新聞公報

 

 

行政長官會見記者談話內容

************

  行政長官董建華今(五月十六日)日行政會議後會見記者的談話內容(中文部分)。

行政長官:你們好,我今天有一個重要的宣佈,律政司司長的任期今年六月到期。我已經邀請了律政司司長延任兩年,到二○○二年六月底。我很高興告訴大家,律政司司長已接受了我的邀請。回歸以來,一國兩制的落實及法治在香港得到維護,律政司司長做了很重要的貢獻。回歸之後香港在基本法的架構下維持香港的法治及落實一國兩制;律政司司長的工作是高度敏感及極不容易的。一方面律政司司長是我的法律顧問,特別是在基本法。此外,在中央與地方的法律關係方面,她給了我很多重要及好的意見。

  另一方面,她又要帶領律政司在新的憲制之下,堅定地維護法治。在這兩方面的工作,律政司司長做得很成功。我與政府的同事、行政會議的成員都很高興司長答應了留任。我們很高興司長能夠在今後兩年繼續為市民服務。

  我還有一個好消息要告訴大家,我想你們知道鐵路是我們今後交通發展的重要工具。政府在這一方面會繼續做大量的投資,因為鐵路運輸是最環保、最方便,與及會製造很多就業機會。除了現在興建中的西鐵,將軍澳支線與及馬鞍山的鐵路會在二○○六完成之外,今早的行政會議為了二○○六年之後的鐵路規劃作出了決定。規劃包括了建築第四條過海的鐵路,將現在的鐵路伸展至西環,與及港九直達邊界的高速火車等等多項計劃。我很有信心這些多項計劃在未來十年至十五年時間內可以完全成功興建的,今日下午吳榮奎局長會向你們大家詳細介紹我們將來的發展計劃。多謝各位。

行政長官會見記者談話內容(英文部分)

二○○○年五月十六日(星期二)