¦D¨ÆÀ˱±±Mû¦¿¼Ö¤hPÃã¥þ¤å ¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯ ¥H¤U¬°¦D¨ÆÀ˱±±Mû¦¿¼Ö¤h¤µ¤é(¤¤ë¤G¤Q¤»¤é)¦b^°ê¹q¾÷¤uµ{®v¾Ç·|¡]»´ä¤À ·|¡^Á|¿ìªº¡m¹q¤lºÞ²z¡G¬D¾Ô»P¾÷·|¡n¬ã°Q·|´N¤£·í¨Ï¥Î¹q¸£ªº¦D¨Æ¸o¦æ»P¹ï¥I³oÃþ¸o ¦æªº¤èªkPÃã¥þ¤å¡G ¹q¸£®É¥N¡G¤¬Ápºôªºµo®i¡G¹q¤l°Ó¶T¡G¥þ²y¥«³õ ¦b²{¤µªº¹q¸£¦~¥N¡A¹q¸£¤w®i¶}¤F¬ì§Þ²©R¡A¹ï¤HÃþªºÆ[©À¡B³B¨Æ¤èªk©Mµ{§Ç¡A²£ ¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡A¥Ñ¦¹¦Ól¥Íªº°ÝÃD¡A¤£¦ý½d³ò¸ó¶V°ê¹Ò¡A¦Ó¥B²§±`½ÆÂø¡A§Y¨Ï¥Î¤ß«ä ¯Á¡A¤]Ãø¥H©ú¥Õ¡A§ó¤£¥i¯à»´©ö¸Ñ¨M¡CÁöµM¦p¦¹¡A¬°¤F¥þ²y¤j²³ªººÖ¬ç¡A§Ṳ́£À³»´¨¥ ©ñ±ó¡A¹ï°ÝÃD§¤µø¤£²z¡C¤Ï¤§¡A§ÚÌÀ³±q°Ï°ì¡B°ê®a©M°ê»Úªº¼h±µ²¦X¦U¦a¤H¤hªº¤O¶q¡A ¶°«ä¼s¯q¡AŽÄµ¦ŽÄ¤O¡A¦@¦P±´°Q³o¤è±¤é«áªº³Ì¨Îµo®i¸ô¦V¡C ªñ¦~¨Ó¡A¨Ï¥Î¹q¸£ºôµ¸´£¨Ñ°]¸gªA°È¡A¤é¯q´¶¹M¡A¤¬Ápºôªºµo®i¤@¤é¤d¨½¡Aºô¤WªÑ ²¼¶R½æ¬¡°Ê»P¤éѼW¡C¦b^°ê¡Aºô¤WªÑ²¼¸g¬öªº¥Í·NÃB¡A¨C¨â¬P´Á«K¼W¥[¤@¿¡C^°ê¦³ ¨ÇªÑ²¼¤½¥qP¤OÂX®i¡A¥H°t¦X³o¤è±ªº»Ý¨D¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A³æ¬O¤@Ó¬P´Áªººô¤WªÑ²¼¥æ©ö ÃB¡A¤w¬Ûµ¥©ó¤@¤E¤E¤K¦~¤U¥b¦~¤»Ó¤ëªºÁ`©M¡C»È¦æ¥ç³z¹L¤¬Ápºô´£¨Ñºô¤W»È¦æªA°È¡C ¶}©ñ¦¡ªººôµ¸¨Ï¥þ²y¤Æªº¹q¤l°Ó¶T¥i¥H¶i¦æ¡A´£¨Ñ¤FµLªº°Ó¾÷¡C¤HÌ¥i¥H³z¹L¹q¸£ºô µ¸qÁʳf«~©MªA°È¡A¨ÑÀ³°Ó¥ç¥i³z¹L¹q¸£ºôµ¸§â³f«~©MªA°È¨ÑÀ³µ¹ÅU«È¡A¦Ó³f´Ú©M¶O¥Î ¤]¥i¦b¹q¸£ºôµ¸¤W¥æ¦¬¡C¹q¤l¥«³õ¥Ø«e¤w¦¨¬°§Ú̲{¹ê¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C ¤¬Ápºô¶}©ñ¦¡ªº¹B§@¡AÅý¤HÌ¥i¥H»´©ö¶i¤Jºôµ¸¤§¤º¡A¨Ï¥þ²y¦U¦a¥u»Ý«Ü¤Öªº¶O ¥Î¡A«K¥i¥H§Ö³t©M¦³®Ä²v¦a¤¬³q°T®§¡C¼Ú¬w©eû·|¥D®u»Z¨f¡]Romano Prodi¡^³Ìªñ «Å¥¬¤@Ó¶¯¤ß«k«kªº¤jp¡AºÉ§Ö¬°¼Ú·ù¤º¨CÓ¥«¥Á±µ»é¤¬Ápºô¡A±q¦Ó±À¼s¹q¤l°Ó¶T¡C®Ú ¾Ú¦ôp¡A¤¬Ápºô¨Ï¥ÎªÌªº¼Æ¥Ø¤µ¦~·|¼W¥[2»õ5,000¸U¡C¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤º¡A¨È¤Ó°Ï¦³ ¤j¬ù5,000¸U¤H¨Ï¥Î¤¬Ápºô¡A³oӼƦr¹w´ÁÁÙ·|¥H¨C¦~¶W¹L50%ªº´T«×¼Wªø¡C»´ä¥Ø «e¦³¶W¹L100¸U¦W¤¬Ápºô¨Ï¥ÎªÌ¡Aµn°Oªººô¯¸«h¦³30,000Ó¡C ®Ú¾Ú·~¤º³Ì·sªº¦ôºâ¡A¤µ¦~¹q¤l¥æ©öªºÁ`ÃB±N¹F4,030 »õ¬ü¤¸¡C®Ú¾Ú±Àºâ¡A³oÓ ¼Æ¦r·|©ó¤G¹s¹s¤@¦~¼W¦Ü9,530»õ¬ü¤¸¡A¦Ü¤G¹s¹s¥|¦~¡A§ó·|¼W¦Ü72,900»õ¬ü¤¸¡C ¤½¥q»P¤½¥q¤§¶¡ªº¹q¤l°Ó¶TÃB¡A¹w´Á¦b¤G¹s¹s¤G¦~·|¶W¹O4,000»õ¬ü¤¸¡A¦Ü¤G¹s¹s¥| ¦~§ó·|¹F¨ì27,000»õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¨È¬w¥«³õ¦û¤F13.6%¡C¦b»´ä¡A³z¹L¤¬Ápºô¥æ©öªº ³f«~©MªA°È¡A¤@¤E¤E¤K¦~ªºÁ`ÃB¬°4»õ6,600¸U¤¸¡C ¹q¸£¸o¦æ¡GÅã²{ªºÁÍ¶Õ ²{¥N¹q¸£¬ì§Þ¬O°¶¤jªºµo©ú¡A¦ý«o¤£©ö³WºÞ¡B±±¨î©ÎºÊºÞ¡C©Ò¦³¥Dnªº¥qªkºÞÁÒ°Ï¡A ³£¹J¨ì»P¤£·í¨Ï¥Î¹q¸£¦³Ãöªº¸o¦æ¡A¦Ó¥B¤j¦h¬O¯A¤Î³z¹L¤¬Ápºô¶BÄF©MµsÅÑ¡A¦ý¤]¦³²o ¯A¬~¿ú¬¡°Ê¡Bµo¥¬¦â±¡ª««~¡Bµsª©¦æ¬°©M«Dªk½ä³Õ¡C¾ÚMeridien Financial Services¦ôp¡A§Q¥Î«H¥Î¥d¦b¤¬Ápºô¤W¶i¦æ¾P°â¥æ©ö¡A¦³°ª¹F15%¯A¤Î´Û¶B¦æ¬°¡A¦Ó ®Ú¾ÚVisa Internationalªº¼Æ¦r¡A¦b©±çE¨Ï¥Î«H¥Î¥d¶i¦æªº¥æ©ö¡A¯A¤Î´Û¶B¦æ¬° ªº¤Ö©ó1%¡C ¥i¥H³z¹L¤å¥ó¤z¥Çªº¸o¦æ¡A²{¦b¤j³¡¤À³£¥i¥H¦b¤¬Ápºô¤W¤z¥Ç¡C¦b¬ü°ê¡A¦³Ãö¦b¤¬ Ápºô¤W¨üÄFªº§ë¶D¡A¨C¤ë´N¦³300©v¡A¬ü°ê¬F©²¬Û«H¥h¦~¶Â«È«Dªk¶i¤J¹q¸£¡A¤w¥O¨ì ¨üŧªº¤½¥q·l¥¢2»õ6,500¸U¤¸¡A³oӼƦr¬O¤@¤E¤E¤K¦~ªº¨â¿¡A¦Ó¨ä¥L¦a¤è¥ç¥X²{ Ãþ¦üªºÁͶաC°Ó·~¾÷ºc©Ò±¹ïªº·ÀI¤×°ª¡A¦]¬°Ävª§¹ï¤â¯à°÷¶i¤J¨ä¹q¸£¨t²Î¨ú±o¤á¤f ¸ê®Æ¡B«È¤á°O¿ý©M¨ä¥L±Ó·P¸ê®Æ¡C¦¹¥~¶Â«È¥ç·|±q¤¤º®§Q¡A¥LÌ´ÛÄF»È¦æ¡A°Ç¯Áª÷¿ú¡A ±°¨ú¦³ª÷¿ú»ùȪº¸ê®Æ¡A¾ÉP¥L¤H»X¨ü¸gÀÙ·l¥¢¡C§Ṳ́£¥i§C¦ô³o¨Ç¶Â«Èªº¯à¤O¡A¥H¤Î ¥LÌ©Ò¾Ö¦³ªº¥ý¶i§Þ³N¡C³o¨Ç¶Â«È¥H«e¥i¯à¥u¬O¤@¨Ç¦n©_ªº¹q¸£¾Ç¥Í¡A¦ý¤µ¤Ñ§Ų́ä£ ¬OÃöª`³oÃþ¶Â«È¡A¦Ó¬O¤@¨Ç¦³²Õ´ªº°ê»Ú¥Ç¸o¶°¹Îªº¶Â«È¡C³Ìªñ¦b^®æÄõ´N¦³¶Â«È«Dªk ¶i¤JVisa Internationalªº¹q¸£ºôµ¸¡A¤§«á¦V¸Ó¤½¥q°Ç¯Á1,000¸U^Âé¡C±qªñ´Á ªº¨Æ¨Ò©Ò¨£¡A¶Â«È¤£¥u¥i¥H¶i¤J¤j¤½¥qªººô¯¸¡A¦Ó¥B¤]¯à¶i¤J¤é¥»¬F©²©M¬ü°êx³¡ªººô ¯¸¡C¬JµM¥LÌ¥i¥H¶i¤J³o¨Ç¾÷ºcªº¹q¸£¨t²Î¡A·íµM¤]¦³¯à¤O¶i¤J¥ô¦ó¹q¸£¨t²Î¡C¦]¦¹¡A ³oÓ±¡ªp¥²©w³Æ¨ü¥@¬É¦U¦a°Ó¤HªºÃöª`¡C »´ä¬O¤@Ó¬ì§Þ¥ý¶iªºªÀ·|¡A³oÂI¥O§Ú̦ۻ¨¡C¡m¸gÀپǤH¡n¦b¤@¤E¤E¤E¦~§â»´ä ºÙÅA¬°¥þ²y¤¤¥«°Ï¤H¤f³q°T½u¸ô³sô¤ñ²v³Ì°ªªº¦a°Ï¤§¤@¡C¦ý¬O¡A¦pªG¤@Ó¨¤À¤£¸Ôªº ¤H¦³¯à¤O¨Ï³Ì´I¦³ªº¤Hªº·~°È°±¹y¡A¥H¤Î¨Ï¥þ²y³Ì¹ê¤O¶¯«pªººô¯¸°±¤î¹B§@¡A¨Ò¦p¤G¤ë ¶¡¡AAmazon.com¡BeBay¡B¶®ªê¡B¦³½u¹qµø·s»D¼s¼½ºô©MExciteµ¥ºô¯¸¨ü¶Â«È«I ŧ¦Ó¶·Ãö³¬¡A¨º»ò®t¤£¦h¥ô¦ó¹q¸£¨t²Î¡A³o¨Ç¶Â«È¤]¦³¯à¤OÂô¶i¡C ¦b¬ü°ê¡A©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤º¦Vĵ¤èÁ|³øªº«Dªk¶i¤J¹q¸£®×¥ó¡A´N¹F1,154©v¡A¼Æ¥Ø ¼W¥[¤F¤@¿¡C¦b»´ä¡A´¿¦Vĵ¤èÁ|³øªº«Dªk¶i¤J¹q¸£ªº®×¥ó¡A¤@¤E¤E¤T¦~¥u¦³1©v¡A¤@ ¤E¤E¤»¦~¼W¦Ü4©v¡A¦Ü¤@¤E¤E¤E¦~¿E¼W¦Ü238©v¡C³oÅã¥Ü»´ä¨Ã«D¨S¦³¹q¸£¸o¦æªº°Ý ÃD¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W»´ä¤]¤£¥i¯à¨S¦³³o¤è±ªº°ÝÃD¡A¦]¬°³oÃþ¸o¦æ¦³¤TÓ¥Dn¯SÂI¡G§Y¥¦Ì ¬O¸ó°êªº¡A¤S²o¯A¦yºÝ¬ì§Þ¡A¦Ó¥B¯µ±K¶i¦æ¡C¥Ñ©ó»´ä¥¿³v¨Bµo®i¬°°ê»Ú¹q¤l°Ó¶T¤¤¤ß¡A §Ṳ́£¯àÅý±¡ªpµo®i¦Ü«Â¯Ù¨ì»´ä³oÓ¦a¦ì¡C¦]¦¹¡A·í§½¦³¥²n±Ä¨ú°í¨M¦æ°Ê¥´À»¹q¸£ ¸o¦æ¡A¨Ã¨îqªk¨Ò¡A¥H¸É¥R³o¤è±²{¦³ªºªk«ß¡C¦Ü¦¹¡A§ÚÌ©y¥ý¤F¸Ñ¥»´ä¦b³o¤è±¦³¤° »òªk¨Ò¡A¥H¤Î¹q¸£¸o¦æªº°ÝÃD¬O¦p¦óÄY«¡H °w¹ï¤£·í¨Ï¥Î¹q¸£ªºªk¨Ò ¦b´¿¦Vĵ¤èÁ|³øªº¹q¸£¸o®×¤¤¡A¦³¤j³¡¤ÀÃþ§Oªº¹q¸£¸o¦æ¡A§Ú̲{¦³ªºªk¨Ò¤jÅé¤W ³£¦³¯à¤O¹ï¥I¡C³o¨Çªk¨Òªº¥Dn¤º®e¦p¤U¡G * ¦³¥Ç¸o©Î¤£¸Û¹ê·N¹Ï¦Ó¨ú¥Î¹q¸£¡]³Ì°ª¦D»@¡JºÊ¸T5¦~¡^- »´äªk¨Ò²Ä200³¹¡m¦D ¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n²Ä161±ø * ¹ï°]²£ªº¦D¨Æ·lÃa¡F³o¶µ¸o¦æ¾A¥Î©ó»~¥Î¹q¸£µ{¦¡©Î¸ê®Æ¡]³Ì°ª¦D»@¡JºÊ¸T10¦~¡^ - »´äªk¨Ò²Ä200³¹¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n²Ä60±ø * Âǹq°T¦Ó¦b¥¼¦³Àò±ÂÅv¤U¨ú¥Î¹q¸£¸ê®Æ¡]³Ì°ª¦D»@¡J»@´Ú´ä¹ô20,000¤¸¡^- »´ä ªk¨Ò²Ä106³¹¡m¹q°T±ø¨Ò¡n²Ä27A±ø * ¤J«Î¥Çªk¸o¡F³o¥]¬A«Dªk·lÃa©Î§ó§ï¦b«Î¤ºªº¹q¸£¡]³Ì°ª¦D»@¡JºÊ¸T14¦~¡^- »´ä ªk¨Ò²Ä210³¹¡mµsÅѸo±ø¨Ò¡n²Ä11±ø * °°³y±b¥Ø¡A¨Ò¦p·´Ãa¡B®º§ï¬°·|p¥Î³~¦Ó»s³Æªº¥ô¦ó¬ö¿ý©Î»Ýn§@¬°·|p¥Î³~ªº¥ô¦ó ¬ö¿ý¡A¥]¬A¥Î¹q¸£«O¦sªº¬ö¿ý¡A©Î¬Oª¾¹D³oÃþ¬ö¿ý¬O©Î¥i¯à¬O»~¾Éªº¦Ó´£¨Ñ³oÃþ¬ö¿ý¡]³Ì °ª¦D»@¡JºÊ¸T10¦~¡^- »´äªk¨Ò²Ä210³¹¡mµsÅѸo±ø¨Ò¡n²Ä19±ø * µo¥¬²]Á¶ª««~¡F³o¶µ¸o¦æ¾A¥Î©ó¦b¤¬Ápºô¤W®i¥Ü²]Á¶ª««~¡]³Ì°ª¦D»@¡JºÊ¸T3¦~¤Î »@´Ú´ä¹ô100¸U¤¸¡^-¡m²]Á¶¤Î¤£¶®ª««~ºÞ¨î±ø¨Ò¡n * ¡m¹q¤l¥æ©ö±ø¨Ò¡n¡F³o±ø¨Ò©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤@¤ë¤C¤é¥Í®Ä¡A¦®¦b´î§CÂǨϥε갲¨¤À¤z ¥Ç¹q¸£¸o¦æªº¾÷·| * ¥¼¸g±ÂÅv¦Ó½Æ»s¹q¸£µ{¦¡¡]ª©Åv§@«~¡^§YÄݥǸo¡]³Ì°ª¦D»@¡JºÊ¸T4¦~¡^- ¨£»´ä ªk¨Ò²Ä528³¹¡mª©Åv±ø¨Ò¡n²Ä3¤Î18±ø ¥»´äÁöµM¨ã³Æ¤Wzªk¨Ò¡A¦ý«o¤£¥i¥H¦Ûº¡¡C¹q¸£©M¤¬Ápºôªº¸o¦æ¡A¤é¯q²s¼û¡A±¡ªp¥O¤H ¼~¼{¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡AÁöµM»´ä¦Ü¤µ¥u¦³¨â©v¤¬Ápºô¤Wªº§ë¸êÄF®×¡A¦Ó»´ä©Ò±¹ïªººô¤WÃÒ ¨é´Á³f§ë¸êªº¶BÄF°ÝÃD¡A¤£¤Î¨ä¥L¦a¤èªº³WºÞ¾÷ºc©Ò±¹ïªºÄY«¡A¦ý¬O§Ṳ́£¥i¥H°²©w ³oÓ±¡ªp·|ùÚ¤[¤£ÅÜ¡C§ë¸êªÌ¥²¶·®É¨è´£°ªÄµÄ±¡A³oÂI«D±`«n¡C °ÝÃDªºÄY«µ{«×¡G²Îp¼Æ¦r ®×¥óÃþ«¬/¦~¥÷ 93 94 95 96 97 98 99 2000 «Dªk¶i¤J¥L¤H¹q¸£ 1 5 4 4 7 13 238 38 ¯A¤Î¦Û°Ê¹q¸Ü±µ 0 3 4 5 5 4 0 0 »é¨t²Îªº¶BÄF µo¥¬²]Á¶ª««~ 0 0 1 6 6 13 32 0 ¦D¨Æ·lÃa 0 1 2 4 3 3 4 1 ¤¬ÁpºôÁʪ«¶BÄF 0 0 0 0 2 1 18 4 ¨ä¥L 3 3 7 7 2 4 25 6 Á`p 4 12 18 26 25 38 317 49 ±q¥H¤W²Îp¼Æ¦r©Ò¨£¡A¤@¤E¤E¤T¦Ü¤@¤E¤E¤E¦~¶¡¡A»P¹q¸£¦³Ãöªº¸o¦æ¤W¤É¤F®t¤£¦h 8,000%¡A¦]¦Ó¥iºâ¬O¤@Ó¦b¼Wªø¤¤ªº¡§¦æ·~¡¨¡C§Ú¥²¶·±j½Õ¡A³o¨Ç¼Æ¦r¶È´¦ÅS¤F°ÝÃD ªº¦B¤s¤@¨¤¡A¥¼¯à¥R¤À»¡©ú¦³Ãö°ÝÃD¡C ¤Wz²Îp¼Æ¦r¥çÅã¥Ü¤F¥t¤@Óº¥¨üÃöª`ªº°ÝÃD¡A³o´N¬O»P¦b¤¬Ápºô¤WÁʪ«¦³Ãöªº«D ªk¬¡°Ê¡A¥H¤Î«Dªk¨Ï¥Î¥L¤Hªº«H¥Î¥d¦b¤¬Ápºô¤WÁʪ«¡C¤¬Ápºô¤W¨C¤Ñ¦³³\³\¦h¦h·sªººô ¯¸¥X²{¡C§Q¥Îºô¤WÁʪ«¼ö¼é¦bºô¤W¦æÄFªº¤H·|«Ø¥ß°²ªººô¯¸¡A±À¾P¥Ã¤£¥X²{ªº³f«~¡A©Î ¬O¿ý¨ú¥L¤Hªº«H¥Î¥d¸¹½X¡Aµy«á¥Î¨Ó¤j¶qÁʪ«¡C¦³¨Çºô¯¸·|¥Î¤@¬q®É¶¡¦Xªk¦a¶i¦æ¥æ ©ö¡A±q¦Ó½T¥ß°ÓÅA¡A¦ý·í°ÓÅA½T¥ß«á¡A«K±À¾P©ù¶Qªº°Ó«~¡A¥æ¥I¦H³f©Î°²³f¡A¨Ã©ó¦¬¨ú ²{ª÷«á¥¢¥hÂܼv¡C³o¨Ç¨Æ¥ó±q¨Ó¨S¤H¦Vĵ¤è³ø®×¡Aì¦]¬O©Ò¯A¤Îªº³f«~¡A¨ä»ùȸû§C¡A ¦Ó¨ü®`¤H©M¥Ç®×ªº¤H¤S¤À´²¦b¥þ²y¦U¦a¡C¦¹¥~¡A¥Ç®×ªº¤H·|§Q¥Î°½¨Óªº«H¥Î¥d¸¹½X¶i¤J ¦â±¡ºô¯¸¡A¾ÉP«ù¥d¤H¥N¥L²M¥I±b³æ¡C ¸ó°ê¹q¸£¸o¦æ ¾Ú°õªk¤Hû©Ò¨£¡A¦³²Õ´ªº°ê»Ú¥Ç¸o¶°¹Î²{¥¿ºÉ¶q§Q¥Î¤¬Ápºô©M¹q¤l°Ó¶T©Ò´£¨Ñªº ¾÷·|±q¤¤º®§Q¡C³o¨Ç¥Ç¸o¶°¹Îªº¤H³£²M·¡ª¾¹D¦U¥qªkºÞÁҰϪº¦D¨Æªk«ß¡A¦ý¥L̪º¬¡°Ê ±q¤£¨ü¦a°ìªº¨î¡A¤]¤£¦Ò¼{³oºØ¦a°ìªº¨î¡C¦]¦¹¡A¨S¦³¤@Ó¥qªkºÞÁÒ°Ï¥i¿W¦ÛÀ³¥I ³o¨Ç¦³²Õ´ªº¸o¦æ¡C¥Ñ©ó¹q¸£¸o¥Ç¤¬³q®ø®§®É¦h·|¨Ï¥Î¥[±Kµ{¦¡¡A³o¨Ï¹q¸£¸o¦æ´Nºâ¤£ ¬OµLªk°»¯}¡A¤]·|«ÜÃø°»¯}¡C¸o¥Ç·|¨Ï¥Î¥[±Kµ{¦¡µo°e»P¸o¦æ¦³Ãöªº°T®§¡A³o¨Ç¸o¦æ¥] ¬A¬~¿ú¡B¨àµ£¦â±¡ª««~¡B´Û¶Bµ¥¡C¥Ñ©ó¯A®×ªºÃÒ¾Ú¬O¥H¼Æ½X§Î¦¡°O¿ý¡A¨Ã¤©¥H¥[±K³B²z¡A ¤@¥¹°õªk¤HûÀËÀò³o¨Ç§÷®Æ¡A§Y¨Ï¤£¬OµLªk¬dª¾¥¿¦bµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¤]·|«ÜÃø¬d©ú¯u ¬Û¡C¦p¨S¦³Ä¶¸Ñ³oÃþ¸ê®Æªº¼Æ½XÆ_°Í¡A³o¨Ç¸ê®Æ«K·|µLªk¤©¥H¸Ñ½X©MÂର¨ãÅéÃÒ¾Ú¡C§Y ¨Ï¥i¥H¦¨¥\¸Ñ½X¡A¾ãÓ¹Lµ{¤]¥i¯à·|¯Ó¥Î«D±`¤j¶q¤H¤O¡C ¥´À»¹q¸£¸o¦æªº·s±¹¬I ¤@¤E¤E¤E¦~¡A¬F©²ªº¹q¸£¨t²Îµ¹¶Â«È«Dªk¶i¤J¨â¦¸¡Cº¦¸µo¥Í©ó¤@¤ë¶¡¡A·í®É¦³¤@ ¦W¶Â«È¶i¤J¬F©²ªººô¯¸«á¡A¸Õ¹Ï«Ø¥ß¤@Ó²á¤Ñ³õ¦a¡C²Ä¤G¦¸µo¥Í©ó¤»¤ë¶¡¡A·í®É¥t¤@¦W ¶Â«È¸Õ¹Ï¶i¤J¬F©²¹q¸£¨t²Îªº®Ö¤ß°Ï°ì¡C¤Wzªº«IŧÅã¥Ü¶Â«È¹ï¬F©²ªººô¯¸¬Æ·P¿³½ì¡A ¬F©²©ó¬O¥[±j¤F«O¦w±¹¬I¡A¿ìªk¬O«Ø¥ß¤¤¥¡¤¬Ápºô³q°T¹h (Central Internet Gateway)¡C³]¸m¤F³oÓ³q°T¹h´N½T«O¬F©²³¡ªù¦³¤@Ó¤¤¥¡ºÞ²zªº¦w¥þ³q°Tµ¡¤f¡A±q¦Ó ³z¹L¤¬Ápºô¦V¤½²³µo¥¬«H®§©M»P¥«¥Á³q°T¡C¤Wzªº³q°T¹h¥Ñ¨¾¤õªù¡B¹q¸£¯f¬r°»´ú¨t²Î ©M«I¤J°»´ú¨t²Î²Õ¦¨¡A±Ä¥Î¤F°ê»Ú»{¥iªº¤¬Ápºô«O¦w¼Ð·Ç¡C §Ṳ́£n»~¥H¬°»´ä¹ï¹q¸£¸o¦æªº´é²{¡A²@µL©Û¬[¤§¤O¡A¤]¤£n¥H¬°»´äªºªk¨Ò¦³ ¤£¨¬¤§³B©Î¬O¤í¯Ê¥D°Ê¥´À»ªº¯à¤O¡CÁöµM¦p¦¹¡A»´äÁÙ¬O¦³»Ýn¦h°µ¨Ç¥\¤Ò¡A¯S§O¬O»P ¥H¤U¤T¤è±¦³Ãöªº±¹¬I¡G * ¥qªkºÞÁÒÅv * ¥[±K§Þ³N * °ê»Ú¶¡¦X§@ (1)¥qªkºÞÁÒÅv ¹q¸£¸ê°T¥@¬É¬O¤@ÓµL§ÎªÅ¶¡¡A¦Ó¥qªkºÞÁÒÅv³q±`¥Ñ¦a°ì½d³ò©Ò¨M©w¡C°£«D¦³¯S§O ªº³W©w¡A§_«hªk°|¥u¦³Åv¼f²z¦b¨ä¥qªkºÞÁҰϤº©Òµo¥Íªº§@¬°¡C®Ú¾Ú´¶³qªkªº¤@¯ë³W ©w¡A·í§¹¦¨¬Y¶µ¸o¦æ©Ò»Ýªº³Ì«á¤@¶µ§@¬°©Î¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¸Ó¶µ¸o¦æ´Nµø§@¥¿¦¡µo¥Í¡A¦Ó µo¥Í¸Ó¶µ¸o¦æªº¦a¤è´NÀò½á¤©¼f²z¸Ó¶µ¸o¦æªº¥qªkºÞÁÒÅv¡C ¹ï©ó¯A¤Î¤£·í¨Ï¥Î¹q¸£ªº¦æ¬°¡A¦Ó¨ä¥Øªº¬On¤z¥Ç»P´Û¶B©M¤£¸Û¹ê¦³Ãöªº¶Ç²Î¸o ¦æ¡A¨Ò¦pµsÅÑ¡B°°³y¤å¥ó©Î¦ê¿Ñ´Û¶Bµ¥¡A¥»´ä¤w¨ã³Æ©Ò»Ýªºªk¨Ò³B²z¥qªkºÞÁÒÅvªº°ÝÃD¡C ®Ú¾Ú¡m¦D¨Æ¥qªkºÞÁÒÅv±ø¨Ò¡nªº³W©w¡A©Òµo¥Íªº¸o¦æ¦pÄÝ¥H¤U±¡ªpªÌ¡A»´äªk°|¥i¦æ¨Ï ¥qªkºÞÁÒÅv¡G * ¬°¸Ó¶µ¸o¦æªº©w¸o¦Ó¶·¤©¥HÃÒ©úªº¦æ¬°¡]¥]¬A¤£§@¬°¡^©Î¨ä©Ò²£¥Íªº³¡¤À«áªG¡A¬O¦b »´äµo¥Íªº¡C * ¥ø¹Ï¦b»´ä¥Ç¸Ó¶µ¸o¦æ¡A¤£½×¸Ó¥ø¹Ï¥Ç¸oªº¦æ¬°¬O§_¦b»´äÁÙ¬O¦b»´ä¥H¥~¦a¤è§@ ¥X¡A¥H¤Î¤£½×¸Ó¥ø¹Ï¥Ç¸oªº¦æ¬°¬O§_¦b»´ä²£¥Í§@¥Î¡A¸Ó¶µ¥ø¹Ï¥Ç¸oªº¸o¦æ¥i¦b»´ä¼f °T¡C * ¦ê¿Ñ¦b»´ä¥Ç¸Ó¶µ¸o¦æ¡A¦Ó¦ê¿Ñ¬O¦b»´ä¹F¦¨¡A«h¤£½×¦³§_¦b»´ä§@¥X¥ô¦ó«P¦¨©Î±À ®i¦ê¿Ñªº¨Æ±¡¡A¸Ó¶µ¦ê¿Ñªº¸o¦æ¥i¦b»´ä¼f°T¡C * ¦b»´ä¦ê¿Ñ¦b»´ä¥H¥~ªº¦a¤è§@¥X¬YÓ§@¬°¡A¦p¸Ó§@¬°¦b»´ä§@¥X´N·|ºc¦¨¥Ç¸o¡A¦Ó ¦P®É¦bÀÀ§@¥X¸Ó§@¬°ªº¥qªkºÞÁҰϤº¤]ÄÝ©ó¸o¦æ¡A¸Ó¶µ¦ê¿Ñªº¸o¦æ¥i¦b»´ä¼f°T¡C ²³æ¨Ó»¡¡A³o¨Ç³W©w¥i¾A¥Î©ó¥H¤U¨Ò¤l¡C¤@Ó¦b¥[®³¤j©~¦íªº¤H¡A¨Ï¥Î¥Lªº¹q¸£«D ªk¶i¤J»´ä¤W®üúÀÂ׻Ȧ檺¸ê®Æ®w¡A¨Ã«PP¦³¨Ç´Ú¶µÂà¶i¥L¦b·ç¤h©Ò«ù¦³ªº»È¦æ¤á¤f¡C ³o¼Ë¡A³oÓ¤H¥i¦b»´ä³Q±±µsÅÑ´Ú¶µ¡C¦P¼Ë¦a¡A¦p¦³¤H¦b»´ä¨Ï¥Î¹q¸£«Dªk¶i¤J¬ü°ê¤j ³q»È¦æ¦b¯Ã¬ùªº¸ê®Æ®w¡A¨Ã«PP¦³¨Ç´Ú¶µÂà¶i¥L¦b¶}°ÒŽÄ®qªº»È¦æ¤á¤f¡A¤Wzªº³W©w¤@ ¼Ë¾A¥Î©ó³oÓ¤H¡C¦¹¥~¡A¦p¦³¨âÓ¤H¦b»´ä©Î»´ä¥H¥~ªº¦a¤è¨óij§@¥X¤Wzªº§@¬°¡A§Y ¨Ï¥¼¯à§¹¦¨¥L̪ºp¹º¡A¤Wz³W©w¤@¼Ë¾A¥Î¡C ¦ý¬O¡A»´ä¤]³\»Ýn¥ßªk¡A¥H«K½á¤©ªk°|¥i³B²z¥H¤U¨âÓ±¡ªp©Ò»Ýªº¥qªkºÞÁÒÅv¡C ²Ä¤@Ó±¡ªp¬O¦³¤H¦b»´ä¨Ï¥Î¹q¸£¡A«PP¤£·í¨Ï¥Î¦b¥t¤@Ó°ê®aªº¹q¸£¡C²Ä¤GÓ±¡ªp¬O ¦³¤H¦b¥t¤@Ó°ê®a¨Ï¥Î¹q¸£¡A«PP¤£·í¨Ï¥Î¦b»´äªº¹q¸£¡C Á|¨Ò¨Ó»¡¡A¦p¦³¤H¦b»´ä¨Ï¥Î¤@³¡Ó¤H¹q¸£³s±µ¦b¬ü°êªº¤@Ó¹q¸£ºôµ¸¡AµM«á«Iŧ ¥t¤@Ó¦b¥[®³¤jªº¹q¸£¡C¦b¤Wz±¡ªp¤U¡A§Ú̦p¦óÂ_©w¸o¦æ¦bþ³Bµo¥Í¡Hþ¤@Ó¦a¤èªº ¥qªk¾÷Ãö¥iÁnºÙ¾Ö¦³°_¶D¥Ç®×¤Hªº¥qªkºÞÁÒÅv¡H¦p¦ó¤~¯à§â¥Ç®×¤H÷¤§©óªk¡H¦b^ °ê¡A®Ú¾Ú¡m¤£·í¨Ï¥Î¹q¸£ªk¥O¡nªº³W©w¡A¥un¨ü®`¤H©Î¥Ç®×¤H¦b^°ê¡A^°ê«K¾Ö¦³¥qªk ºÞÁÒÅv¡C¥t¥~¡A·s¥[©Yªº¡m¹q¸£¸o¦æªk¥O¡n¥ç³W©w¡A¦p®×¤¤ªº§@¬°·½©ó·s¥[©Y¹Ò¤º¡A©Î ¸Ó§@¬°ªºµ²ªG¦b·s¥[©Y¹Ò¤ºµo¥Í¡A«h·s¥[©Y´N¥i§â¥Ç®×¤HÀ˱±¡C¦³¤F³oÃþªk¨Ò¡A»´ä´N ¥i³B²z½ÆÂøªº¹q¸£¸o¦æ¡A¦Ó¤£¥Î²z·|¥Ç®×¤H¬O§_¦b¨ä¥qªkºÞÁҰϤº¡C (2)¥[±K§Þ³N n¥R¤À§Q¥Î¶}©ñºôµ¸¹q¤l³q°T©Ò´£¨Ñªº°Ó¾÷¡A¤@Ó¦w¥þªº§@·~Àô¹Ò¹ê¦b¦Ü¬°«n¡C ´N³o¤è±¦Ó¨¥¡A¥[±K§Þ³N¤w¤½»{¬°¥[±j¹q¤l³q°T«O¦w©M¥i¾a©Êªº¥Dn¤u¨ã¡C ³Ìªñ¨î©wªº¡m¹q¤l¥æ©ö±ø¨Ò¡n¹ï¼Æ½Xñ¸pªº»{¥i¡A±N¦³§U«P¶i¹q¤l°Ó¶T¡C³o±øªk¨Ò ½T«O¹q¸£¸g¤¬Ápºô¶Ç°eªº¸ê®Æ¬O¯u½T©M§¹¾ãªº¡C ±K½XÁöµM¦³«Ü¦h¦Xªk¥Î³~¡A¦ý¦P®É¥ç³Q¥Î¨Ó¶i¦æ¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¨Ò¦p³c¬r¡B®£©Æ¥D¸q¡B ¶BÄF¡A¥H¤Î´²¥¬¨àµ£¦â±¡ª««~¡C¸Ñ½X°Í¶·¥[¥H«OÅ@¡A§K¨ü¤£·íªº©ÜÅS¡A³oÂI¸ÛµM«n¡A ¦ýÅý¦Xªkªº°õªk¾÷Ãö¨ú±o¸Ñ½X°Í¡A¥H°»¬d¥Ç¸o¦æ¬°¡A¥ç¦P¼Ë«n¡C¦b³o¤è±¡A¨È¬w¤@¨Ç ¥qªkºÞÁҰϤw±Ä¨ú¿n·¥±¹¬I¡A¨Ò¦p·s¥[©Y©M°¨¨Ó¦è¨È¤w¨î©wªk¨Ò¡AÅý°õªk¾÷Ãö¥i¥H¨ú±o ¸Ñ½X°Í¡C¦b^®æÄõ¡A¥h¦~¤G¤ë´£¥æ°ê·|ªº¡m½Õ¬dÅv¤O±ø¨Ò¯ó®×¡n¡]Investigatory Powers Bill¡^¡A±ÂÅv°õªk¤Hû¦VÓ§O¤H¤h©Î²Õ´°e¹F®Ñ±³qª¾®Ñ¡An¨D¹ï¤è¥æ¥X¸Ñ ½X°Í©M¨ä¥L©Ò»Ý¸ê®Æ¡A¥H§U°õªk¤Hû¤F¸Ñ¥LÌ©ÒÀËÀòªº¸ê®Æ©Î¥Ñ¦³Ãö¤H¤h©Ò¥æ¥Xªº¸ê ®Æ¡C¦b¬ü°ê¡A¥ßªk¾÷Ãö¥¿¦b¼fij¨â±ø±ø¨Ò¯ó®×¡C³o¨â±ø±ø¨Ò¯ó®×¤@¤è±½T»{¦³»Ýn«OÅ@ ¦Xªk¥Î³~ªº±K½X¡A¦ý¥t¤@¤è±¥ç¸ü¦³±ø¤å¡A±ÂÅv°õªk¤Hû¥i¥HÂǪk®x©R¥O±j¨î¯Á¨ú¸Ñ°£ ±K½XªºÆ_°Í¡C ®Ú¾Ú¨ä¥L¥ý¶iªº¥qªkºÞÁÒ°Ï©Ò±oªº¸gÅç¡A¤Z±µÀòn¨D«á©Úµ´´À¨ü±K½X«OÅ@ªº¸ê®Æ¸Ñ °£±K½X¡A©Î¤£ªÖ¥æ¥X©Ò»Ýªº¸Ñ½X°Í¡A¥HĶ¸Ñ¨ü±K½X«OÅ@ªºÀɮשΫH®§¡A©Îª¾¹D¸Ñ½X°Íªº ¦¬ÂæaÂI¦Ó¤£³zÅSµ¥¦æ¬°¡A³£¥i¦C¬°¸o¦æ¡A³oÂIÅãµM¬O¦³²z¾Ú¥i´`ªº¡C¦Ü©ó»´ä·|§_´` ¦P¤@¸ô¦Vµo®i¡A«hÁÙ¶·«ø¥Ø¥H«Ý¡C (3)°ê»Ú¶¡¦X§@ ¸ó¶V°ê¬Éªº¸o¦æ½¯©µ¨³³t¡A°ê»Ú¶¡°ß¦³³z¹L¦X§@¤è¯à¤©¥H¹K¤î¡C¦U°ê¥²¶·¥R¤À§Q¥Î ¥qªk¤¬§U¦w±Æ¡A½T«OÃÒ¾Ú±o¥H«O¦s©M¥i§e¥æªk®x¡C¥qªk¤¬§U¨óij¥Dn²[»\¥H¤U½d³òªº¨ó §U¡G * ¿ë»{©M°l´MºÃ¥Ç©MÃÒ¤H¡F * °e¹F¤å¥ó¡F * »`ùÃÒ¾Ú * À³n¨D·j¬d©M¦©©ãÃÒª«¡F * ´£¨Ñ»P¦D¨Æ¨Æ©y¦³Ãöªº¤å¥óÃÒ¾Ú¡F * ²¾¥æ¦³Ãö¤H¤h¥H«K¤W®x§@ÃҩΨó§U¨S¦¬°]²£¡F * °l´M¡B¦©¯d©M¨S¦¬´¿¥Î¨Ó¥Ç¸o©Î±q¥Ç¸o±o¨Óªº°]²£¡C ¥qªk¤¬§Uªº¦w±Æ¡A¦³§Q·j¶°¸ó°ê¸o¦æªºÃÒ¾Ú¡A¥ç¦³§U¥´À»¸ó¹Òªº¹q¸£ºôµ¸¸o¦æ¡C¦ý ¬O¡AÀHþÓ¹q¸£¸o¦æªº¼W¥[¡A¦U°ê°õªk¾÷Ãö»Ýn§ó±K¤Á©M¨³³tªº¦X§@¡A¥H«K¯à¤Î¦¹ï¥I»P ¤£·í¨Ï¥Î¹q¸£¦³Ãöªº¸o¦æ¡C¸o¥Ç¬°°kÁ×°»¬d¡A·|ºÉ§Ö§â¥Ç®×©Ò²£¥Íªº¹q¸£°O¿ý¥[¥H§R °£¡A³o«PP°ê»Ú¶¡¬Û¤¬¦X§@ªº»Ýn¶V¥[®ï¤Á¡C³Ìªñ¦h°êªº¹q¸£¨t²Î¨ü¨ì¤@ºØºÙ¬°¡¥Love Bug¡¦ªº³n¥ó¯f¬r¯}Ãa¡A¾ÉP¤u§@®É¶¡©Mײz¶O¥Îªº·l¥¢¹F70»õ¤¸¡C¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤¡A ¦U°êªº°õªk¤Hû¡A¯S§O¬O¬ü°ê©Mµá«ß»«ªº°õªk¤Hû¡A¤¬¬Û³q¤O¦X§@¡A¨³³t±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¹ê ¦b¥O¤H¹ª»R¡C ÃÒ¨é¤Î´Á³f¨Æ°ÈºÊ¹î©eû·|¡]ÃҺʷ|¡^¥ç´£¨Ñ¤F¤@Ó°ê»Ú¶¡¦X§@ªº¦n¨Ò¤l¡CÃҺʷ| §Q¥Î¨ä¤¬ÁpºôºÊ¹îµ{¦¡¡AºÊ¹î¤@¨Çºô¯¸¡B²á¤Ñ«Ç©M¹q¤l¥¬§iªO¡AÂÇ¥H¬d±´¤@¨Ç¥H»´ä¬° ¹ï¶Hªº¬¡°Ê¡A±q¦Ó¤F¸Ñ³o¨Ç¬¡°Ê¦³§_IJ¥ÇÃҺʷ|©Òt³d°õ¦æªºªk¨Ò¡CÃҺʷ|¥Dn°w¹ï¥H ´Û¶B¤â¬q©ÛÅó§ë¸êªÌ¡B¾Þ±±¥«³õ¡B´²¥¬µê°²©Î»~¾É®ø®§¡B¤º¹õ¥æ©öµ¥¬¡°Ê¡C¦b115Ó ¨üºÊ¹îªººô¯¸¤¤¡AÃҺʷ|µoı¨ä¤¤¤KÓ¦³¥iºÃ¡A¦Ó³o¨Çºô¯¸¤À¥¬©ó¤CÓ¥qªkºÞÁÒ°Ï¡CÃÒ ºÊ·|§âºÊ¹î´Á¶¡©Òµo²{¥i¯à²o¯A¥Ç¸o¬¡°Êªº¸ê®Æ¡Aª¾·|¦³Ãö¥qªkºÞÁҰϪº°õªk¤Hû¡C °õªk¤Hû¦³»Ýnºò±K¦X§@¡A¥H«K¤¬¬Û´£¨Ñ±q¤¬ÁpºôªA°È¨ÑÀ³°Ó©Ò¨ú±oªº¸ê®Æ¡A¦Ón ¨ú±o¤¬ÁpºôªA°È¨ÑÀ³°Ó©Ò«O¦sªº¸ê®Æ¡A¥i¯àn¨Ì´`¤@¨Çªk«ßµ{§Ç¡C¦¹¥~¡A¨Ï¥Î¤¬ÁpºôªA °È¨ÑÀ³°Ó´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¤]¥²¶·¿í¦u¤@¨Ç°ò¥»«O»Ùªº¨î¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦b¬ü°ê¡A®Ú¾Ú³q±` ªº°µªk¡A°£«D¦³ªk®xªº¶Ç²¼¡A§_«h¤¬ÁpºôªA°È¨ÑÀ³°Ó¤£±o¦V°õªk¤Hû©ÜÅS¥Î¤á¸ê®Æ¡A¦Ó ¨S¦³ªk®xµo¥Xªº·j¬d¥O¡A¥ç¤£±o¥æ¥X¥¼¶}±Òªº¹q¶l¡C¦ý¬O¡A¦³¤@ÂI«Ü«nªº¡A´N¬O¦U¥q ªkºÞÁҰϹï©ó¨ä¥L¦a°Ïªº¯Á¨ú¸ê®Æn¨D¡AÀ³¸Ó±q³t³B²z¡A¥]¬A¦Vªk®x´£¥æ¦³Ãö¤å¥ó¡A¥H ¤Î¦b©Ò»Ýªº¸ê®Æ¬y¥¢¤§«e¤Î¦¨ú±o¦³Ãö¸ê®Æ¡AµM«á§â¸ê®ÆÂà°e¥¿¦b¶i¦æ½Õ¬dªº¥qªkºÞÁÒ °Ï¡C ½Õ¬d¤Hû©MÀ˱±¤Hû¦V¤¬ÁpºôªA°È¨ÑÀ³°Ón¨D¬d¾\¥Î¤á¸ê®Æ¡A¶·n¿ì²zªº¤âÄò³q±` ³£«Ü¶O®É¡A¤×¥H¦V§O°êªº¨ÑÀ³°Ó´£¥X¥Ó½Ð¬°¬Æ¡C¦p¨ÑÀ³°Ó©w®É¾P·´¨ä³q°T°O¿ý©Î¥Î¤á¸ê ®Æ¡A«nªº¸ê®Æ«K·|¬y¥¢¡C¦]¦¹¡A³W©w¤¬ÁpºôªA°È¨ÑÀ³°Ó¦b¦¬¨ì·í¦a¬F©²¾÷Ãö´£¥Xªº®Ñ ±n¨D«á¡AÀ³§â¥Î¤á¤á¤f¸ê®Æ©M¤Wºô°O¿ýµ¥¸ê®Æ¦h«O¦s¤»Ó¤ë¡A³oÓ«Øij¬O¦³²z¾Úªº¡C «ö·Óµ{§Ç¡An¨D¬d¾\¸ê®Æªº¾÷Ãö¦b¿ì§´¥¿¦¡ªk«ß¤âÄò¤§«e¡A¶·¥ý¦æ¦V¨ÑÀ³°Ó©ÒÄÝ¥qªkºÞ ÁҰϪº°õªk¾÷Ãö´£¥X«O¯d¸ê®Æªºn¨D¡C¤Wzªºn¨D¥i¥H¥Î¦UºØ®Ñ±§Î¦¡´£¥X¡A¨Ò¦p¨ç ¥ó¡B¶Ç¯u©Î¹q¶lµ¥¡C³z¹L¤Wz¦w±Æ¡A«nÃÒ¾Ú«K¥iÀò¨ÑÀ³°Ó¥[¥H«O¯d¡A¥H«Ýn¨D¬d¾\¸ê ®Æªº¾÷Ãö¥i¥H¦V¨ÑÀ³°Ó¥X¥Ü¾A·í¤å¥ó¡C ¤¬ÁpºôªA°È¨ÑÀ³°Ó¡X¦Ûµo©Ê±¹¬I °£¤F¥i¥H¨Ï¥Î¥ß¨Òªº¤èªk¥~¡A¤¬ÁpºôªA°È¨ÑÀ³°Ó¥»¨¥ç¥i±Ä¨ú¤@¨Ç¾A·íªº¦Û«ß±¹ ¬I¡A¨Ò¦p¦b·s¥Î¤á¶}³]¤á¤f®É¡A®Ö¹ê¥L̪º¨¤À¡C¦¹¥~¡A¨ÑÀ³°Ó¥ç¥i¥H¥[±j«O¦w±¹¬I¡A ¥O¸o¥ÇÃø©ó¤J«I¥L̪º¨t²Î¡C®Ö¹ê¥Î¤áªº¨¤À¡A·í°õªk¤Hûµo²{ºÃ¥Çªº©m¦W»P¬YÓ¤á¤f ¦³Ãö³s®É¡A³o·|¦³§U¥LÌ°l¬dºÃ¥Ç¡C¥Ø«e¡A«Ü¦h¨ÑÀ³°Ó¥u¬O¬dÃҥΨÓú¶Oªº«H¥Î¥d¬O§_ ¤w³ø¥¢¡C¥LÌ¥çÀ³®Ö¹ê«È¤áªº©m¦W©M¦a§}¡C¨ÑÀ³°ÓÀ³«O¦s¥Î¤áªº¤á¤f¸ê®Æ©M±b³æ°O¿ý¬ù ¤@¦~¡A¥H³Æ¦³»Ýn®É¥Î¨Ó°l¬d¥Î¤áªº¨¤À¡C¨ÑÀ³°Ó¥i¥H±Ä¨úªº¦Ûµo©Ê±¹¬I¦³«Ü¦h¡A¥LÌ ¬O§_Ä@·N°µ«h¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C °õªk¾÷Ãö¡G±µ¨ü¬D¾Ô »´ä²{¥¿±q³t½Õ¶°¸ê·½¥Hªï±µ³o¤è±ªº¬D¾Ô¡C¬F©²©ó¥»¦~¤T¤ë¦¨¥ß¤F¤@Ӹ󳡪ù¤p ²Õ¡A±M³d¬ã¨s»P¹q¸£¦³Ãöªº¸o¦æ¡A¨ÃÀË°Q²{¦æªk¨Ò¡C¤p²Õ©ó¥»¦~µy«á®É¶¡·|¦V¬F©²úÀ³ø ¨ä¬ã¨sµ²ªG¡A¨Ã·|´N¶·n¼W¸Éþ¨Çªk¨Ò¨Ó¹ï¥I¹q¸£¸o¦æ¤@¨Æ¡A¦V¬F©²§@¥X«Øij¡C ¦U°õªk¾÷Ãö¥ç¥[±j¥»¨ªº°õªk¯à¤O¡A¥H¤ä´©¬F©²©Ò§@ªº§V¤O¡Cĵ°È³B¡B·G¬F¤½¸p¡B »´ä®üÃö©M¤J¹Ò¨Æ°È³B§¡¤w³]¥ß¹q¸£¸o®×²Õ¡C«ß¬F¥q«h¦¨¥ß¤F¤@Ó¥ÑÀ˱±¤Hû²Õ¦¨ªº±M ®a¤p²Õ¡A¥H«K¦bªk®x¤W©M¦V¼x¸ßªk«ß«ü¤Þªº¬F©²³¡ªù¡A´£¨Ñ±M®a·N¨£¡C»´ä»P¨ä¥L¥qªk ºÞÁҰϪºÀ˱±¤Hû©M½Õ¬d¤Hû·|©w´Á¤¬¬Û±µÄ²¡A°Ó°Q»P¹q¸£¸o¦æ¦³Ãöªº°ÝÃD¡C Á`µ² »´ä¯S°Ï¬F©²¦³°í©wªº¨M¤ß¹ï¥I¥Ñ¹q¸£¸o¦æ©Ò¤Þ°_ªº¢¤Á°ÝÃD©Mªø»·ªº°ÝÃD¡C¦¹Á| ±N¥i¥[±j°ê»ÚªÀ·|¹ï»´ä¯S°Ïªº«H¤ß¡C¦ý§Ú̪º¥Ø¼Ð¤£¤î©ó¦¹¡C§Ú̲`¤Á©ú¥Õ¨ì¡A¥H» ´ä¯S°Ïªº¦a¦ì¦Ó¨¥¡A»´ä¯S°Ï¦³³d¥ô°Ñ»P°ê»Ú¼h±ªº¦X§@¡A¦b¥´À»¹q¸£¸o¦æ¤è±¾á·í¤@ Ó¥þ±¦Ó¿n·¥ªº¨¤¦â¡C¦b§Úºt»¡µ²§ô¤§«e¡A§Ú¦b¦¹«OÃÒ:§ÚÌ¥²©w¥þ¤O¥Hu¡C §¹ ¤G¡³¡³¡³¦~¤¤ë¤G¤Q¤»¤é(¬P´Á¤) |