＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　消防處發言人今日(三月三十日)表示，為加強前線消防人員對煙火特性的認識，消防處近日引入一套煙火特性模擬訓練室。

　　這個特別為介紹煙火特性而設計的模擬訓練室，由三個不同模式的訓練室組成，可分別示範「閃燃」及「回燃」效果。

　　發言人說：「『閃燃』與『回燃』是兩種在火場上最危險的情況；這個模擬訓練室可讓消防員體會該兩種煙火特性的產生過程，幫助他們了解如何應付。」

　　第一部份的訓練包括煙火特性及如何蔓延的理論。

　　第二部份是實況訓練，學員將會在模擬訓練室外觀察煙火的特性，繼而在訓練室內親身實習撲滅火警的技巧。

　　「閃燃」是在室內火警初期因溫度逐漸升高而引至的一種現象。

　　火勢增強時，若火場內的溫度升至攝氏六百五十度或以上時，火場內所有物件都會自動燃燒。而室內的有機物料便會因火勢而分解出可燃性物質，過程中所產生的熱氣體便會向上升至天花而向平面擴散，被分解出來的可燃性物質在得到足夠的熱量時便會燃燒，這種情況稱為「閃燃」。

　　「回燃」現象多在火警發生的後期產生。由於空氣不流通，尤其是當火勢已維持了一段時間，可燃性氣體便會積聚。

　　這些氣體並不一定會著火，特別是在氧氣不足的情況下。然而，當有足夠的空氣引入火場內時，室內整個空間便會暴燃起來，這個現象稱為「回燃」。

　　十二位剛完成為期三個星期的教官訓練課程的消防隊長，於今日獲發証書。日後他們將會負責訓練其他消防人員。

　　估計需時年半，所有現職的消防人員都會完成有關的訓練課程。

　　類似的訓練課程，亦曾在瑞典、芬蘭、澳洲、英國及美國舉辦。在亞洲區，泰國及星加坡亦有同樣的課程。

完

二○○一年三月三十日（星期五）