＊＊＊＊＊＊＊

　　以下為工商局局長周德熙今日（三月二十七日）在「中小型企業日２０００」開幕禮上的演辭：（只有中文）

李主席，各位嘉賓：

　　我很高興獲邀主持由中小型企業委員會和工業署合辦的「中小型企業日２０００」的開幕禮。

　　中小型企業是香港經濟的骨幹。目前本港有二十九萬多家中小型企業，佔本港商戶數目百分之九十八，並僱用約六成的全港勞動人口。中小型企業對本港經濟的重要性，可說不言而喻。

　　不過，比這些數字更重要的，是中小型企業一向靈活進取的態度，以及對市場敏銳的觸覺。中小型企業在香港過去的經濟發展過程中提供了不可或缺的動力，使香港在國際市場上享有超卓信譽。在瞬息萬變、充滿商機的知識型經濟當中，中小型企業亦定能藉此再創佳績。

　　因此，政府一直致力在自由市場的經濟原則下，創造有利營商的環境，幫助中小型企業不斷更新與成長。透過工業署及其它工商業組織所提供的服務，政府在多個範疇為中小型企業提供全面的支援，包括創業階段的支援、財務支援、資訊服務、人力資源發展、以及科技創新等等。目標是為中小型企業創造最大的發展空間和提供最佳的支援，讓私人企業的活力在自由市場中得以全面發揮。

　　我們瞭解到中小型企業往往因為本身人力和資源上的局限，在獲取資訊方面可能比較困難。有見及此，工業署自1997年��便聯同中小型企業委員會舉辦「中小型企業日」或「中小型企業週」，讓業界和有關的機構互相交流意見、分享經驗、並獲取所需的資訊。這項活動一直深受歡迎，參與人數眾多，討論的氣氛亦很熱烈。

　　今年，中小型企業委員會再接再勵，與工業署合辦這項饒有意義的活動，並以「商業創新及科技」和「中小型企業的融資」為研討會的主題，十分切合時宜，相信必定深受中小型企業歡迎。

　　我在此向中小型企業委員會致以衷心的謝意，並謹祝今日的研討會成功。

　　謝謝。

完

二ＯＯＯ年三月二十七日（星期一）