸gÀÙ¡A§Ú­Ìªº²´¥ú¤]¬O¦V¥~¡A§Ú­Ì¤´µM¤£¤À°êÄy¥h§l¦¬¤H¤~¡C­»´ä¦U­Ó¦æ·~¦³«Ü¦h¤£¦P°êÄyªº¤H¤h¡C§Ú¥H«e¤u§@ªº°ê»Ú»È¦æ¡A¦³´X¤Q­Ó°êÄy¤H¤h¦b´ä¡A³o¥ç¬O­»´äªºÀu¶Õ¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥X¦âªº¤H¤~¥ç·|¨ì¥@¬É¦U¦a¤u§@¡A³o­Ó¹ï¬y«D±`°·±d©M¥¿­±¡A§Ú¥ç§Æ±æÄ~Äò³o¼Ëªº¹ï¬y¡C©Ò¥H¨Ã¤£¬O¾a¥~­±ªº¤H¤~¡A¦Ó¬O¦pªG¯à±N¦nªº¤H¤~»E©ó­»´ä¡A·|À°§U­»´äµo®i¡C³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¬O¬ü°ê¡C¬ü°ê¯à°÷³o¼Ë¦¨¥\¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O»E¶°¤F«Ü¦h¥þ¥@¬É¦U¦aªº¤H¤~¡C¥L­Ì¥Ñ¤j¾Ç¶}©l¤w§l¦¬¤£¤Ö¡A¦Ó¤j¤½¥q¥ç·|±N¥þ¥@¬É³Ìºë­^ªº¤H¤~½Õ¨ì¬ü°ê¤u§@¡C³o¨Ç¤H¤~¤£³æ¨S¦³·m¥h¬ü°ê¤Hªº¤u§@¡A¹ê»Ú¤W¬OÀ°§U¬ü°ê¡F³o¥ç¤£¬O¨Ì¾a¥~°ê¤H¡A¦Ó¬O»Ý­n³o¼Ë¥¿±`ªº¹ï¬y¡A§l¦¬§O¤Hªø³B¥HÀ°§U¦Û¤v¸gÀÙ¡C

¡@¡@­»´äÀu³Ó¤§³B¦b©ó¬O¤@­Ó³o¼Ë¦Û¥Ñªº¦a¤è¡C§Ú­ÌÂ૬®É¦pªG¥»¨­¤H¤~¤£¨¬¡A§Ú­Ì¥u­n§l¦¬¤H¤~¡A¶i¤@¨B´£¤É¦Û¤vªº¤H¤~¡A¾ã­Ó¸gÀÙ«K¯àÂ૬¡C³o¨Ã¤£¬O¤@®É¤§¶¡ªºµ¦²¤¡A¦Ó¬Oªø´Á­»´äÀ³ºû«ùµ´¹ï¶}©ñ¡C

°OªÌ¡J¡]µu´Á¬O§_·|¶i¤@¨B¿é¤J¥~³Ò¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J§Ú­è¤~¬O»¡ªø´Á­n¹ï¥~¶}©ñ¡A¤£µ¥¦pµu´Á­n¿é¤J§ó¦h¥~³Ò¡C¨Ò¦p¤µ¦­§Ú»P¤W®ü¥«ºÞ²z¤H¤O¤Î±Ð¨|ªº©x­û·|­±¡A·Pı¥L­Ì¦b§l¦¬¥~¨Ó±M¤~¤è­±°µ±o¤ñ­»´ä§ó¿n·¥¡C

°OªÌ¡J¡]¦b¢Ï¢Þ¢Ó¢Ñ·|ij´x´¤³Ì·s¸ê®Æ«á·|§_§ï¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¡^

