新聞公報

 

 

行政長官在加州一睹迪士尼成功之道

****************

  行政長官董建華今日(香港時間四月十一日)在加州參觀迪士尼樂園,並得悉迪士尼主題公園和電影的成功之道。

  董建華的參觀活動包括聽取迪士尼大學工作簡介、瀏覽迪士尼大街、了解新迪士尼主題公園的發展、以及參觀迪士尼的研究和發展設施。

  行政長官於迪士尼總部Burbank與和路迪士尼公司Chairman及Chief Executive Michael D Eisner及迪士尼President及Chief Operating 

Officer Robert A Iger會面交談。談話內容包括香港迪士尼公園的發展。

  參觀完畢後,董建華說:「很高興能夠參觀迪士尼樂園,與及可以親身體驗他們如何創造魔幻氣氛,使到主題公園和度假設施變得獨特。」

  他說:「這是一次非常有用的參觀活動。我更有信心香港迪士尼樂園會加強香港的經濟發展,並且使到我們的旅遊業達到世界水平。」

  「我相信,迪士尼不可思議的創新科技會提高我們娛樂事業的水準。」

  「我亦相信,香港迪士尼會為香港社會不同階層帶來新的發展和就業機會。」

  「對我個人來說,這是一次精彩的旅程。」

  在迪士尼大學,董建華了解名為角色成員(cast members)迪士尼員工的訓練情形,明白到四十五年前首個主題公園建立而來,員工的表現和態度是營造迪士尼魔幻氣氛的關鍵。

  董建華得知不論在什麼工作崗位,迪士尼的員工都先要參加一個訓練計劃以清楚明白迪士尼四個提供優質服務的要點:安全、禮貌、表演及效率。

  迪士尼大學Director Jo Lamb表示:「我們的角色成員就是魔法的創造者。他們就是歡樂的創造者。」他補充說迪士尼的訓練的最終目的是提供世界上最好的服務。

  他說:「不論是做任何工作,在任何崗位,每一位迪士尼角色成員都要在工作中帶來歡樂。」

  董建華在迪士尼大街作短暫溜達時,受到「米奇老鼠」和「美妮老鼠」的歡迎。其後,他在貴賓冊上簽名。稍後,他在睡公主的堡壘入口處接見了香港人喜愛的迪士尼人物——中國女英雄「木蘭」。

  董建華於午膳期間聽取迪士尼公司於迪士尼樂園附近發展新的「加州歷險」主題公園的介紹,以及如何將這項工程的建築及策劃技術應用於香港。

  在參觀迪士尼公司負責夢幻想象創作的研究發展部門時,董建華參觀模型及雕塑工場,並了解應用在主題公園景點,煙花發放和環境保護的新科技。

  董建華亦獲悉原本為主題公園景點而開發的軟件,如何轉變成建築規劃的工具。

  在參觀迪士尼的各項設施後,董建華獲洛杉磯市的官員介紹有關空氣質素管理和固體廢物處理等的環境保護措施。

  董建華完成在洛杉磯的整日行程後返回三藩市。他將會作短暫休息,然後於本周稍後返港。

圖片:行政長官董建華抵達迪士尼樂園時,由米奇老鼠及美妮老鼠迎接。

二○○○年四月十一日(星期二)