＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為政務司司長陳方安生今日（六月二十八日）在立法會會議上就告別議案的回應：
主席女士、各位議員：
我很高興有機會在本屆立法會最後的一次會議就這項告別議案作出一些回應。回顧過去兩年，各位議員在本會議廳內以至會議廳外的其他不同埸合，為立法會的事務辛勤工作，我謹藉此機會代表政府向主席女士及各位議員表示衷心的謝意。
在過去兩年，政府經常與立法會緊密合作。自本屆立法會任期自一九九八年七月開始以來，政府已經有一百七十一項條例草案、一百五十八項財務建議，以及超過六百七十項附屬法例提交予立法會審議及通過。在議員的努力工作和衷誠合作下，包括在這次會議所通過的二十一條法例在內，本屆立法會已經通過了一百五十七條法例，而這些條例草案當中有些非常複雜，也有些是事關重大的改革法例，例如《地下鐵路條例草案》，《中醫藥條例草案》，《電子交易條例草案》以及《廣播條例草案》。
政府在過去兩年亦在立法會會議上，答覆了各位議員超過三千六百項口頭、補充及書面提問。應議員的邀請，政府官員出席了超過五百三十次事務委員會會議，就議員關注的事項作出討論，交換意見。而差不多每個星期，我自己亦會與立法會內務委員會主席梁智鴻議員及副主席楊森議員舉行會議，討論立法會關注的事項。我本人覺得在這個場合，雙方有商量，合作愉快，很高興聽到梁智鴻議員亦有同感。我相信上述資料有助反映政府跟立法會的衷誠合作。
我明白到在過去兩年，行政立法關係一直是議員十分關注的課題。我和其他同事都深切了解，與立法機關建立良好的工作關係，實在非常重要。特區政府會努力與立法會加強合作。事實上，無論行政或立法機關，大家的共同目標是彼此建立良好的工作關係，共同為特區的整體利益努力。
《基本法》為特區設立了一個新的憲制架構。根據《基本法》，行政機關與立法機關有不同的職能和明確的分工，兩者之間既要互相制衡，更要互相配合。兩者對部分課題持有不同的看法亦是可以理解的。雖然，政府未能事事認同議員的意見，但我們與議員的目的是一致的，就是謁誠為市民的福祉作出努力，以往如是，現在如是，將來亦如是。
政府在提出法案及向財務委員會申請撥款前，為了確保有關的建議能夠滿足市民大眾的需要以及爭取議員的支持，我們都會盡量在有關的事務委員會中聽取議員的意見。在制定預算案前，我們亦有諮詢各位議員，務求了解大家對政府的收入及支出的看法。而當政府官員與議員對某些建議或議案的看法不一致的時侯，在仔細考慮過議員的意見後，我們在很多情況下，都會因應大家的要求，對法案作出適當的修改。但另一方面，我希望議員會明白政府也有責任考慮及平衡社會整體的需要及利益。因此，在個別情況下，我們未必能夠完全接納議員的提議。
除行政立法關係之外，我留意到議員亦非常關注政府官員的問責性的問題。由於我們較早前已經就此課題作了頗長的討論，我並不打算在此重覆有關的論點。但我希望重申一點，就是把公務員政治化，對立法機關、行政機關、社會大眾與及公務員本身毫無益處。政府官員應否及如何負上政治責任這個問題相當複雜，需要深入研究。我們認為處理這個重要的課題時不應操之過急。有關問責性的問題，以及處理這個問題的取向，應當在香港社會在討論香港整體政制發展時，就有關的課題作出冷靜、深入、包容的討論，並就有關問題達成共識之後才作出。
最後，對於六位決定不再參與下屆立法會選舉的議員，我想在此代表政府向他們致意，非常感激他們在過去兩年為本會與及廣大市民所作出的重大貢獻及犧牲。在座的議員，無論是否參與九月的立法會選舉，我相信你們一定會以不同的方式繼續為香港服務。
在此，我謹祝大家在未來的日子裏事事順利。
多謝主席。
完
二○○○年六月二十八日（星期三）