°]¬F¥q¥qªø¡J§Ú­Ì³Ì´L­«¸gÀپǮaªº·N¨£¡A©Ò¥H¨C¦¸§¡¥Ñ¾H¼s³ó¥ý¥Í¡]¬F©²¸gÀÙÅU°Ý¡^¤¶²Ð¹w´ú¡A§Ú­Ì±q¨Ó¤£´±¥h§ï¡A¦]¬°¥L­Ì´x´¤¨º»ò¦h¸ê®Æ¡A«ç¥i¥H»¡¹ï©Î¤£¹ï¡H¾H¥ý¥Í»¡¬O¦Ê¤À¤§¤@§Ú´N»¡¦Ê¤À¤§¤@¡C

°OªÌ¡J¡]¦³Ãö¤W®ü¥««Ø³]¡A¥L­Ì¤ñ¸û·|§@¾ãÅé¦Ò¼{¡A­»´ä­Y§Æ±æ¦¨¬°®È¹C¤¤¤ß¡A¦³¨Ç¬Æ»ò¥i¥H­ÉÃè¡H¥t¥~¬O¿é¤J¤H¤~¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G¤µ¦­°ÑÆ[¤W®ü«°¥«³W¹º®i¥ÜÀ]«á¡A¦³¨âÂI·P¨ü¸û²`¡G²Ä¤@¡A¥L­Ì¹ï¾ãÅé³W¹º·Q±o«Üªø»·¡B«Ü§»Æ[¡C­»´ä¥ç¦³«Ü¦hªø»·³W¹º¡A¨Ò¦p¤g¦a¹B¥Î©M¥æ³q¤è­±§Ú­Ì¤]·Q±o«Üªø»·¡A¤£¹L¥i¯à­n¥[±j»P¨ä¥¦³¡ªùªº°t¦X¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A¥O§Ú·P¨ü²`ªº´N¬O¥L­Ì¯à³z¹L¥Í°Êªº®iÄý¡B¨ãÅ骺¼Ò«¬¡A§i¶D¥«¥Á³o¨Ç³W¹º¡C§Ú­Ì¦b³o¤è­±»Ý­n¾Ç²ß¡A§Ú­Ì³q±`¬O§Q¥Î¿Ô¸ß³ø§i§Î¦¡¡A¤@¯ë¥«¥Á¸û¤Ö¬Ý³o¨Ç¤p¥U¤l¡B¤j¥U¤l¡C¯S°Ï¬F©²»Ý­n¾Ç²ß¦p¦ó§ó¦n±N§Ú­Ìªº·Qªk¥H¤£¦Pªº§Î¦¡¡A¥Í°Ê¦a§i¶D¥«¥Á¡A±q¦Ó¥O¥«¥Á¦³°Ñ»P©MÂkÄÝ·P¡C³o¤è­±§Ú­Ì­n¬ã¨s¬O§_»Ý­n°µ±o§ó¦n¡C

°OªÌ¡G¡]­±¹ï·í«e¸gÀÙ§xÃø¡A¬F©²­º­n¥Ø¼Ð¬O§_§ïµ½¸gÀÙÀô¹Ò¡H¨ä¥L¦p¡u½äªi¡v°ÝÃD´N¥i¥HÀÁ¦b¤@®Ç¡AÁקK¥[²KµL¿×¤Àµõ¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G¬F©²¤º³¡·¾³q«Ü¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A·|½Í±o«Ü²`¤J¡C¦ý¤½¶}»¡ªº®É­Ô¡A§Ú¥u·|»¡ÄÝ©ó§Ú¤u§@½d³òªº¨Æ°È¡AÄÝ©ó´¿¡]½®Åv¡^¥qªøªº´N¥Ñ¥L»¡¡C¡u½äªi¡vÄÝ©ó¥Lªº½d³ò¡C

°OªÌ¡G¡]¤W®ü»P­»´ä¦X§@µo®i¤£¦P»â°ìªº¸ê°T¬ì§Þ¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G¼È®É¦X§@¬O¥H·¾³qÂù¤èªºµ¦²¤¬°¥D¡C¹ê»Ú¤W¤W®ü»P­»´ä¦³»á¤£¦PªºÀu¶Õ¡C¤W®ü¦³«Ü¦h¦b¬ì§Þ¡B¯S§O¬O°ò¥»¬ã¨s¤è­±ªº¤H¤~¡A³o¤è­±­»´ä¬O¤í¯Êªº¡C²Ä¤G¤è­±¡A­»´ä¦b¦U¤è­±ªº·~°È¡AµL½×¬O»s³y·~©MªA°È·~¡A§Ú­Ì³£¦³¤@©wªºÅé¿n©M¸gÅç¡C­»´ä¦p»Ýµo®i¤@¨Çtechnology-driven¡B§Y¥H°ò¥»¬ã¨s©Î°ò¥»¬ì§Þ±À°Êªº¢×¢â¶µ¥Ø¡A±ø¥ó¨Ã¤£¦¨¼ô¡F¦ý­»´ä¦³±ø¥óµo®i¥H·~°È±À°Ê¡]business-driven¡^ªº¬ì§Þµo®i¡A³o­Ó¤ñ¸û¤W¦¨¼ô¤@ÂI¡A­»´ä·|´ÂµÛ³o­Ó¤è¦V¦h¥[¬ã¨s¡C

°OªÌ¡G¡]§Q¥ÎÀx³Æ°hµ|¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G§@¬°¬F©²­n¥­¿Å¦U¤è­±ªº§Q¯q¡C¦pªG¥Î¿ú¤£¯à¬°­»´ä»s³yªø»·§Q¯q¡A³o¥i¯à¤£¬O³Ì¦nªº¥Î¿ú¤èªk¡C³o¨Ç¿ú²¦³º±o¨Ó¤£©ö¡Aµu´Á°£¤F¥i¥H±a¨Ó¤@¨Ç¸gÀٮįq¥~¡A¥ç¬O®Â½Ã§Ú­Ìª÷¿ÄÅé¨t©Ò»ÝÀx³Æªº¤@³¡¥÷¡C§Ú´¿¸g»¡¹L¡G¿ú¥Î¤F¤~¬O§Aªº¡A¤£¥Î®É«K¤£¬O§Aªº¡C¥Î¿ú¦³¨âºØ¤èªk¡G¤@¬O§ë¸ê¡A¤@¬O¶}¤ä¡C§ë¸ê·|¦³¦nªº¸gÀÙ¦^³ø¡A¹ï­»´äªºªø»·¸gÀÙ¦³¦n³B¡A§Ú¦Û¤vÄÝ·N¦hÂI§ë¸ê¡C¬JµM¿ú±o¨Ó¤£©ö¡A­»´ä¥¿­±¹ï³o¼Ë¤jªº¸gÀÙÂ૬¡A¦p¯à±N³o¨ÇÀx³Æ¦n¦n§ë¸ê¡A¬°ªø»·­»´äªº¸gÀÙ«e³~§ë¸ê¬O¦nªº¡C

°OªÌ¡G¡]¬O§_À³Å¥¨Ò¦p¤u°Ó¬É¦³Ãö¥Î¿ú¤èªkªº¦@ÃÑ¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G¦U¤è­±¦³¤£¦Pªº·N¨£¡C§Ú¥ç¨£¹L«Ü¦hªÀ½×ÃÙ¦¨±N¿úµ½¥Î¡A¦Ó¤£¬O¬£¿ú¡C³o¤£¬O¤@­±­Ëªº·N¨£¡C

°OªÌ¡G¡]¤é«áº­´äª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ìªº¦X§@¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G­±¹ï°ê®a¡A­»´ä¯à°µ¨ì¥~¹ôªº³¡¥÷¡A¦Ó°ê®a¥ç»Ý­n¬Û·í¦hªº¥~¹ô¡CÁöµM°ê®a¦³«Ü¦hÀx³Æ¡A¦ý«Ü¦h¨p¤H¥ø·~¥Ñ©ó­n¦b¥~­±³q°Ó§ë¸ê¡A»Ý­n«Ü¦h¥~¶×¿Ä¸ê¡C¥~¶×¿Ä¸ê¥~¡A¥ç¦³«Ü¦h»È¦æªA°È¤£¥u¥Î¿ú¡A¨Ò¦p¦¬ÁʦX¨ÖªA°È«K¤£¬O¸êª÷°ÝÃD¡A¦Ó¬O°ò¥»¤W»È¦æ©Ò¿×knowledge intensive¡B»Ý¥Î³\¦hª¾ÃѪºªA°È¡A³o­»´ä¤ñ¸û¶°¤¤¡Bµo¹F¡C¥t¤@¤è­±¡A­»´äªºª÷¿Ä¤¤¤ß¤£³æ­±¹ï¤º¦a¡A¦Ó¬O­±¹ï¾ã­Ó¨È¬w¡A­±¹ï°ê»Úªº¡C§Ú­Ìªº©w¦ì¬O¤@­Ó¦a°Ï©Êªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¦Ó¤£¥u¬O¤¤°êª÷¿Ä¤¤¤ß¡C

°OªÌ¡G¡]¤W®ü·|§_¦¨¬°¥þ°êªº¤H¥Á¹ôª÷¿Ä¤¤¤ß¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G§Ú¬Û«H¤W®ü¥¿´ÂµÛ³o­Ó¤è¦Vµo®i¡C

°OªÌ¡G¡]¤W®ü¦b°ê¤ºª÷¿Ä¦a°ì¤¤¤ßªºµo®iªº¨¤¦â»P­»´ä¬O§_¦³¤£¦P¤À¤u¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G¼È®É¬O¡A¦]¥¦°µ¤£¨ì¥~¹ô¨î¡C

°OªÌ¡G¬O§_¥´ºâ¦¨¥ßª«¬yµo®i§½¡H

°]¬F¥q¥qªø¡G§Úª`·N¨ì³ø³¹¦³³\¦hªº´¢´ú¡C

°OªÌ¡G¡]¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ¹ï­»´ä¼vÅT¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G¦pªG¤H¥Á¹ô¥i§I´«®É¡A­»´ä¥i¯à«K¥i¥H°Ñ»P¤H¥Á¹ô¹B§@¡C²Ä¤G¡A§@¬°ª÷¿Ä¤¤¤ß¡A°£¤F­n¸êª÷¶°¤¤¥~¡A¥ç»Ý­n¤H¤~©M§Þ³N¡A­»´ä¦b³o¤è­±¤´¦³¬Û·í¦hªºÀu¶Õ¡C¥t¤@¤è­±¡A­»´ä­±¹ïªº¥«³õ¤£¥u°ê¤º¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¨È¬w¡A¦Ó¨È¬w¬O¬Û·í¤jªº¦a¤è¡C§Ú¬Û«H­»´äª÷¿Äµo®i¡A¥u­n§Ú­ÌÄ~Äò§V¤O¡AÄ~Äò±À¥X·s²£«~¡AÄ~Äò§ïµ½¥»¨­ªºÀô¹Ò¡A¤Îµu´Á¤º¬ã¨s¦p¦óª§¨ú§ó¦n¬°°ê¤º»s³y§ó¦h¾÷·|¡B§ó¦hÂùŦX§@§½­±¡A­»´äÀ³¥i«O«ùª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡C

°OªÌ¡G¡]¬O§_¦³»Ý­n¦¨¥ß¬[ºc²ÎÄwª«¬y¤è­±ªº¤u§@¡H¡^

°]¬F¥q¥qªø¡G§Ú­Ì·|Ä~Äò¬ã¨s¦p¦ó±À¶iª«¬y¤è­±ªº¤u§@¡C¦Ü©ó¬O§_¦³µo®i§½¡H§Ú¬Ý¨£«Ü¦h³ø¹D¦³³\¦h´¢´ú¡C

¡@

§¹

¤G¡³¡³¤@¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤G¡^


±Hµ¹ªB¤Í